Категория: Эксклюзив

Он любил подраться и выпить, но Бог изменил его жизнь

Под белой панамкой улыбка Майкла Кативы такая же широкая, как и лицо, а его глаза светятся радостью. Высокий рост и общительный характер отличают его от многих единоплеменников.

Основание великой радости Майкла лежит в уверенности, которую он находит в Иисусе Христе. Комфортно устроившись на стуле он объяснил: «Я благодарен, что спасен и что моя жизнь преобразилась благодаря Божьему Слову. Спасение принесло мне мир с Богом».

Прежде чем узнать об Иисусе, Майкл часто дрался и был алкоголиком. Жена бросила его много лет назад, он пережил смерть дочери и стал изгоем для сына. «Библия раскрывает, что не так в вашей жизни», — говорит он.

Сейчас Майкл Катива является старейшиной бушменов, он желает лучшей жизни для жителей своей родной деревни, Капатура. много лет Майкл прожил в Намбии, но вернулся домой в Ботсвану 15 лет назад. Теперь, будучи старейшиной общины, он, как духовный отец приносит людям слова надежды. Он старается, чтобы его жизнь и вера зажигали сердца многих для Господа.

Многие люди в общине не умеют читать. Для бушменов жизнь Иисуса — это история, которую они слушают из уст рассказчика у костра или под соседским деревом. Майкл является частью проекта по передачи Библейского повествования в устной форме. Этот проект в Ботсване начался чуть больше года назад. Сегодня Майкл вдохновлен изменениями, происходящими в Капатуре. Много молодых людей в деревне начали посещать курсы по изучению Библии, организованные координатором Эбеном Ле Ру. Это большое достижение, потому что «сегодня молодые люди разочарованы в своем будущем», — говорит Эбен. «Многие не верят, что Писание приносит надежду». Вместе с Эбеном и Майклом в качестве рассказчиков трудятся некоторые молодые члены общины, которые имеют огромную возможность повлиять на своих друзей и семью. Майкл хочет видеть их успешными и поэтому поддерживать с ними связь.

Как рассказчик и участник семинаров, Майкл все больше и больше узнает, как обращаться со своими ближними так, как это сделал бы Иисус. Люди не всегда откликаются на его рассказы и ценности в той мере, в какой он надеется, но это не мешает ему продолжать делиться Словом Божьим.

«Люди ведут себя так, как будто прячутся в кустах. Они должны выйти оттуда на открытое место, чтобы узнать о Боге», — сказал он.

Недавно сам вождь деревни Капатура начал приходить на собрания, его поступок может сильно повлиять на остальную часть деревни. Майкл приветствовал вождя с распростертыми объятиями и прославляет Бога, за те возможности, которые откроются, когда он будет служить вождю.

Независимо от сопротивления или препятствий, Майкл собирается изменить свой народ к лучшему. Для многих друзей-рассказчиков Майкл является примером, потому что он опытный служитель, но что более важно, потому что он заботится об окружающих. Его убежденность — это не только черта характера, но, очевидно, работа Святого Духа. Он — старейшина, изменяющий мир вокруг себя только потому, что с гордостью заявляет: «Бог не изменился, Он — Тот же!»

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Юлиан Отступник: как последний языческий римский император воевал с христианами

Июнь знаменует смерть римского императора Юлиана, в христианской историографии Юлиана Отступника, язычника, известного своей ненавистью к христианству. Флавий Клавдий Юлиан родился около 331 г. н.э., вырос среди своего рода христианского наследия. Дядя Юлиана был Константин, самый первый христианский император, славящийся завоеваниями во имя Христа.

Пока Юлиан не взошел на престол, он был «христианином», но в своем сердце он был язычником, которого восхищали классические греческие и римские философы. И, как заметил историк Дж. Стивен Лэнг, Юлиан немного видел хорошего в христианстве — его, якобы благочестивый дядя, убил свою жену и одного из своих сыновей, навсегда исказив у Юлиана понимание христианской веры.

Когда умер его двоюродный брат Констанций II, Юлиан стал императором и публично объявил о восстановлении язычества. Он встал в открытую оппозицию к христианам — «галилеянам», как он их называл. Но, в отличие от своего предшественника Нерона, Юлиан не бросал их львам, так как понимал, что мученичество и преследования, казалось, только укрепляют Церковь. Он искал более тонкий способ подорвать Церковь: он забрал землю и финансовые привилегии, которыми ранее пользовались духовенство и христиане. Юлиан решил восстановить римское эллинистическое многобожие, восстановив языческие храмы. Позднее Юлиан запретил христианам обучать риторике и грамматике, если они не перейдут к почитанию богов. Косвенно же христианам было запрещено и учиться, раз они не могли (морально) посещать языческие школы.

Христианское предание гласит, что он казнил двух своих телохранителей-христиан, которые выступили против его политики.

Чтобы несколько оживить и приспособить к жизни восстановленное язычество, Юлиан обратился к тому источнику, который он всеми силами своей души презирал. Во время правления Константина Юлиан увидел довольно кровавое христианство, но, глядя на общество более широко, он был впечатлен любовью и великодушием христиан, отмечая, что их милосердие распространяется не только на самих себя, но и на язычников.

Юлиан обещал большие выгоды тем из христиан, которые согласились бы отречься от христианства. Примеров отречения было немало. Святой Иероним называл подобный образ действия Юлиана «преследованием ласковым, которое скорее манило, чем принуждало к жертвоприношению».

Юлиан попытался создать свой собственный языческий культ, который подражал христианской щедрости, но имел ограниченный успех.

Амбициозное правление Юлиана продолжалось всего два года, он был убит в 32 года в битве при Маранге (Персия), получив смертельный удар копьем в 363 году нашей эры. Современный ему историк сообщает, что во время смерти Юлиан обратился к языческому богу со словами: » Будь удовлетворён!»  Около 450 г. Феодорит Кирский записал, что перед смертью Юлиан воскликнул: «Ты победил, Галилеянин!». Однако очевидец и участник событий Аммиан Марцеллин ничего подобного не сообщает.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Простой добрый поступок похож на историю прямо со страниц Библии.

Дэвид Ли Уитерспун-младший из города Феникс, штат Аризона, ехал на машине, когда вдруг увидел человека, ползущего на четвереньках вдоль дороги. На его кисти были надеты носки. Дэвид остановился, подбежал к мужчине и спросил, что случилось.

Человек объяснил, что он бездомный, что потерял свои туфли и сейчас ему попросту нечего обуть, чтобы защитить свои ноги от раскаленного асфальта. В летнее время температура в Аризоне поднимается до 40 градусов Цельсия. Уитерспун быстро достал из машины запасную пару туфлей и бутылку воды, затем помыл тому человеку ноги и обул в новую пару туфель. Уитерспун сказал, что по роду деятельности ему приходится возить с собой дополнительные несколько пар обуви. Доброго самаритянина быстро окрестили героем, на что Дэвид сказал, что ему не трудно было поступить таким образом. «Многие сейчас открещиваются от людей, попавших в подобную ситуацию, вот это самая большая проблема, — сказал Уитерспун в интервью. — Я считаю, что для того, чтобы кому-то помочь не обязательно опустошать свой кошелек, или что-то в этом роде, просто сделайте что-то доброе».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Используя надписи из археологических находок ученый Лоренс Микитюк смог установить историческую точность Священного Писания.

Миссией доцента университета Пердью Лоренса Микитюка является определить, действительно ли существовали люди, упомянутые в Библии. Используя археологические данные, он смог подтвердить личности 53 человек.

«Одни ложат руку на Библию и клянутся на ней, другие могут сказать, что она «всего лишь литературное произведение». Я искал конкретные, объективные доказательства вне Библии, которые помогут доказать ее историческую достоверность», — сказал в своем пресс-релизе доцент библиотековедения Лоренс Миккитюк.

Микитюк впервые опубликовал свои открытия в Библейском археологическом обществе в 2014 году, когда он написал, что подтвердил существование 50 человек, упомянутых в Ветхом Завете. В апреле этого года он обновил свое исследование, добавив еще трех.

Хотя в еврейской Библии насчитывается более 3000 человек, Миккитюк говорит, что недостаточно информации из других археологических свидетельств в виде надписей, чтобы доказать существование этих людей.

Для 53 имен, которые он подтвердил, Миккитюк использовал надписи и свои знания древнего иврита, арамейского и греческого языков, а также ханаанские диалекты и другие древние языки, чтобы подтвердить, что эти люди жили в то время, о котором говорит Библия.

После долгих лет работы над персонажами из Ветхого Завета Микитюк планирует в скором времени начать исследование, чтобы проверить существование людей, упомянутых в Новом Завете.

В своих исследованиях он использует тщательный трехэтапный процесс. Согласно пресс-релизу университета Пердью, человек в Библии может быть идентифицирован по его имени, имени его отца и титулу. Эти три признака должны соответствовать трем признакам на надписи. Если два признака совпадают, этого считается достаточным для соответствия, одного признака недостаточно.

«Трехэтапный процесс не требуется, если нам известно, что человек, упомянутый в надписи и человек, упомянутый в Библии, связан с разовыми обстоятельствами или событием, которое подходят одному и только одному человеку, — сказал Микитюк. — Например, Ахав, царь Израиля, правил в период, когда произошла знаменитая битва в Каркаре в 853 г. до н.э. Его ассирийский враг писал об «Ахаве, израильтяне», одном из царей, с которыми он сражался в этой битве. Поэтому Ахав, царь Израиля в Библии, и Ахав, царь Израильтянин в битве при Каркаре в ассирийской надписи, должно быть, был одним и тем же человеком».

Микитюк говорит, что его исследование много сделало для доказательства исторической достоверности Слова Божьего.

«Эти данные свидетельствуют о том, что не обязательно иметь религиозную веру, чтобы понять и принять многое из того, что представляет Библия. Это демонстрирует, что даже на основе записей вне Библии Священное Писание действительно имеет значительную историческую достоверность».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Знание Священного Писания наизусть подобно дару, который всегда будет с нами

Однажды на работе интереса ради мы проверяли друг друга на знание таблицы умножения. Когда один из нас спросил: «Семью восемь?» — на удивление сложилась комическая ситуация, когда в воздухе повисла тишина и все мои коллеги, включая меня, напряженно вспоминали правильный ответ. Это неудивительно, т.к. не только калькулятор, но практически любая информация сегодня доступна с телефона, поэтому запоминание уже кажется ненужным и, возможно, нам больше не понадобится в большинстве случаев.

Тем не менее, наша молитвенная жизнь может извлечь огромную выгоду из заучивания наизусть, а запоминание Писания, в частности, представляет уникальную возможность для нашего духовного роста.

Запоминание Писания помогает нам глубже понять Слово Божье.

В прошлом году я решил выучить наизусть Псалом 138. Выучить 24 стиха этого Псалма стала для меня самой амбициозной задачей такого рода, т.к. в последний раз я читала наизусть стихи еще перед своими одноклассниками. Я подумала, что мне понадобится неделя, возможно, две, чтобы закончить задание. Я была неправа. Может быть, я могла бы запомнить его через неделю (особенно, если бы я знала, что мне придется прочитать наизусть этот Псалом перед своими коллегами), но я этого не хотела. Проведя несколько дней только на одном или двух стихах, я задумалась над их значением, поскольку я их выучила, и они перешли в мою долговременную память. На заучивание наизусть у меня ушло пару месяцев, я глубоко усвоила послание этого Псалма: Бог знает меня, любит меня и всегда ко мне близок.

Заученные места Писания помогают нам в разные периоды жизни.

Я помню, как я окончила институт и поняла, что в первый раз моя жизнь не будет отмечена семестрами и экзаменами. Я не ожидала, что моя жизнь также будет отмечена периодами, хотя их начало и конец не всегда были такими предсказуемыми и понятными, как мой график занятий. Был период ожидания, когда я ждала, что у меня появится молодой человек, затем был период ожидания помолвки. Был период напряжения и истощения, когда я работала на нескольких работах. Был период духовной пустыни. Писание является прекрасным сопровождение всех этих разных фаз нашей жизни. Кажется, что в книге Псалмов содержится весь человеческий опыт. Отрывок Писания, который мы когда-то выучили наизусть, может говорить нам о том, что мы переживаем в данный момент, он может дать силы справиться с тем, с чем мы сталкиваемся.

Заученные места Писания дают нам еще один способ спонтанно молиться.

Повеление апостола Павла о том, чтобы «молиться непрестанно», может принимать различные формы в нашей повседневной жизни. Заученные стихи из Священного Писания будут в нашем наборе инструментов, которые могут стать нашими молитвами, провозглашениями, исповеданием веры. Например: «Ему должно расти, а мне умаляться» (Иоанна 3:30) или из Псалмов помолиться молитвой покаяния. Даже если стих не звучит как молитва, наше внутреннее прочтение само по себе является утверждением веры в силу и авторитет Священного Писания, а также веры в значение самих слов.

Сам Бог говорит с нами через Свое Слово.

Почему Бог говорит с нами, когда Он говорит и каким образом Он это делает — это очень  обширная тема, но одно несомненно: контакт с Писанием — это контакт с Его мудростью. Каждый стих, сохраненный в нашей памяти, Святой Дух сможет напомнить нам во времена нужды. Через вдохновленные слова авторов Писания мы слышим то, о чем Бог хотел нам сообщить. Поэтому, запоминая определенные фразы и отрывки, мы храним вдохновляющие слова в наших сердцах и устах. Таким образом, Божья мудрость формирует нас. Мы знаем, что тексты Библии передают слово Самого Бога. Размышление над конкретным стихом, который мы запомнили — это начало диалога, мы слышим, как стих обращается к нам.

Это акт благодарности.

Слова благодарности — это вежливый способ признать подарок, но это всего лишь одноразовое выражение благодарности. Есть подарки, которые мы оставляем на полках собирать пыль, а есть подарки, которыми мы с удовольствием пользуемся, мы продолжаем уважать людей, которые нам их подарили. Недавно мы с подругой пошли вместе пообедать, на ней была цепочка, которую я подарила ей на день рождения. Я улыбнулась и прокомментировала это, я была благодарна ей, что она надела ее в тот день, чтобы показать мне, как сильно она ей нравится.

Слушая Слово Божье в аудиозаписи, ежедневно читая Библию дома, размышляя над Евангелиями и молясь словами Священного Писания, мы выражаем благодарность Богу за Священное Писание.

Заучивая наизусть слова Библии, мы тем самым заявляем: «Этот подарок настолько важен для меня, что я хочу, чтобы он всегда был со мной». Неважно — есть ли у нас Библия в телефоне или нет.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Была ли тьма во время распятия солнечным затмением?

21 августа 2017 года произойдет полное солнечное затмение, полную фазу которого можно будет наблюдать на территории США. Максимальная продолжительность полной фазы достигнет 2 минуты 40 секунд. Частные фазы увидят жители восточных районов России, стран Северной и Южной Америки, а также самых западных стран Западной Европы и Африки. Жители этих континентов станут свидетелями наступления тьмы, похожей на ту, что покрыла землю 2000 лет назад. Это напоминает Евангельские повествования о распятии, в которых описывается как полная тьма, подобная тому, что многие испытают в августе, покрыла землю.

«Было же около шестого часа дня, и сделалась тьма по всей земле до часа девятого: и померкло солнце, и завеса в храме раздралась по средине». (Луки 23:44,45)

Тем не менее, многие библейские ученые отмечают, что мнение, что тьма наступила в результате ​​«затмения солнца» является не совсем точным. Греческий текст более точно можно перевести так: «и был уже приблизительно час шестой и тьма сделалась на всю землю до часа девятого солнца исчезнувшего». (Луки 23:44,45). Другие ученые предпочитают перевод, в котором говорится более просто: «солнце померкло».

Что же это было тогда на самом деле? Как «солнце потемнело» в Страстную пятницу?

Некоторые теологи считают, что Иисус умер 3 апреля 33 года. Это соответствует историческим данным, что в этот день произошло лунное затмение (а не солнечное). Согласно вебсайту «Star of Bethlehem» «Из Иерусалима было видно только одно лунное затмение, произошедшее на Пасху, в то время как правителем был Понтий Пилат. Это случилось 3 апреля 33 года нашей эры».

Кроме того, «Луна, появившаяся в тот вечер была кроваво-красной».  Уравнения Кеплера показывают, что Луна появилась уже во время затмения и она была уже кроваво-красная. Во время затмения (даже полного) Луна не исчезает полностью, а становится тёмно-красной. Этот факт объясняется тем, что Луна даже в фазе полного затмения продолжает освещаться. Солнечные лучи, проходящие по касательной к земной поверхности, рассеиваются в атмосфере Земли и за счёт этого рассеяния частично достигают Луны. Поскольку земная атмосфера наиболее прозрачна для лучей красно-оранжевой части спектра, именно эти лучи в большей мере достигают поверхности Луны при затмении, что и объясняет окраску лунного диска в кроваво-красный цвет.

Это означает, что сначала началось солнечное затмение, а затем появилась Луна. С помощью программного обеспечения мы можем заглянуть за горизонт и увидеть, как земная тень начинает затмение. Когда мы это сделаем, то обнаружим, что в три часа, когда Иисус сделал Свой последний вздох на кресте, Луна становилась кровавой».

В Деяниях Апостолов Петр упоминал пророчество из книги Иоиля, которое, кажется, подтверждает это явление, «Солнце превратится во тьму, и Луна — в кровь» (Деяния св. Апостолов 2:20)

Причина того, что солнца не было в течение трех часов, по-прежнему остается загадкой для науки и, вероятно, является чудесным действием Бога. Это объясняет, почему нет других упоминаний о затмении, так как оно было видно только в Иерусалиме.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Христианская жизнь может показаться скучной для тех, кто не понимает ее сути, но для настоящих христиан все обстоит иначе. Вот три истины, которые каждый христианин должен знать о себе.

1) Вам больше не нужно доказывать свою ценность

Это поистине освобождающая истина. Мы все знаем, что Бог видит и знает нашу сущность. Но, несмотря на это, Он возлюбил нас «вечной любовью», «пока мы были еще грешниками, Христос умер за нас».

Издали явился мне Господь и сказал: любовью вечною Я возлюбил тебя и потому простер к тебе благоволение. (Иеремия 31:3)

Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками. (Послание к Римлянам 5:8)

Что это значит?

Это просто означает, что для нас нет больше причин бороться и доказывать свою ценность перед Богом. Большинство из нас пытается завоевать Божью любовь и принятие, но истина в том, что Он уже любил нас еще до того, как мы услышали имя «Иисус». Мы можем просто прийти к Богу со своими шрамами и ранами, а также с трофеями и медалями. Нам не нужно прокладывать путь ко спасению.

Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар: не от дел, чтобы никто не хвалился. (Послание к Ефесянам 2:8,9)

Бог знает нас больше, чем мы сами знаем себя, включая нашу неспособность искупить собственный грех. Вот почему Он послал Своего Единородного Сына спасти всех нас — просто потому, что мы не можем спастись независимо от того, что мы делаем.

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. (Св. Евангелие от Иоанна 3:16)

Бедный я человек! кто избавит меня от сего тела смерти? (Послание к Римлянам 7:24)

И поскольку Бог спас нас, мы теперь можем сосредоточиться на том, что правильно.

2) Во Христе вы себе не принадлежите

Библия говорит нам, что Христос выкупил, купил нас Своей собственной Кровью.

Не знаете ли, что тела ваши суть храм живущего в вас Святаго Духа, Которого имеете вы от Бога, и вы не свои? (Первое послание к Коринфянам 6:19)

Это говорит о том, что Он владеет нами! Что это значит? Возможно, это шокирует, но это попросту означает, что больше мы себе не принадлежим. Хотя Бог дал нам свободу выбора, Библия напоминает нам, что мы умерли вместе со Христом в Его смерти.

Ибо вы умерли, и жизнь ваша сокрыта со Христом в Боге. (Послание к Колоссянам 3:2,3)

Перед тем, как сдаться Христу, мы впустую растрачивали свою жизнь, но теперь, когда мы отдали свою жизнь Ему (если мы действительно это сделали), мы не должны делать то, что делали раньше (см. Колоссянам 3: 1-11). Он владеет нами.

3) Вы не родились свыше для себя

Так хорошо быть прощенным, верно? Но мы не были прощены Богом только для того,  чтобы просто освободиться от гнетущего чувства вины и осуждения. Мы были прощены и получили новое начало, чтобы жить ради Христа и Его славы! (см. Римлянам 6 глава)

Это означает, что в момент рождения свыше нам дается новый смысл жизни. Раньше мы жили по-своему, ведя мирской, эгоистичный образ жизни. Теперь, когда мы родились свыше, мы живем для Того, Кто подарил нам эту новую жизнь.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Детям нужно проводить время с бабушками и дедушками ради всего человечества

Когда я была ребенком, я проводила много времени со своими бабушками и дедушками. Мне посчастливилось жить рядом с ними. Я помню тишину, царившую в доме родителей моего отца. Это была почти магическая тишина, которую нарушало таканье дедушкиных часов. Бабушка с дедушкой были людьми немногословными. Но их спокойствие произвело на меня неизгладимое впечатление, они также научили меня выполнять работу без слов объяснения.

Бабушка научила меня делать помадку для пирога, ничего не объясняя. Она просто делала, а я смотрела. Без слов она протягивала мне ложку, которой я размешивала помадку и лопаточку, чтобы равнять поверхность.

Мой дедушка часами сидел на крыльце и строгал. Однажды я спросила, можно мне попробовать, дедушка безмолвно протянул мне кусок дерева и нож. Мы строгали часами, пока я не вырезала изображение птицы. Это было не похоже на его замысловатые резные работы, но он все же улыбнулся и поставил мою работу на видное место

Родители моей мамы были совершенно другими — более громкими, энергичными, полны жизни и смеха. Моя бабушка была вихрем, который никогда не садился, она то убирала, то готовила, то шила, то работала в саду. Когда я навещала их мы ходили с ней на работу к дедушке, который работал в автомастерской, он покупал мне газировку и показывал меня всем своим сотрудникам и клиентам. Вечерами они потакали моим бесконечным импровизированным «спектаклям», а затем разрешали смотреть телевизор до полуночи.

Сегодня у нас есть всё, чтобы помогать нашим детям и бабушкам с дедушками развивать отношения, которые имеют смысл. Однако, более, чем когда-либо, люди разделены по возрастным группам и все меньше и меньше взаимодействуют с теми, кто находится вне их группы. Это означает, что мы не учимся и не общаемся с людьми, имеющими богатый и ценный жизненный опыт. Одной из моих величайших радостей детства было то, что я была любимой «внучкой Бабушки Вари», и сегодня я хочу, чтобы мои дети смогли испытать такую же близость с моими родителями. Это хорошо для всех. Это хорошо для всего человечества.

Тысячи километров разделяют моих детей с бабушками и дедушками. Мы пытаемся видится с ним один раз в год, они приезжают к нам, когда могут и я вижу, что эти краткие визиты крайне важны для моих детей. Однако этого недостаточно. Мои дети скучают по бабушкам и дедушкам, они все время говорят о них. Они просят позвонить, написать письмо, полететь на самолете или съездить к ним на велосипеде. Они хотят всем поделиться с моими родителями и родителями моего мужа — не только чем-то большим, но и мелочами. О том, что стрекоза села на палец, что купили морскую свинку, что потерялся игрушечный зайчик. Внуки хотят поделиться самой смешной шуткой, самым лучшим рисунком, самым печальным днем в школе. Они хотят, чтобы бабушка и дедушка проживали с ними их жизнь.

Но у нас, родителей, просто нет времени. Нет времени для длинного телефонного звонка, нет, не сегодня. Завтра, я обещаю. Мы найдем конверт и отправим письмо завтра, мы позвоним утром, я обещаю, мы это сделаем. Завтра обычно не наступает. Иногда оно наступает, но не очень часто. Это несправедливо, как для моих детей, так и для моих родителей и родственников. Я не могу дать своим детям такую же связь, какая была у меня с моими бабушками и дедушками, но я могу дать детям шанс сформировать свои собственные связи. И как родитель я единственный, кто может дать им такой шанс.

15-минутный телефонный разговор важнее, чем соблюдение режима. Он важнее, потому что это основа для развития отношений со старшим поколением, это также помогает мне сформировать привычку говорить: «Да, позвони бабушке и дедушке» или «Да, я сейчас всё отложу и помогу тебе подписать письмо». Я хочу, чтобы мои дети почерпнули мудрость у дедушки с бабушкой. Я хочу, чтобы они узнали и тишину, и смех от наших престарелых родителей. Я также очень хочу, чтобы бабушка с дедушкой со своей стороны имели возможность узнать своих внуков во всех своих сильных и слабых сторонах.

В нашем современном мире возможностей для этого несравненно больше, чем когда-либо прежде. Всё, что я должна сделать — это уделить этому ВРЕМЯ.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Мой сын-аутист не может разговаривать, но Бог говорит через него

Многих из нас у кого есть дети с особыми потребностями, особенно, когда они взрослеют, волнует множество вопросов, которые бесконечно атакуют наш разум: что ждет этих детей в будущем? Есть ли какая-то цель в их кажущемся необъяснимом поведении? Могу ли я молиться о «выздоровлении» своего ребенка? Сможет ли он когда-нибудь сесть за руль? Имеют ли все приложенные усилия и страдания хоть какое-то значение?

Мой сын Джимми, которому 17 лет, страдает аутизмом. Он очень дружелюбный и милый парнишка, но с ним практически невозможно поговорить. При всем этом он обладает замечательным даром слова. Время от времени он придумывает впечатляюще точные слова и необычайно продвинутые фразы. Несколько раз он сказал то, что я знаю, для меня было божественным посланием.

Недавно в школе на уроках труда Джимми сделал несколько деревянных предметов. После стандартной разделочной доски и салфетницы он сделал довольно большую полку с тремя секциями. Он явно гордился ей и хотел, чтобы она заняла почетное место в нашем доме. К сожалению дома места для полки не оказалось, поэтому я предложила подарить ее старшему брату в общежитие, но оказалось, что у него тоже нет места.

Тщательно сколоченная, вырезанная, отшлифованная полка стояла на крыльце, мешая ходить, а я пыталась придумать, где бы можно было ее использовать. Я работаю в местном центре кризисной беременности и поняла, что мы можем использовать полку Джимми для размещения литературы, которую предоставляем нашим клиентам. У Джимми было смутное понимание того, как центр помогает молодым мамам с незапланированной беременностью, но он был в восторге от идеи, что на его полке будут размещаться брошюры.

Я решила покрасить полку, Джимми мне помогал. Когда мы заканчивали, я сказала свои мысли вслух: «Надо подумать, что нарисовать или написать на полке, чтобы сделать ее еще красивей». Тотчас совсем неожиданно для меня Джимми сказал: «Давай напишем: «Каждый ребенок имеет судьбу».

Вот это да! Я положила кисть и уставилась на него, понимая: «Только что Бог проговорил ко мне. Также Он проговорил ко всем молодыми женщинам, которые увидят эту полку в центре кризисной беременности!» Может ли быть более подходящая цитата для центра кризисной беременности? Если бы 10 сотрудников целую неделю думали о подходящем высказывании для полки, придумали бы мы что-нибудь подобное, ёмкое, точное?

Через несколько дней, когда полка высохла на верхней перекладине золотой краской мы написали потрясающую цитату Джимми. На следующий день я привезла ее в офис. Я только успела поставить полку в угол и принялась расставлять брошюры, как пришла новая клиентка, чтобы сделать тест на беременность. Я сказала ей, что мой сын сделал эту полку и я только что привезла ее. «О, это здорово! Здесь написано мое имя: Судьба!» — сказала девушка.

Это было не просто совпадение! Никогда раньше я не встречала никого с таким именем «Судьба»!

Иногда в повседневной борьбе за воспитание детей легко упустить из виду данные нам «подарки» и «благословения». Мы можем настолько погрузиться в заботы и бремя, что нам просто некогда открыть глаза и увидеть то, что перед нами наши дети, «подарки» от Господа. Иногда мы не видим, как эти «подарки» реально помогают другим.

История с полкой Джимми была прямым напоминанием о том, что я не одинока в своих испытаниях и что у Бога есть цель и план для моего сына, для меня и для всех нас. Если я с молитвой ищу исполнения Его воли, Он даст мне неожиданные благословения, чтобы помочь мне, а через эти благословения прикоснуться к другим.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Когда он услышал о том, что для него сделал Агнец Божий, он спрятался в канаве

Саймон и Анника Фланаган, миссионеры из организации «Ethnos360» не так давно насадили церковь в деревне Сои, Папуа-Новая Гвинея. Молодой человек по имени Коппа один из недавних новообращенных вырос в другой деревне за много километров. «Я никогда не знал ни отца, ни матери и как только у меня появилась возможность я ушел из своей деревушки в большой город, — рассказывает Коппа. — Там я быстро связался с неправильной компанией и начал употреблять наркотики и алкоголь».

Мятежный дух и криминальное поведение привели к проблемам с полицией, ему пришлось бежать из города в город, чтобы избежать ареста. Но в конце концов власти поймали его и посадили в тюрьму. «Я убежал из тюрьмы, но чуть не погиб, когда полиция стреляла в меня. Поэтому я убежал далеко, чтобы спрятаться от полиции здесь, в деревне, где сейчас живу», — продолжал он.

Спрятавшись в деревне, он узнал о прибытии Фланаганов и об их намерении открыть школу. Он узнал, что они будут учить читать, а также проведут беседы на тему «Разговор о Творце». Коппа был заинтригован, потому что он не умел читать. Он подошел к Эдди, одному из учителей, помогавшему миссионерам и сказал: «Я не смогу научиться читать, потому что я негодяй без каких-либо знаний». На что Эдди ответил: «Я сам был когда-то негодяем и притом не очень умным, поэтому если я смог научиться читать, тогда ты тоже сможешь».

Эдди начал обучение и удивился, что научился читать. Миссионеры начали рассказывать о Создателе, о котором Коппа никогда раньше не слышал. «Сначала мне было очень тяжело слушать, потому что я понимал, Кто такой Бог. Я понял, что Он совершенен, всемогущ, все знает и везде присутствует. Он знает меня и внутри и снаружи, я не могу спрятаться от Него как от полиции. Но потом я узнал, что Он любящий Бог и сильно отличается от всех духов, которым мы поклоняемся и чтим».

Коппа также узнал о проблеме греха. «Я узнал о глупом решении, которое приняли Адам и Ева, отвернувшись от этого чудесного Бога. Они привели всех нас в неприятности, потому что мы все дети Адама и Евы и теперь у всех нас одинаковая греховная натура, — сказал он. — Я понял, что этот совершенный Бог, который меня знает и видит является последним судьей, Который будет судить меня и я обязательно пойду в вечный огонь. К счастью, я слышал о Том, Кто вернет нас обратно к Богу, об Искупителе. И потом я узнал, что Иисус был Самим Богом, Который умер вместо меня за мои грехи. Иисус был как тот прекрасный невинный Агнец в Ветхом Завете, которого убивали и сжигали вместо грешника».

По мере того, как Коппа слышал рассказ о Божьем искуплении он не мог найти себе места. «Я больше не мог слушать о том, что Иисус был Агнцем Божьим, убитым вместо меня, чтобы заплатить за мои грехи. Я выбежал из здания и нашел место, где мог спрятаться».

Эдди видел, как Коппа вскочил и выбежала из здания. Остальные присутствующие в комнате плакали, потому что Святой Дух начал Свое движение.

После того, как через несколько минут собрание закончилось Эдди побежал за Коппой и нашел его плачущим в канаве. «Что случилось, Коппа?» — спросил он. «Я больше не мог слушать эту историю, — сказал он. — Мне было так стыдно! Мне трудно слышать, что Бог любит меня и проявляет милосердие ко мне и разработал план, чтобы помочь такому парню, как я. Я этого не заслуживаю!»

«Вот почему Евангелие — великая новость! — сказал ему Эдди. — Мы не заслуживаем этого, и Бог сделал это, потому что Он любит нас». Эдди протянул руку и вытащил Коппу из канавы. В этот момент Коппа решил отдать свое сердце Иисусу и родился свыше.

«Сегодня Коппа возрастает духовно, он стал учителем грамоты и со временем, мы надеемся, что он пройдет обучение и станет учителем в нашей церкви», — сказали Фланаганы.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН