Уже настало время подготовки к Рождеству. В преддверии праздника мы вспоминаем о первом приходе Христа и Его рождении более 2000 лет назад, но мы также ожидаем Его  второго пришествия в конце времен.

В эти дни можно вспомнить об одной из самых древних и самых коротких молитв. Ее мы встречаем в книге Откровения среди последних слов Библии: «Гряди, Господи Иисусе!» (Откровение 22:20)

Многие ученые считают, что эта фраза в Откровении тесно связана с арамейской фразой «Маранафа», которая имеет несколько значений.

Исследователь Библии Кеннет Бэйли объясняет множественные интерпретации этой фразы: «Это последнее слово можно прочитать как «Маран-афа» (наш Господь пришел). Этот перевод адресован читателям и подтверждает реальность в настоящем (Он — здесь).

Эту фразу также можно прочесть как «Марана-фа» («Наш Господь, приходи!»). Это просьба, адресованная воскресшему Господу: «Пожалуйста, приходи!».

Также при переводе она может означать: «Наш Господь грядет!» Смысл фразы направлен также на будущее, но это скорее утверждение факта, чем заявление, оно не адресовано Иисусу.

Все три варианта лингвистически возможны».

Фраза «Маранафа» встречается в разных источниках ранней Церкви и, считается, что она использовалось в древней литургии.

По этим причинам фраза «Гряди, Господи Иисусе!» или арамейское «Маранафа» является идеальной молитвой в этом сезоне перед Рождеством. Она утверждает первое пришествие Иисуса на Рождество, является молитвой о Его втором пришествие в конце времен и напоминает о том, что нам нужно подготовить свои сердца к Его приходу в собственной жизни.

 

«Гряди, Господи Иисусе!» 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Согласно новым исследованиям Университета Британской Колумбии (Канада) и Исследовательского института детской больницы Британской Колумбии количество близких физических контактов между младенцами и теми, кто ухаживает за ними, оказывает влияние на детей на молекулярном уровне, что обнаруживается, когда ребенку исполняется четыре года.

Исследование показало, что у детей, которые были более беспокойными в младенческом возрасте и получали меньше физического контакта молекулярный профиль был недостаточно развит для своего возраста, это указывает на биологическое отставание организма.

«Дети, у которых более медленное эпигенетическое развитие могут хуже развиваться», — сказал Майкл Кобор, профессор кафедры медицинской генетики Университета Британской Колумбии.

Хотя последствия присутствия или отсутствия достаточного количества физических контактов для развития детей и здоровья во взрослом возрасте еще не известны, этот вывод основывается на аналогичной работе на грызунах. Это первое исследование, показывающее, что простой акт прикосновения в самом начале жизни человека имеет глубокие и потенциальные последствия на всю его жизнь на генетическом уровне.

В исследовании участвовало 94 здоровых ребенка. Исследователи попросили родителей пятинедельных младенцев вести дневник о поведении своих детей (сон, беспокойство, плачь и кормление), а также о том, как долго они ухаживали за малышом и продолжительность телесных контактов. Когда детям исполнилось 4,5 лет у них взяли образцы ДНК с внутренней части щеки.

Группа исследовала биохимическую модификацию, называемую метилированием ДНК.

Степень метилирования и ее влияние на ДНК, в частности, могут зависеть от внешних условий, особенно в детстве. Ученые обнаружили постоянные различия метилирования между детьми, к которым часто прикасались и к которым мало прикасались на пяти конкретных участках ДНК. Два из этих участков попадают в гены: один играет роль в иммунной системе, а другой участвует в метаболизме. Однако нижеизложенные эффекты этих эпигенетических изменений на развитие и здоровье детей пока не известны.

У детей, которые были более беспокойными и к которым меньше прикасались «эпигенетический возраст» был ниже, чем ожидалось, учитывая их фактический возраст. В нескольких недавних исследованиях такое несоответствие было также связано с плохим состоянием здоровья.

Ученые планируют следить за тем, влияет ли «биологическая незрелость», которую наблюдали у этих детей на их здоровье и психологическое развития. Если дальнейшие исследования подтвердят этот первоначальный результат, то это еще раз подчеркнет важность физического контакта, особенно для детей с расстройствами.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Праздники приближаются, а с ними и множество хлопот. На женские плечи выпадает много забот, беготни и переживаний. Как все успеть, всем угодить, всех поздравить и выглядеть на все сто? Однако в действительности женщина еле-еле поспевает за быстрым ходом событий.

