Категория: Эксклюзив

Послание, навсегда изменившее древнейшее племя планеты

За тысячи миль от цивилизации находится древнее племя, известное как пигмеи батва, племя, проживающее в джунглях юго-западной Уганды, Руанды, Бурунди и частей Демократической Республики Конго.

Многие именуют это древнее племя охотников и собирателей, как одно из наиболее изолированных и уязвимых групп на планете, из-за сокращающегося населения и потери исторической родины.

В 1991 году из-за создания заповедников племя, проведшее века на тех территориях, было лишено своей земли. Жизнь стала невообразимо трудной. Африканские власти пошли на этот шаг, чтобы защитить популяцию гориллы.

Пигмеи батва — самые маленькие люди планеты — как правило, делили лес с гориллами и называли пещеры своими домами. По словам человека по имени Джовэнис Нйирэкаяндж, который является пигмеем батва, многие из них занимались колдовством. После проживания во внешнем мире в течение многих лет вместе с соплеменником батва в резервации, он стал последователем Христа.

В интервью телеканалу CBN он сказал:

«В прошлом мы курили, пили, занимались колдовством и были поклонниками дьявола. Раньше в джунглях мы жили, как животные».

Когда тысячи пигмеев батва были выселены из лесов, правительство буквально понятия не имело, что с ними делать. Эти люди стали изгоями.

После появления этой новости, Тюгюм и Барбара Джеральд, миссионерская чета, поняли, что должны помочь пигмеям батва. Они отправились в деревушку, расположенную на окраине угандийских джунглей.  Тюгюм Джеральд объяснил, насколько страшной была ситуация:

«Местные жители даже не осмеливались давать им хоть какую-то работу, поскольку думали, что эти пигмеи похожи на животных из-за культурных различий между ними и остальной частью угандийцев».

Джеральды начали проповедовать жителям резервации о надежде и многим батва эта весть оказалась очень близка. Сотни обратились к Иисусу Христу и стали последователями Спасителя. Нйирэкаяндж был одним из первых. Вот, что он сообщил нам:

«Мы впервые услышали об Иисусе. До этого мы были слугами дьявола, но затем мы узнали, что Христос умер за наши грехи и это изменило наши жизни!»

Теперь этот представитель племени батва — один из многих евангелистов, проповедующих евангелие другим племенам вдоль границы джунглей.

 

В лесах Африки, на крутых склонах вулкана Ньирагонго вот уже несколько тысяч лет живут самые маленькие люди на земле — пигмеи батва. Охота – основа выживания этого африканского племени пигмеев. Но джунгли не раздают добычу просто так. Каждый член племени батва должен стать хорошим охотником, способным слиться с джунглями и выследить добычу. Для охоты пигмеи используют стрелы с ядом, быстро убивающие намеченную жертву. Одной убитой дикой свиньи хватает племени на пару дней. Африканское племя пигмеев батва давно прославилось своими танцами и пением. Древними египтянами эти пигмеи описывались как танцующие карлики из страны духов. Они поют и танцуют, чтобы отпраздновать успешную охоту.

Европейские исследователи встретили самых маленьких людей в мире впервые в 1890 году. Средний рост пигмеев около 1,50 м. Ученые считают, что их небольшой рост помогает им выживать за счет небольшого количества калорий, требующихся для поддержки организма. Густой лес не позволяет выращивать урожай или содержать скот, поэтому самым маленьким людям на планете приходится жить собирательством и охотой. Их рацион состоит из фруктов, овощей и мяса диких животных.

Племя пигмеев батва строят небольшие временные хижины из веток и листвы. На одном месте они долго не задерживаются, через несколько дней покидают свои домики и перемещаются в другую часть джунглей, в поисках новых источников пищи.

 

---

 

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

Основатель крупного молодежного миссионерского движения «МСМ» считает, что «величайшее духовное пробуждение в мире» должно произойти к 2033 году, когда Библия будет напечатана на всех языках Земли.

Лорен Каннингем с женой Дарлин основали межконфессиональную некоммерческую организацию «Молодежь с миссией» в 1960 году, основной целью которой было вовлечение молодых людей в работу миссии. Молодежь остается в центре внимания сегодня, но организация «также привлекает людей в возрасте от 9 до 90 лет», говорится на сайте группы. В настоящее время МСМ работает более чем в 1100 населенных пунктах, в более чем 180 странах мира и имеет штат более 18 000 человек.

В четверг в интервью журналу «Charisma» Лорен Каннингем, основатель организации «Молодежь с миссией» сказал, что несмотря на то, что многие американцы покидают Церковь, мы должны обратить внимание на последние 500 лет нашей библейской истории. В 2017 году мы отмечаем 500-летие Реформации. Ровно 500 лет назад в 1517 году Мартин Лютер прибил 95 тезисов к дверям Виттенбергского собора в Германии, где изложил свои возражения против Римско-католической церкви.

«С тех пор прошло 500 лет. Это не просто 500 лет истории, это время, в которое Бог что-то делал и делает с историей», — сказал Каннингем. «Наблюдая за миром я вижу, что мы готовы к величайшему духовному пробуждению, которое когда-либо знал мир. Это пробуждение начнется с народа Божьего, с него же начнется и Суд Божий для очищения. В то время как атеисты, люди, враждебно настроенные к Богу «находятся в процессе подготовки», — сказал он.

Увеличение природных катастроф свидетельствует о предстоящем пробуждении. Каннингем отметил, что эти события являются разрушительными в жизни тысяч людей.

«У нас есть терроризм, у нас есть войны и слухи о войнах. Для нас это слухи, а для кого-то реальность. Война продолжается в Афганистане, Ираке и других местах», — продолжил Каннингем.

«Итак, когда мы начинаем понимать, что делает Бог, нам нужно принести Библию в каждый дом в мире, или, по крайней мере, часть Слова Божьего. И, когда мы начнем это делать, то в результате увидим удивительные события, которые Бог будет совершать.»

Каннингем предрекает, что через несколько лет с помощью современных технологией аудио версии Библии будут записаны на языки, на которые Писание еще не переведено. Он со своей командой стремятся помочь в этом.

В прошлом месяце газета «Christian Post» отметила, что Организация «Wycliffe Associates» недавно отметили 75-ю годовщину перевода Библии на родные языки людей, отметив, что сегодня «более 550 языков имеют полную Библию, а еще 2400 имеют либо Новый Завет, либо разные книги на своем родном языке. Тем не менее примерно 1800 других языков ждут начала работы по переводу Библии, хотя новые технологии делают этот процесс намного быстрее, чем в предыдущие десятилетия».

Каннингем неоднократно повторяет, что сегодня на нас лежит величайшая ответственность за собирание душ в Царство Божие.

«Это происходит в Китае. Он занимают первое место в мире по количеству новообращенных. Больше всего людей приходят ко Христу именно там. И это не случайно, ведь Китай — самая большая нация в мире — 1,4 миллиарда человек», — сказал он. Но с увеличением жатвы на горизонте появляется увеличение гонений.

Газета «Christian Post» сообщила в июле прошлого года о заявлениях китайского христианского демократического активиста Ю Цзе в журнале «First Things», что христиане в Китае часто говорят: «чем больше преследования, тем больше возрождения». Гонения действительно серьезные, но возрождение, по словам Ю, подобно «фонтану или гейзеру».

Каннингем сказал: «Гонения происходят, потому что враг боится. Во время преследований рост Царства Божьего происходит гораздо быстрее, потому что Иисус сказал:«Идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всему творению». Теперь это означает, что каждый должен услышать Слово Божье, он имеет на это право, потому что Иисус умер за него. Даже, если люди не знают этого, они все равно имеют на это право».

«Во-вторых, у них есть право на Библию, потому что у Бога только одна Книга. Она будет на всех 7092 языках мира. Это первая и единственная книга, переведенная на все языки мира, ни одна книга не может приблизиться к ней», — сказал он. Каннингем верит, что к 2033 году написанное Слово Божье будет на каждом языке.

Президент организации «Wycliffe Associates» Боб Кресон сказал, что «раньше на перевод Нового Завета уходило 25 лет, но сейчас это занимает в среднем семь лет благодаря программному обеспечению, которое помогает в этом процессе, а также более широкому участию со стороны местных жителей».

Каннингем добавил, что каждый христианин должен сыграть свою роль в этой обильной жатве.

«Не бойся и не думай, что ты не можешь быть частью процесса, что тебе нужно прятаться. Просто делай то, что Он говорит тебе и слушайся. Слушай, будь послушен и не сдавайся»

 

 

---

Источник
Перевод Натальи Починовской специально для ТБН

Ник Вуйчич, человек, родившийся без конечностей, известный во всем мире как «евангелист без рук и ног», сообщил в своем пасхальном послании, что праздник Пасха посвящен жертве Иисуса Христа, а не кроликам и яйцам.

«Скоро приближается Пасха, я хочу в течение предстоящей недели сосредоточиться на неослабевающей и утешающей любви, принесенной нам Христом Иисусом. У многих людей Пасха ассоциируется с кроликами и яйцами, но я хочу сосредоточиться на жертве Христа для НАС!», — написал Вуйчич в воскресенье в Facebook.

«Несмотря на нашу грязную, греховную, человеческую сущность, Иисус пожертвовал Собой, доказав на кресте любовь к нам, чтобы мы могли стать цельными личностями. Я не могу дождаться наступления праздника, чтобы еще раз глубже погрузиться в осознание Божьей любви».

Евангелист процитировал стих из Библии Марка 8:31 «И начал учить их, что Сыну Человеческому много должно пострадать, быть отвержену старейшинами, первосвященниками и книжниками, и быть убиту, и в третий день воскреснуть».

Ник Вуйчич известен своим вдохновляющим посланием о том, как ему удалось преодолеть депрессию и научиться радоваться жизни не имея конечностей. Ник проповедует по всем континентам, он также является руководителем служения «Жизнь без конечностей». Он понес свое послание в государственные тюрьмы по всей Америке, проповедуя, что в жизни всегда есть надежда, даже в самых темных ситуациях.

«Бог использует историю Ника о надежде и доверии к Нему, чтобы достигнуть тех, кто находится в заключении. Служение «Жизнь без конечностей» предоставляет видео-обращение тюрьмам, которым могут пользоваться капелланы и волонтеры на занятиях по изучению Библии. В настоящее время мы трудимся в 601 тюрьме в 21 штате», — сообщается в докладе служения в ноябре.

Что касается Пасхи, Национальная федерация розничной торговли отмечает, что праздник, предназначенный для празднования Воскресения Христова, в последнее десятилетие стал все более популярным, а расходы на Пасху в 2017 году составили 18,4 млрд. долл. США, что было самым высоким за всю его историю.

Большую часть расходов на Пасху составляют сладости, включая шоколадные пасхальные яйца, продукты питания, подарки, поздравительные открытки, одежду и другие материальные блага.

Американские евангельские лидеры и пасторы настаивают на том, чтобы христиане и люди всех слоев общества помнили об истинном смысле Пасхи.

Преподобный Альберт Молер, президент Южной баптистской богословской семинарии в Луисвилле, в интервью журналу «Christianity Today» еще в 2008 году сказал:

«Все пасхальные яйца и кролики стоят намного дальше от истинного смысла Пасхи, чем Санта от Рождества. По крайней мере, прообразом Санта Клауса является святой.  Мое огромное желание, чтобы краеугольной доктриной христианской веры у церквей всегда оставалась победа над грехом, смерть и воскресение Христа».

---

Источник
Перевод Татьяны Починовской специально для ТБН

Ведущие представители католической и протестантских церквей Венгрии поддержали онлайн-петицию с призывом к лидерам Церкви последовать примеру Иисуса Христа и служить Евангелию, а не государству, с его реакцией на кризис с беженцами.

Открытое письмо, подписанное более чем 400 христианскими лидерами предупреждает о растущей озабоченности по поводу «роста ксенофобии» в Венгрии вместе со всеобщим ожесточением общества и законодательства к беженцам. Все это делает тяжелое положение беженцев еще более бедственным.

Письмо появилось после того, как 28 марта вступил в силу новый закон, согласно которому все просители убежища будут содержаться в контейнерном лагере на сербско-венгерской границе.

Христиане озабочены злоупотреблением властью при депортации беженцев, в том числе натравливанием собак, лишением теплой одежды, и т.д.

«Венгрия считает, что ее гости — это потенциальные мусульманские террористы, в то время как большинство из беженцев просто бегут от насильственных действий исламских экстремистских организаций», — говорится в петиции. «Их достоинство сломлено, а страх и ксенофобия усугубляется средствами массовой информации, ставя под угрозу желание помогать бедным и инвалидам. Неправильно защищать одну веру, отвергая беженцев другой. Также неправильно закрывать глаза на жестокость и поддаваться страху, вместо того, чтобы верить в Бога и проявлять милосердие».

Миряне, со своей стороны, признают, что церковные лидеры проявляют осторожность, потому что не хотят заниматься политикой. Даже они обращаются к руководителям церкви: «Мы просим вас высказаться публично о предоставлении убежища беженцам, а также призвать государство выполнять процедуры, позволяющие обеспечить гуманное отношение к беженцам и оказывать элементарную помощь в приграничных районах, чтобы те, кто нуждается в убежище могли получать необходимую медицинскую и юридическую помощь».

Христиане обращаются к церковным лидерам:

«Пожалуйста, не служите государству, но последуйте Иисусу — покажите учение Христа. Пасха приближается. Церковь, как никто другой, должна войти в положение страдающих людей, независимо от их происхождения или религиозной принадлежности».

По данным международной христианской газеты «The Tablet», правоцентристское правительство премьер-министра Виктора Орбана получило широкое осуждение за использование заборов с режущими лезвиями и за вооруженных полицейских, чтобы ограничить поток беженцев в Венгрию, которая предоставила убежище всего 425 из 29,432 просителей убежища в прошлом году.

 

---

Источник
Перевод Натальи Починовской специально для ТБН

 

Иранский пастор онлайн убедил наркомана-мусульманина в Иране читать Библию и привел его с матерью к Иисусу. Всё началось с телефонного звонка.

Пастор Куруш не был первым, кто совершил тот телефонный звонок, который в конце концов привел к свободе от зависимости молодого наркомана и его мать в стране, где обращение в христианство встречает жесткое преследование.

Международная благотворительная правозащитная христианская организация «Open Doors USA» на своем сайте сообщает, что телефонный разговор был инициирован матерью одного из многих молодых наркоманов Ирана по имени Пайам. Пастор Куруш, который служит верующим через интернет, сказал, что мать Пайама позвонила ему, чтобы найти помощь для своего 21-летнего сына-наркомана. «Я больше не знаю, что делать,» — сказала она пастору по телефону. «Вы можете поговорить с ним?» В интервью Куруш сказал, что начал молиться за Пайама, а затем позвонил ему. Сперва молодой человек даже не был в состоянии говорить. Но несколько дней спустя, он отправил пастору письмо по электронной почте с просьбой помочь ему. Пайам сказал пастору Курушу, что у него проблемы. Он порезал одного человека и теперь его ищет полиция. «Пожалуйста, помолитесь за меня, помолитесь, чтобы Иисус избавил меня от тюрьмы», попросил он пастора. Куруш настоял, чтобы молодой человек пошел в полицию и во всем сознался, а сам начал молиться за него. Пайам последовал совету пастыря и пошел в полицейский участок с повинной. Он сказал, что молился Иисусу, пока ждал пострадавшего, который собирался возбудить против него дело. К его полному изумлению, тот человек пришел в полицейский участок и сказал ему: «Я не знаю почему, Пайам, но я хочу простить тебя».

Куруш посоветовал Пайаму читать Библию, чтобы больше узнать об Иисусе, о Том, Кто только что вмешался и предотвратил его арест. После некоторых колебаний молодой человек начал читать Библию.  Позже Пайам удивил пастора, когда написал ему по интернету письмо со словами: «Я хочу отдать свою жизнь Иисусу». Через некоторое время Курушу позвонила мать Пайма и искренне поблагодарила за освобождение сына от зависимости. Со временем Пайам с матерью оба отдали свои сердца Иисусу.

Все больше и больше мусульман обращаются в христианство в Иране, несмотря на преследования. Миссионерская группа «Elam Ministries» подсчитала, что сейчас в Иране 360 000 верующих, по сравнению с 500 в 1979 году. Международная благотворительная правозащитная христианская организация «Open Doors USA» сообщает о еще большем количестве христиан в Иране — 800 000 по сравнению с населением страны 80, 9 млн. человек. Иран стоит на 8-ом месте среди стран в которых христиане подвергаются наибольшей дискриминации и преследованиям за веру (список стран с наибольшим уровнем преследований христиан — 2017). Но, несмотря на увеличение преследований христиан в Иране и других мусульманских странах мира, в особенности на Ближнем Востоке тысячи мусульман обращаются к Иисусу Христу, согласно данным благотворительной организации «Голос мучеников Канада» (VOMC). Новые верующие видят христианство как «религию свободы» в условиях повсеместного «духовного голода» в мусульманском мире. «Тысячи и тысячи приходят ко Христу,» — сообщает благотворительная организация «Голос мучеников Канада» (VOMC).

Известно много чудесных случаев, когда Библия осталась целой и невредимой после различных катастрофических событий.

Фамильная Библия Элвина Смита чудесным образом уцелела после пожара, охватившего его дом в округе Клейтон, штат Джорджия, после того, как в дом попала молния.

В интервью телеканалу «WSB-TV» он сказал, что был шокирован, обнаружив фамильную Библию совершенно невредимой, несмотря на значительный ущерб от пожара, нанесенный дому. Смит сообщил, что был на работе, когда ему позвонил сосед и сообщил, что в дом ударила молния и тот охвачен пламенем. На место происшествия немедленно выехали пожарные и смогли потушить пламя, пока оно полностью не уничтожило дом. Смит был потрясен увиденным, когда примчался домой.

«Я просто не мог в это поверить. Ты отправляешься на работу, получаешь телефонный звонок, возвращаешься домой — и видишь, что вся твоя жизнь изменилась,» — сказал он в интервью.

Однако находка фамильной Библии утешила его. Смита также утешило то, что молния ударила в дом, когда там никого не было. В противном случае она попала бы в него, т.к. ударила прямо в кабинет, где он обычно проводил время и где лежала Библия.

 

В конце прошлого месяца, ирландская группа прославления «We Are Messengers» выжила после пожара, начавшегося в результате столкновения их гастрольного автобуса с  неподвижным автомобилем на шоссе, на юге Атланты, штат Джорджия, сообщил телеканал CBN.

Группа успела покинуть автобус, пока он полностью не был уничтожен огнем. После аварии они обнаружили, что Библия одного из членов группы уцелела, лишь слегка пострадала от огня. К сожалению водитель автомобиля погиб.

«Я убит горем», сообщил вокалист группы Даррен Маллигэн на видео в Facebook после аварии. Он попросил молиться за семью погибшего водителя.

«Мы все должны были погибнуть. Но Господь милостив. Бог все еще милостив, даже в той трагедии, частью которой мы все стали. Бог все еще милостив», сказал Маллигэн.

В январе в Миссисипи прошел торнадо, который потрепал южную часть штата вырывая деревья с корнем и разрушая здания. Библия, лежавшая на кафедре церкви в кампусе университета Уильяма Кери осталась невредимой, сообщает телеканал CNN. После стихийного бедствия, сотрудники университета были потрясены увидев открытую Библию  на кафедре церкви на фоне завалов. Сотрудники сказали, что Библия была открыта на 45 псалме, который гласит:

«Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах»

Если у вас есть маленькие дети или внуки, знайте, что истинное значение Пасхи может затеряться среди походов в зоопарк, охоты на яйца и шоколадных зайчиков. Хотя эти мероприятия и могут каким-то образом указывать детям на Христа, но все-таки очень важно передать им истинное значении Пасхи.

Самый лучший пример для детей — это их родители и их отношение к празднику. Многие дети воспринимают пасхальную историю так, как им преподносят ее родители. Если дети видят вашу любовь ко Христу, они обязательно последуют вашему примеру. Помните, дети быстро вырастут, поэтому не теряйте возможности поделиться с ними новыми увлекательными способами любви Христа в эти пасхальные праздники, чтобы они действительно поняли, что Иисус — главная причина Пасхи.

Вот несколько вариантов, с помощью которых вы можете создать глубокие семейные воспоминания вокруг этого главного праздника христиан.

Начните с креста. Сыграйте в игру, которую любят дети: «Я наблюдаю». Оглянитесь вокруг и найдите кресты. Дети могут увидеть крестики на цепочках, на лечебных учреждениях, аптеках, на церквях и кладбищах. Объясните, что кресты находятся в местах, которые приносят исцеление, успокоение и надежду усопшим. Также спросите детей, надели бы люди когда-нибудь на шею что-то вроде петли от виселицы? Будет ли лечебное учреждение, или аптека использовать орудие пыток для обозначения своего местонахождения? Конечно же нет! Спросите, что, по их мнению, произошло на этом кресте, который превратил его из «эмблемы страдания и стыда» в символ, приносящий исцеление и утешения. Объясните, что именно Иисус совершил на этом кресте. Это было действием любви, и именно любовь Иисуса трансформирует все, к чему прикасается. Прочитайте пасхальную историю из детской Библии, чтобы они поняли любовь и благодать креста.

Сыграйте в детскую игру «Соедини точки» и свяжите ее с пророчествами. Часто дети думают, что Пасха случилась, потому что плохие люди не любили Иисуса. Как сказал проповедник Освальд Чемберс: «Крест не был чем-то, что случайно произошло с Иисусом», все было запланировано. Вначале мы, люди, все испортили, и Бог немедленно приступил к спасению. Бог определил где, как и когда Иисус пострадает за нас. Христос добровольно отдал Свою жизнь за нас. Запретный плод был еще во рту Адама и Евы в Эдемском саду, а Бог уже написал первое пророчество о Пасхе (см. Бытие 3:15). Все о Пасхе было предсказано за столетия до того, как это произошло! Помогите детям соединить точки пророчеств о страданиях Мессии. Все, что происходило на Пасху с Иисусом было под Его контролем.

Шоколадных кроликов и охоту за пасхальными яйцами можно прекрасно связать с истинным значением Пасхи. Иисус был «спрятан» в течение трех дней, с пятницы до воскресного пасхального утра. Пока Он был во гробе, ученики и весь мир не видели Его, их сердца не видели того, что Иисус говорил им о Своей смерти и воскресении. На Пасху Иисус вышел из «укрытия», из гроба, и каждый, кто с Ним встречался, начинал верил, что Он действительно воскрес. Поиск спрятанных яиц может напомнить детям о явлениях Иисуса тем, кто «нашел Его» в пасхальное утро.

Шоколадные кролики бывают либо полые, либо неполые. Настоящая история о Пасхе Иисуса похожа на крепкого шоколадного кролика. Он не развалится, если от него откусить кусочек. Мирская история пасхального кролика — всего лишь забава, она полая и разваливается.

Что же насчет новой пасхальной одежды? Угадайте, кто был одет в новую блестящую одежду в первое пасхальное утро?

Вы также можете пригласить друзей на пасхальное богослужение. Молитесь с детьми за друзей, прося Бога помочь им прийти в церковь. Можно также нарисовать для них пригласительную открытку.

Напишите Иисусу благодарственное письмо. Это то, что может сделать каждый член семьи. После пасхального обеда эти благодарственные письма прочитайте вслух в семейном кругу.

Если ваши дети выросли в церкви, они могут хорошо знать историю о смерти и воскресении Иисуса. Вы можете познакомить их с другими историями-прообразами, которые снова проиллюстрируют цену, уплаченную Христом на кресте. Это произведения Ганса Христиана Андерсена «Сказка о трех деревьях», «Самая прекрасная роза в мире», «Лев, колдунья и платяной шкаф» К. С. Льюиса и другие.

Начиная с вечера Страстной пятницы потушите свет в доме до утра пасхального воскресенья. Какой незабываемый способ проиллюстрировать тьму, царившую в нашем мире до воскресения Иисуса. Убедитесь, что вы подготовлены и запаслись свечами и фонариками, чтобы свободно передвигаться по дому после наступления темноты. Вы можете даже заклеить скотчем выключатели, чтобы автоматически не включить свет. Это прекрасный способ запомнить, что Иисус есть свет Мира. И это, без сомнения, создаст незабываемые воспоминания пасхальных событий.

Вы можете сделать гробницу из обувной коробки. Пусть дети нарисуют или вырежут картинку Иисуса. Оберните изображение в белую ткань, или салфетку и поместите в обувную коробку. Закройте коробку камнем или крышкой. Скажите детям, чтобы они не открывали крышку до Пасхи. В пасхальное утро, когда дети откроют коробку, они не найдут там Иисуса. На Его месте будут угощения и конфеты и записка со словами: «Иисуса больше нет. Он воскрес!»

Найдите раскраски на пасхальную тематику. Всей семьей разукрасьте или нарисуйте что-то пасхальное.  Пока вы с детьми творите — слушайте песни поклонения или аудио-Библию о смерти и воскресении Иисуса. Украсьте дом пасхальными шедеврами к воскресенью.

Все вместе по очереди читайте вслух из Библии пасхальные отрывки, для этого подойдут главы из Марка 14 или Иоанна 19, 20.

Провозглашайте Божье Слово в вашем доме!

Более 20 000 американцев направили письмо каждому члену Конгресса с просьбой встать на защиту христианских ценностей.

«Моя вера имеет право голоса» (My Faith Votes) — внепартийная христианская организация, обратившаяся на этой неделе с открытым письмом к Конгрессу (законодательному органу, одному из трёх высших федеральных органов государственной власти США). Письмо подписано христианами по всей стране. Христианские лидеры, такие как преп. Самуэль Родригез, др. Алведа Кинг  и Д.Д. Грееэр среди тысяч подписавшихся.

Письмо призывает Конгресс встать на защиту четырех основных принципов: религиозная свобода, святость человеческой жизни, защита семьи и брака, милосердие к самым слабым представителям общества. В нем говорится, что религиозная свобода — это «наша первостепенная свобода», которая больше, чем свобода вероисповедания или посещение богослужения. Она касается права жить в обществе в соответствии со своей верой и совестью».

Обращение основано на беспокойстве, что вера повергается «серьезным атакам». В письме приводится пример футбольного тренера из штата Вашингтон, которого уволили за то, что он молился на поле.

«Это оскорбление не только верующих, но и идеалов, за которые выступает Америка», — говорится в письме.

Письмо также призывает встать на защиту человеческой жизни «созданной по подобию Божию» и о защите семейного союза, как «краеугольного камня общества». В заключение там сказано о милосердии к тем, кто находится в нужде.

«В конце концов, о нации судят, как она заботится и помогает тем, кто находится в нужде», — подчеркивают обратившиеся.

Верующие просят Конгресс поддержать политику, которая снизит уровень бедности, будет бороться с несправедливой дискриминацией и расширит возможности для всех. Христиане, подписавшие письмо надеются передать понятное послание, суть которого — «вера делает Америку сильнее», поэтому она должна быть защищена лидерами страны.

«Мы благодарны Богу за огромное благословение жить в стране, которая основывается на бесспорной истине, что «все люди созданы равными». Мы молимся, чтобы эта истина совместно с вышеупомянутыми принципами направляла вас в вашей работе в Конгрессе, чтобы вы, как и те, кто служил Отечеству до вас, защищали неотчуждаемые права каждого американца», — говорится в завершении письма.

В течение недели представители организации «Моя вера имеет право голоса» лично доставят письмо каждому новому члену и старшему руководству Конгресса 115 созыва. Личные письма также были отправлены сенаторам государства и членам палаты представителей.

---

Перевод Натальи Починовской специально для ТБН

Он чемпион карате, ставший актером, чье имя сейчас стало синонимом  непобедимой силы. На него смотрят тысячи и считают его обладателем бесконечных, богоподобных возможностей, о нем создают смешные интернет-мемы и вообще посмеиваются. И все же, Чак Норрис — это первый человек, указавший на более высшую силу, чем он сам. О нем шутят,  что однажды он досчитал до бесконечности… дважды, что он построил больницу, в которой родился и что у  смерти  были чак-норрисовские околосмертные переживания, но когда этот человек начинает говорить, он всегда использует любую возможность, чтобы рассказать о своем настоящем герое — об Иисусе Христе.

Когда весь мир считает Норриса  символом силы, этот киногерой, которому уже исполнилось 77, кое-что поведал о своей вере в семи цитатах.

О том, как угасла его молодая вера…

«Я отдал свою жизнь Господу в 12 лет и в том же возрасте принял крещение. Моя вера возрастала. Затем, когда я собирался отправиться в миссионерскую поездку Билли Грэма, я отошел от веры, т.к. из-за индустрии развлечений потерял верный ориентир, с того, что на самом деле важно в жизни. Позже из-за этого я потерял свой брак».

Из интервью для телекомпании CBN, «Клуб 700»

О том, как чтение Библии вновь вернуло его в христианскую веру…

«Меня все раздражало, в моем сердце была огромная пустота. Ничего не приносило мне удовлетворения. Затем я женился на богобоязненной женщине, дома каждое утро она читала Библию. Спустя некоторое время она спросила: «Хочешь я буду читать тебе вслух?» Я сел и она стала читать мне Библию вслух, она это делала каждое утро. В конце концов я сказал: «Давай я почитаю». И вот я начал читать вслух для нее. А потом Господь проговорил ко мне: «Чак, пора вернуться домой. Прошло много времени с тех пор, как ты ушел». С тех пор в моем сердце уже не было пустоты».

Из интервью для ассоциации NRB в 2015 году

О том, как вера матери сформировала его собственную…

«Она любила Иисуса всем своим сердцем и душой и делала все, чтобы мы поняли это. Она духовно повлияла на меня и привила мне чувство ответственности, которое перешло в мою взрослую жизнь. Она всегда говорила мне: «У Бога есть планы на тебя». Я не знал, что она имела в виду. Думаю, уже знаю».

Из интервью «Baptist Press«

Его послание молодым актерам: попробуй, начни верить…

«Дело в том, что я знаком со многими актерами. Вы только посмотрите в их глаза. Они стараются быть счастливыми, но ты видишь, что они несчастны. Ты видишь их на вечеринках, пытающихся заполнить пустоту. Я поступал точно также, с головой уходил в гулянки, пытаясь заполнить вакуум внутри. Вы можете увидеть это у всех актеров, пытающихся заполнить пустоту наркотиками, алкоголем, всем прочим, что на самом деле не может заполнить вакуум внутри, пока они действительно не найдут свою веру. Я встречал актеров, у которых есть вера, у них глаза горят. А у тех, у кого нет веры — в глазах темно. Я просто предлагаю — попробуй. Попробуй, начни верить. Только попробуй и посмотри, как это сработает для тебя. Я знаю, сработает. Для меня это сработало».

Из интервью для Hollywood.tv

О том, как его собственные силы ограничены по сравнению с силой Иисуса…

[В ответ на шутку из интернета, что слезы Чака Норриса лечат рак]. Однажды жил Человек, Чьи слезы могли вылечить рак, или любую другую болезнь, включая истинную причину всех болезней — грех. Это сделала Его Кровь. Его зовут Иисус, не Чак Норрис. Если ваша душа нуждается в исцелении, то рецепт — это не слезы Чака Норриса, это Кровь Иисуса. Я конечно польщен и  удивлен тем, что я стал известной публичной фигурой для целого молодого поколения по всему миру. Но я — это не персонажи, которых я играю. И даже самые сильные персонажи, сыгранные мною не идут ни в какое сравнение с реальной силой во вселенной».

Из колонки, написанной Норрисом для сайта WorldNet Daily.

О том, что программа его национальных школ боевых искусств основана на христианских принципах…

«Боевые искусства — это философия, которая соответствует многим библейским принципам. Хотя мы не можем говорить об Иисусе, но мы можем говорить о том, о чем Иисус говорит в Библии — о любви, о любви к ближнему, о том, что нужно быть добрыми. Хотя мы не можем цитировать Писание, мы можем перефразировать то, о чем Иисус говорит в Библии, или о чем говорит апостол Павел, или святой Петр. Мы можем говорить об этом косвенным образом, что мы и делаем».

Из интервью для телекомпании CBN с Лорой Бэгби.

О том, как Бог руководит его жизнью и карьерой…

«Это удивительно. Ко мне приходят люди и говорят: «Чак, ты самый везучий парень на свете, ты чемпион мира по карате, звезда кино и телевидения». Когда они мне это говорят, я улыбаюсь, потому что удача здесь совершенно ни при чём, всё это Бог».

Из интервью для телекомпании CBN, «Клуб 700».

---

Перевод Натальи Починовской специально для ТБН