Тем не менее для женщин поколения X, стресс не ограничивается только праздниками. В своей недавней статье «Кризис среднего возраста у женщин» Ада Калхун описывает острые и хронические стрессы, с которыми сталкиваются женщины, родившиеся между 1965 и 1984 годами. Мы были поколением, которое родилось в век сексуальной революции, увеличения числа разводов, падения нравов, волны подростковой преступности и распространения СПИДа, политических и экономических потрясений.

На работе мы чувствуем себя застрявшими и застопорившимися в карьере, мы более образованны, чем наши предки-женщины, но финансово и профессионально незащищены. Одни из нас сидят дома, заботясь о престарелых родителях и растущем количестве детей с особыми потребностями, другие остаются одинокими, или бездетными. Добавьте к этому реальное (и все же редко обсуждаемое) явление перименопаузы с ее потливостью, бессонницей и повышенной восприимчивостью к депрессии. Многие из нас чувствуют постоянное напряжение, когда нужно добиваться цели, реализовывать свои амбиции и радоваться жизни, хотя на самом деле присутствует полное истощение.

Правда эти проблемы являются общими для многих женщин, у христианок, в частности, возникает дополнительная проблема: иллюзия легких духовных решений.

Для многих из нас церковь может стать опасным местом, чтобы рассказать о своем стрессе, а в ответ услышать совет, который будет состоять из слов «вы должны», что еще добавляет бремени. Советы: «Вы должны больше доверять, молиться, соблюдать день Господень, быть дома с детьми», жизни не облегчают. Нам проповедуют, что мы должны быть больше похожи на Марию, когда мир ожидает, что мы будем Марфами.

Когда на нас давит тяжесть работы, воспитания и огромный список дел, простое участие и слушание во много раз лучше, чем хорошие советы. Мы хотим видеть христианок, у которых хорошая духовная жизнь, здоровые ритмы работы, жизни и отдыха. Иногда хочется «попытаться исправить» тех, у кого это не так, а нужно прежде лишь выслушать их разочарования. Вместо советов, в первую очередь нужно последовательно и сострадательно указывать другим на важное послание в Евангелия: приглашение Иисуса найти в Нем жизнь и покой.

Апостол Павел пишет в послании к Филиппийцам 2: 1-5: «Итак, если есть какое утешение во Христе, если есть какая отрада любви, если есть какое общение духа, если есть какое милосердие и сострадательность, то дополните мою радость: имейте одни мысли, имейте ту же любовь, будьте единодушны и единомысленны; ничего не делайте по любопрению или по тщеславию, но по смиренномудрию почитайте один другого высшим себя. Не о себе только каждый заботься, но каждый и о других. Ибо в вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе».

К женщинам, которые отдают себя своим семьям, коллегам, друзьям и общинам, опустошая себя всеми возможными способами звучит вопрос: «Какое утешение придет, если соединиться со Христом? В этот век стресса какое успокоение можно найти в Его любви?»

Дорогие женщины, когда мы начинаем подсчитывать свои благословения, тогда наше духовное здоровье идет на поправку. Наряду со списком дел, которые нужно выполнить в предстоящую неделю нам также нужен список того, за что мы будем благодарить Господа. Именно это погружает нас еще глубже в евангельское обещание жизни и покоя во Христе.

Во-первых, мы можем быть благодарны за Божье утешение, которое приходит к нам благодаря Святому Духу. О нас заботится «Отец милосердия и Бог всякого утешения, утешающий нас во всякой скорби нашей» (2 Кор.1: 3-4). «Я с вами, даже до скончания века», — говорит Иисус. Мы не одни.

Во-вторых, мы можем быть благодарны за Божье утешение, которое приходит через Его людей. Во 2 Коринфянам Павел описывает утешение от единоверцев, переполненных Божьим утешением (2 Коринфянам 1: 5-8). Или на менее церковном языке: «Бог сделал так, чтобы мы получали немного помощи от своих друзей». Будь то молитвенная поддержка, общение в гостях, или настоящие дары, например продукты, кастрюля и предложение понянчится с детьми. Бог дал нам друг друга, чтобы мы помогали друг другу нести бремя.

В-третьих, мы можем быть благодарны за надежду, данную Евангелием. Страх и беспокойство о будущем, будь то наши дети или наше бесплодие, наши напряженные браки или неопределенное одиночество, добавки к пенсии или их отсутствие — все эти беспокойства мы можем принести к ногам Господа Иисуса. Писание уверяет нас в лучшем конце. Все будет хорошо, это не причудливое пожелание для верующих во Христа, это обещание. Он — Альфа и Омега. Конец будет безопасным. «Даже если я пройду долиной смертной тени … Ты со мной, Ты утешаешь меня», — писал царь Давид в 22 Псалме.

Наша жизнь перегруженной женщины поколения X, возможно, на первый взгляд, имеет мало общего с древним ближневосточным царем, но нам обоим нужна забота Того, Кто заботится о людях, которые чувствуют себя «изнуренными и беспомощными, как овцы» (Матфея 9:36). «Придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас», — сказал Иисус (Матфея 11:28).

Приглашение Доброго Пастыря все еще в силе.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Рождество быстро приближается и многие христиане по всему мире думают о том, как лучше отпраздновать его. Они думают о встрече с родными и близкими, о красиво украшенном доме и о шикарном рождественском ужине.

Многие из нас думают о том, чтобы отпраздновать Рождество таким образом. Однако многие из нас также забывают, что Рождество — это не время, чтобы просто повеселиться и тому подобное. Рождество — это время, чтобы вспомнить и еще раз подумать о Божьих милостях в нашей жизни, о том, что, когда пришла полнота времени Он послал Своего Единородного Сына, чтобы спасти и искупить нас от греха.

Если вы уже начали приготовления к празднику не забудьте о следующих важных моментах, которые подготовят вас к приходу рождественского сезона, наполненному радостью и любовью.

1) Подумайте, насколько сильно Бог вас возлюбил

Давайте вспомним, кем мы были до встречи со Христом. Мы глубоко погрязли в грехе, тем не менее Бог послал Иисуса для нас. Этот факт показывает насколько глубока, широка, высока и велика Его любовь к нам. Подумайте об этом.

Если честно смотреть на то, кем мы были раньше, тогда мы начинаем понимать, насколько незаслуженно Он безусловно и неизменно возлюбил нас. Только представьте себе, что святой, праведный и справедливый Бог так полюбил нас, что Он отдал Своего единственного Сына, чтобы мы примирились с Ним!

2) Подумайте об окружающих вас людях, которым нужна Его любовь

Дорогой друг, Христос пришел для тебя лично и для всех остальных людей на этой планете. Он умер однажды за всех, чтобы каждый имел возможность получить прощение, спасение и примирение с Богом-Отцом. Подумайте об этом.

Вы можете наслаждаться жизнью во Христе, но как насчет вашей семьи? Как насчет ваших друзей? Как насчет ваших соседей и коллег? Вы делились с ними Евангелием? Разве они уже покаялись в своих грехах, получили спасение во Христе и наслаждаются любовью Бога через отношения с Ним?

Ты — не единственный ради кого пришел Христос. Он пришел ко всем, и мы должны это принять всерьез.

3) Подумайте, что вы можете дать Богу в ответ на Его любовь

На каждое Рождество мы хотим получать хорошие подарки. Мы молимся, чтобы Бог благословил нас и исполнил желание нашего сердца. В конце концов, когда мы утешаемся Богом, Он обещает исполнить наши желания, верно?

Бог может сделать нас счастливыми, но более того, Он хочет, чтобы мы были святыми. Он хочет, чтобы мы были послушны Ему. Он хочет, чтобы мы были людьми, сформированными по образу и подобию Иисуса Христа, Его Сына. Честно говоря, если бы у нас была возможность попросить Бога чего мы хотим, никто, вероятно, не попросил бы больше терпения, смирения и возможности пострадать за Его имя. А жаль. Давайте проверим свои желания и пусть то, что должно быть на первом месте будет там!

Давайте подумаем о том, как мы можем лучше почтить Бога в эти Рождественские праздники. Давайте будем искать Его и спросим: «Что я могу дать Тебе, Господи?» В это Рождество давайте помнить, что все дело в Нем, а не в нас.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Студентка колледжа иранского происхождения Никки Тайебиан, которая сейчас живет в Калифорнии, рассказала, как встреча с Иисусом изменила всю ее жизнь.

В 2016 году на летних каникулах она посетила членов своей семьи в Тегеране. С 7 лет Никки живет в Калифорнии.

Никки Тайебиан

«Я лежал на кровати в холодной комнате в доме моей семьи. Я специально осталась одна. Изоляция была для меня единственным утешением, когда паника и беспокойство охватывали меня, потому что отвращение к себе и тоска были выше моих сил. Я не могла найти в себе сил, чтобы встать и поговорить с членами своей семьи. Я не видела их больше года, но почему-то я ничего не хотела делать и не могла. Я чувствовала, что даже не могу дышать.

Шторы закрыты, я плакала. Я помню, как сказала: «Я больше так не могу!» Я не могла больше переживать свою эмоциональную боль. Самоубийство было для меня единственным решением.

Я закрыла глаза на мгновение и тогда увидела образ. Мои веки открылись, и я спросила себя: «Разве я что-то увидела?» Я снова быстро закрыла глаза, и медленно мое лицо озарила улыбка. Передо мной в моей темноте стоял Иисус. Я слышал, как Он произнес слова: «Следуй за мной».

Никки вспоминает, что у Иисуса были длинные коричневые волосы, Он был одет в голубую одежду, которая казалась, была из бархата.

«Сейчас я уже не помню Его лицо в деталях, осталось только отдаленное воспоминание, но я помню выражение Его лица. Оно говорило мне: «Я — истинный». Его взгляд был сильным и спокойным. Я вспоминаю калейдоскоп цветов исходящих от Него. Он много сказал мне одним Своим образом и посланием. И снова это было: «Следуй за Мной».

Мое тело застыло в недоумении. Я даже себе представить не могла, что Иисус может явиться мне.

Видение принесло мир и успокоение, оно было приятной передышкой от боли и паники, которые я испытывала».

Когда видение исчезло девушка схватила свой мобильный телефон и начала гуглить «Иисус». Она листала картинки за картинкой с Его художественным изображением. У Иисуса из ее видения было сильное сходство с изображениями. Девушка знала в своем духе, что это Он. Она начала доверять Ему.

Внезапно у нее появились вопросы о христианской вере, религиозной системе, в которой она выросла, но которой не доверяла и считала, что это подделка. Никки выросла в мусульманской семье, откуда узнала, что христианство — это не истинная религия и что эти люди поклоняются «ложному Богу». Но это видение все изменило.

«Когда я вернулась в Южную Калифорнию я начала искать. К счастью я познакомилась с одним парнем, который привел меня в церковь и познакомил с совершенно новой семьей. В феврале этого года я приняла водное крещение. Сейчас я регулярно посещаю церковь. Я хожу в благодати и уповании и больше не страдаю от социофобии и суицидальных наклонностей. Всё это потому, что Он одарил меня Своей любовью, Его благодать покрыла все мои грехи, которые мешали моим отношениям с Богом.

Моя семья не приняла моего обращения. Но я поняла, что ни один человек на Земле не сможет заставить меня отказаться от моей веры.

Я исцелена и любима Иисусом. Вместе с Ним я смогу пройти все испытания и стать сильнее и мудрее. Моя история показывает, что любой человек может быть спасен от долины смертной тени благодаря Его потрясающей благодати.

Сейчас я все больше слышу историй о том, что Иисус является людям на Ближнем Востоке. Могу с уверенностью сказать, что эти истории истинны. Я — живое тому доказательство!»


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Библия говорит всем детям: «Повинуйтесь своим родителям в Господе», потому что это правильно в глазах Бога. Что имеет в виду Слово Божие, когда говорит об этом?

Обетование

Бог хочет, чтобы все дети почитали своих родителей. Не зря Он включил эту заповедь в Десять Заповедей, которые дал Моисею, список того, что Бог хочет от нас и что ненавидит. Мы читаем эту заповедь, которая является пятой, в Исходе 20:12. «Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе».

Эта заповедь настолько важна, что у нее есть обещанная награда. Подумайте об этом: Бог хочет, чтобы мы уважали своих родителей безоговорочно, независимо от того, как они относятся к нам. Бог будет вознаграждать наше послушание Ему долгой жизнью.

Ефесянам 6: 1-3 еще раз напоминает эту заповедь: «Дети, повинуйтесь своим родителям в Господе, ибо сего требует справедливость. «Почитай отца твоего и мать» — это первая заповедь с обетованием: «да будет тебе благо, и будешь долголетен на земле».

«В Господе»

Что же означает фраза «в Господе», о чем она говорит нам? На самом деле она довольно проста: уважать своих родителей в послушании Господу.

Некоторые религиозные лидеры, жаждущие власти и контроля над жизнью людей, которых они возглавляют, искажают это учение и превращают его во что-то неправильное.

Одно из таких учений подчеркивает необходимость в том, чтобы верующие повиновались и почитали своих духовных родителей, ставя их выше собственных родителей и семей. Иисус сказал о таком ложном плотском учении в Матфея 15: 3-9: «Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего? Ибо Бог заповедал: «почитай отца и мать»; и: «злословящий отца или мать смертью да умрет». А вы говорите: если кто скажет отцу или матери: «дар Богу то, чем бы ты от меня пользовался», тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим. Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря: «приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня; но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим».

Почитайте своего Небесного Отца

Мы должны почитать нашего Отца на небесах. Если мы чтим Его, то будем поступать так, как Он говорит. Когда мы будем делать все, что Он говорит, мы научимся уважать своих отцов и матерей, независимо от того, кто они и что они делают.

Даже Сам Господь Иисус чтил Своих земных родителей, когда ходил по земле во плоти. В Евангелии от Луки 2:51 говорится: «И Он пошел с ними и пришел в Назарет; и был в повиновении у них».

Если Сам Христос Господь почитал Своих земных родителей, то кто же мы, если этого не делаем?


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Вы когда-нибудь задумывались, почему сексуальный грех направлен против нашего собственного тела? Первое Коринфянам 6:18 предупреждает о негативных физических последствиях сексуального греха: «Бегайте блуда; всякий грех, какой делает человек, есть вне тела, а блудник грешит против собственного тела».

Теперь наука точно подтверждает Библию, объясняя, как это происходит.

Будь то добрачный секс, прелюбодеяние или просмотр порнографии, сексуальный грех изменяет функции нашего мозга и, если предаваться этому греху постоянно, он может привести к тому, что наша совесть будет сожжена, а чувство вины и осуждение за проступки притупится.

Когда человек смотрит порнографию в мозгу происходят процессы, в которых участвуют мощные гормоны, два из которых окситоцин и вазопрессин.

Окситоцин, или как его называют «гормон любви» вырабатывается, когда мы обнимаем или целуем любимого человека. Он регулирует социальные взаимодействия и сексуальное размножение, участвует в проявлении эмпатии, щедрости и человеческих взаимоотношениях.

Вазопрессин — это гормон, обнаруженный у большинства млекопитающих, который также выступает в качестве лекарственного средства; он притупляет боль.

Когда человек смотрит порнографию и «участвует в половом акте», тогда сексуальный грех выпускает мощное зелье, тем самым создавая непонятную проблему для человеческого организма.

В сущности, гормоны окситоцин и вазопрессин перезагружают мозга и наполняют его неправильным материалом, который затягивает человека всё глубже в тюрьму, выстроенную собственными руками. Просмотр порнографии вызывает в буквальном смысле замену схемы всех нейронных связей.

Интоксикационная комбинация гормонов, предназначенная для того, чтобы любящие друг друга люди становились еще ближе друг ко другу и способствующая умственному исцелению, связывается с греховной деятельностью, полностью запутывая наш разум.

Д-р Даг Вайс, исполнительный директор консультационного центра «От сердца к сердцу» и эксперт, участвующий в разработке серии бесед по освобождению от порнозависимости «Победители» уточняет: «Когда у вас есть сексуальный опыт, ваш мозг создает эти опиаты, которые в четыре раза сильнее морфия. Бах! Они выстреливают в ваш мозг и он загорается, как новогодняя елка. Это самая высокая химическая награда, которую ваш мозг хочет получить любой ценой. Поэтому у многих парней возникают проблемы, они не знают, что их мозг поврежден».

Когда мозг изменяется таким образом сексуальный грех начинает требовать огромной дани.

Человек знает, что смотреть порнографию — это постыдный акт, поэтому это нужно держать в секрете.

Тем не менее каждый раз, когда он смотрит порно, он все больше начинает ему доверять, он «спаривается» с порнозвездами и тому подобное. Он попадает в порочный круг.

Однако у нас в мозгу есть одна область, которая несет ответственность за то, чтобы обвинять нас в проступках. Это маленький голос внутри нас. Мы называем его совестью.

Однако, если человек продолжает поступать неправильно, в конечном итоге он становитесь нечувствительным к ее убедительному присутствию. Эта часть мозга просто перестает отвечать.

По сути, совесть становится сожженной, как говорится в Библии в 1 Тимофею 4: 2: «через лицемерие лжесловесников, сожженных в совести своей…». Но это еще не все. Когда эта область мозга постоянно активна, человек, в конечном итоге, ухудшает свою способность чувствовать удовольствие.

Люди, которые заглушают голос совести и в конечном итоге сжигают ее, тем самым наносят ущерб центру удовольствия в мозгу, скорее всего они будут равнодушны в здоровых отношениях, часто будут становиться апатичными, либо будут искать более рискованного поведения, либо наркотиков, либо другие виды деятельности, чтобы простимулировать свои центры удовольствия.

Если это про вас, то надежда есть.

В то время как многие пребывают в порнографической зависимости, все большее число людей находит свободу через серию бесед по освобождению от порнозависимости «Победители». Этот курс имеет показатель успеха в 90 процентов, помогая мужчинам освободиться от порнографии и сексуальной зависимости.

Курс включает в себя несколько основных моментов:

  • Исследование опорных пунктов, удерживающих людей в рабстве.
  • Изучение нейрохимии зависимости.
  • Открытие для себя оружия и стратегии Бога.
  • Изучение проверенных стратегий профилактики рецидивов.
  • Изучение практических ежедневных методов для жизни в свободе.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Интересно, что Иисус сделал важное заявление о Своем рождении незадолго до Своей смерти. Во время суда Пилат спросил Иисуса о Его личности. Иисус ответил: «Я на то родился и на то пришел в мир, чтобы свидетельствовать об истине; всякий, кто от истины, слушает гласа Моего» (Иоанна 18: 37).

Иисус не сказал, что Он родился, чтобы проповедовать или исцелять, но что Его основная цель состояла в том, чтобы свидетельствовать об истине.

Затем Пилат спросил: «Что есть истина?» Однако он слишком торопился, чтобы дождаться ответа. Сколько из нас сегодня похожи на него? Иногда требуется, чтобы произошла трагедия, например, смерть в семье, несчастный случай, или недавние террористические атаки, прежде чем люди задумаются о смысле своей жизни и о том, что на самом деле истинно и важно.

Когда плотник говорит: «Я собираюсь выверить этот кусок дерева», он сверяет доску с прямой линией и определяет, она кривая или ровная. Мнения не считаются — только истина.

На протяжении веков Иисус провозглашает: «Я есмь путь и истина и жизнь. И познаете истину, и истина сделает вас свободными» (Иоанна 14:6, Иоанна 8:32).

Иисус пришел в мир и принес послание первостепенной важности: Бог — наш Создатель, Опора и Искупитель; чтобы увидеть Отца, мы должны посмотреть на Его Сына.

Причина, по которой родился Иисус, состоит в том, чтобы мы могли познать Бога! Именно поэтому мы год от года отмечаем Рождество с такой радостью. Имя Сына Божьего — «Еммануил», что означает «с нами Бог», Бог действительно с нами в молодости и в старости, в хорошие и плохие времена, в трагедии и торжестве.

Но, принеся нам это замечательное послание, Иисус идет еще дальше: Он возлагает на нас огромную ответственность делиться Божьим Словом с другими: «будете Мне свидетелями…даже до края земли» (Деяния 1: 8). Миллионы потерянных душ отчаянно нуждаются в животворном послании Евангелия!

Пусть же в это Рождество еще многие услышат и познают, что Иисус — это путь, истина и жизнь!


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Страх затмевает наши мысли, когда речь заходит о деньгах: страх, что не сможем заработать достаточно; страх, что потеряем их; страх, что не должным образом инвестируем их;  или, может быть, страх, что не расплатимся с долгами. Дэн Селиа, автор книги «Страх перед деньгами» говорит, что,  согласно Писанию, мы не должны бояться, но доверять Господу во всем. «Большинство людей легко доверяют Господу, пока дело не касается денег», — делится Дэн. Чтобы стать хорошими распорядителями того, что Бог дал нам, мы должны избавиться от страха и беспокойства о завтрашнем дне. В Луки 12:34 сказано: «Ибо, где сокровище ваше, там и сердце ваше будет». Когда наше сердце меняет свой ориентир, тогда приходит свобода и бесконечная мудрость по отношению к деньгам.

История Дэна

Дэн вырос в неблагополучной семье. Его мать была глухой и хронической алкоголичкой. Его отец редко бывал дома, потому что работал на трех работах. Когда отец разговаривал с Дэном, это обычно было чем-то негативным. Родители ожидали, что его брат станет успешным. Но он стал хроническим наркоманом и умер в тюрьме. После того, как Дэн ушел из армии, он отчаянно хотел стать успешным в финансовой сфере и доказать окружающим (особенно семье), что способен достичь успеха. «Успех был моим богом и сокровищем. Работа также была моим богом», — вспоминает Дэн. Ему пришлось потерять огромные суммы денег, единственное, чему он поклонялся, чтобы прийти к познанию Бога. Свой путь к Богу Дэн начал с прослушивания христианского радио, как раз в самый трудный момент своей жизни. Слушая радиопередачи он отдал свою жизнь Христу. «Христианское радио играет важную роль в моей жизни, и для меня большая привилегия быть его частью». Пять лет спустя его жена Ивонна также отдала свою жизнь Христу.

Будучи предпринимателем и бизнесменом, Дэн основал восемь корпораций и стал одним из учредителей еще двух других. В 1999 году он продал свою небольшую трастовую компанию, чтобы посвятить себя служению. Он разработал и пользуется библейской системой управления финансами, которая пользуется большим успехом. Он начал радиослужение в 1997 году с частичной занятостью и увидел, как Господь расширяет и благословляет это служение, сейчас он всецело посвящен ему. Сегодня Дэн транслируется на более чем 600 станциях, а его радиошоу «Финансовые вопросы» слышно в каждом штате Америки и по всему мире через интернет. На своем шоу Дэн брал интервью у Стива Форбса, Бена Штайна, Томаса Буна Пикенса, различных конгрессменов, сенаторов и кандидатов в президенты.

«Я считаю, что отличным стартом для многих христиан может стать финансовая поддержка служения и церкви», — говорит Дэн. Он предлагает использовать следующие способы, чтобы  построить свою веру и покончить со страхом перед деньгами:

Не отделяйте свои деньги от Бога. Беспокойство, промедление и непослушание могут заставить вас отделить веру от ваших финансов.

Поймите, почему Иисус является настоящим Сокровищем. Получите более глубокое знание о том, Кем на самом деле является Иисус Христос, тогда ваша перспектива начнет меняться. Отвернитесь от своего страха и начните доверять Богу в вопросе с деньгами.

Проводите время в молитве. Молитесь, как минимум, двадцать минут в день и отводите время, чтобы послушать Бога.

Читайте Библию целенаправленно и осмысленно. Проведите время с Библией каждый день.

Ожидайте умножения своего семени. Вера движет Богом. Вы должны ожидать, что Бог благословит вас, чтобы вы, в свою очередь, благословили других.

Спросите Бога, как лучше всего использовать свое богатство, если вы благословлены им. Подчините свое богатство Богу. Развивайте свою молитвенную жизнь, отношения с Ним, изучайте Слово Божье, и вы начнете понимать, что, как и где Бог хочет, чтобы вы использовали свои ресурсы.

Начните с малого, но будьте постоянны. Будьте мудры. Начинайте отдавать определенную сумму постоянно.

Остерегайтесь легализма. Оставайтесь с Ним, Он будет вести вас.

Ежедневно проверяйте свои мотивы. Всегда давайте без желания признания.

Пусть у вас будет небесное мышление. Начните видеть жизнь в контексте вечности. Распространяйте самое важное послание на планете — Евангелие Иисуса Христа. Божий народ ответственен за финансовое обеспечение церкви, чтобы ее двери были всегда открыты.

Если вы сеете в Царство Божье скупо, вы пожнете скупо. Если вы будете сеять щедро, вы щедро и пожнете. Никогда не жертвуйте деньги с неохотой, потому что Бог не может благословить такое отношение. Давайте так и столько, как Святой Дух ведет вас. Когда выдаете Бог хочет благословить вас, чтобы вы могли благословлять других. Наконец, цель вашего даяние должна заключаться в том, чтобы воздать славу Богу, никогда не пытайтесь присвоить эту славу себе.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН


Управлять настроением — трудная задача, но мы должны научиться этому. Христианам Слово Божье советует не быть рабами никому и ничему. Единственный, Кому мы повинуемся и следуем — это наш Учитель и Господь Иисус Христос. Поэтому нам нужно сделать всё, чтобы наше настроение повиновалось нам.

Но как же нам контролировать свое настроение, особенно когда происходит что-то ужасно неправильное или то, что сильно расстраивает нас? Давайте посмотрим, что Библия говорит об этом.

Когда происходит что-то неправильное или неприятное обычно мы расстраиваемся. Время от времени, особенно когда происшедшее приводит к утрате или дополнительным неприятностям, у нас возникает соблазн закатить истерику. Мы вступаем в перебранку, ссоримся и даже можем драться, как вербально так и физически.

Знаете ли вы, что выказывать гнев — это признак глупого человека? Притчи 29:11 говорят нам: «Глупый весь гнев свой изливает, а мудрый сдерживает его».

Например, если в нашем сердце есть непрощение, даже само воспоминание о зле, причиненном нам много лет назад все равно может вызвать у нас взрыв гнева. Даже воспоминание о человеке, который нас обидел, до сих пор вызывает гнев в сердце и прилив крови в голову.

Если это о вас, тогда вам нужно освободиться от эксплуататора, под названием «гнев».

Вот как вы можете это сделать.

1) Злитесь под контролем

Злиться — это не грех, пока гнев не привел к совершению греха. Это нормально, когда мы расстраиваемся, когда что-то не так. Ненормально, когда мы поступаем неправильно в ответ на то, что расстроило нас. Псалом 4: 5 говорит нам: «Гневаясь, не согрешайте».

Когда кто-то обидел вас, признайте тот факт, что вы обижены. Однако не отвечайте подобным образом. Не ругайтесь, бросая оскорбления или удары в ответ. Если это возможно, уйдите с того места, чтобы у вас не возникло соблазна ответить. Будьте сердиты, но держите себя от того, чтобы сделать то, что раздражает Бога.

2) Простите

Следующее, что нужно сделать, это отпустить обиду. Прощение открывает дверь для искусителя, чтобы оставить нас в покое. В Ефесянам 4: 26-27 говорится «Гневаясь, не согрешайте: солнце да не зайдет во гневе вашем; и не давайте места диаволу».

Простите своего обидчика, особенно перед тем как вечером лечь спать. Исследования показали, что все, о чем вы думаете в течение дня, отлаживается в мозгу во время сна, заставляя вас помнить об этом после пробуждения. Отпустите обиду.

3) Сосредоточьтесь на Божьей доброте

Если вы сосредоточитесь на боли и обиде, то вам не станет лучше. Это поможет вам превратиться в Халка и не сделает вас еще больше похожим на Иисуса. На кого вы больше хотите быть похожим?

Господь Иисус сказал в Евангелии от Луки 6:40: «Ученик не бывает выше своего учителя; но, и усовершенствовавшись, будет всякий, как учитель его». Мы можем быть похожими только на того, или на что, чему следуем и подражаем.

Если мы сосредоточимся на обиде, мы скоро будем наполнены негативом. Если мы сосредоточимся на Божьей доброте, мы скоро наполнимся надеждой и радостью.

Сам Иисус сказал это в Матфея 6: 22-23: «Светильник для тела есть око. Итак, если око твое будет чисто, то все тело твое будет светло; если же око твое будет худо, то все тело твое будет темно. Итак, если свет, который в тебе, — тьма, то какова же тьма?»

Вместо того, чтобы сосредоточиться на неправильном, сосредоточьтесь на Самом Боге. 2-е Коринфянам 3:18 говорит нам, что мы преображаемся, когда так поступаем: «Мы же все, открытым лицом, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа».


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН