Откуда взялась «рождественская елка»? Почему мы ее украшаем? Хотя вы, вероятно, каждый год наряжаете елку, возможно, вы не знаете откуда она к нам пришла.

Существуют споры относительно того, имеет ли елка языческое происхождение, известно, что в древние времена представители некоторых нехристианских культур ставили вечнозеленые растения в домах во время зимнего солнцестояния.

Первое использование рождественских елок в том виде, как они известны нам сегодня, относится к 16 веку. Одни  утверждают, что традиция устанавливать елку в доме появилась в Германии в середине 16 века, другие — что это была Латвия начала 16 века, а некоторые даже верят в легенду о том, что Святой Бонифаций, известный как апостол всех немцев, придумал рождественскую елку в 8 веке.

Елка стала главной характеристикой классической рождественской сцены, но действительно ли она относится к истории Рождества? Рождество — это праздник, когда мы вспоминаем о рождении Христа Спасителя. Традиционные сцены Рождества, как правило, включают верблюдов, ягнят, ясли с Младенцем Иисусом, но откуда появилась в этой сцене елка? Может ли быть так, что она имеет какую-то более глубокую метафорическую связь с рождением и жизнью Иисуса, чем просто пышная ель, под которой ставят подарки?

Чтобы полностью понять значение рождения Христа, жизненно важно взглянуть на Его смерть и воскресение; то же самое относится к рождественским традициям. 1 Петра 2:24 наиболее ярко говорит: «Он грехи наши Сам вознес телом Своим на древо, дабы мы, избавившись от грехов, жили для правды: ранами Его вы исцелились». Крест в этом контексте называется «древом», на котором умер Сын Божий за все грехи и принес прощение всему человечеству.

В пророчестве Исаия сравнил Иисуса с деревом, сказав: «И произойдет отрасль от корня Иессеева, и ветвь произрастет от корня его» (Исаия 11: 1). Эти стихи вливаются в более позднюю традицию рождественской елки.

Считалось, что рождественская елка, имеющая форму треугольника, представляет собой Святую Троицу — Отца, Сына и Святого Духа.

Говорят, что Мартин Лютер был одним из первых, кто зажег свечи на елке, которые напоминали о Свете Христа. Рождественская ель была как метафора о том, что Иисус умер и воскрес в великолепии и славе так же, как ель была срублена, погибла, чтобы вновь предстать во всей славе и великолепии. Подарки под ней представляют величайшие дары, которые Иисус подарил нам – Свое спасение, прощение и любовь.

Возникает вопрос – имея языческие корни, каким образом согласуется с Библией рождественская елка? На помощь нам приходит 1 Коринфянам 10:23 — «Все мне позволительно, но не все полезно; все мне позволительно, но не все назидает». Христианская метафора, где срубленное дерево предстает в новой красоте олицетворяет величайший дар Христа всему человечеству, дар, который начался на Рождество. Это убеждение, твердо поддерживается многими верующими в Иисуса Христа, но не всеми.

Кто до сих пор для себя не выяснил вопрос о елке на Рождество – спросите Самого Христа в молитве, потому что «Он – Бог не есть Бог неустройства, но мира» (1 Коринфянам 14:33).

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 

 


Если вы задаетесь вопросом, как больше присутствовать в жизни своих внуков, следующие простые советы помогут вам.

  1. Делитесь с ними своими традициями

Будь то выпечка, работа в саду, шитье, вязание, столярное дело, или даже игра на скрипке, делитесь с внуками своими традициями! Ваши внуки полюбят узнавать историю своей семьи, проводя с вами время и познавая что-то новенькое. Эти моменты станут ценными воспоминаниями, которые будут передаваться из поколения в поколение. Вот список традиций:

Семейные рецепты

Любимые хобби

Навыки и таланты

Праздничные торжества

Дни рождения

Фотографии

  1. Молитесь о них

Для бабушки и дедушки не может быть более важной роли, чем быть верным ходатаем за своих  внуков. Молитва может изменить все! Регулярно молитесь за внуков и, в свою очередь, учите их молиться. Заведите молитвенный дневник, где записывайте ответы от Господа. Это один из самых замечательных способов изменить их жизнь. Вот о чем мы можете молиться:

Чтобы их сердца были направлены к Богу

Об их разуме

Об их здоровье

Об их друзьях

Об их образовании

  1. Читайте им

Чтение — это вечное сокровище, которое никогда не потеряет своей ценности. Сделайте книги приоритетом в вашем доме! Когда ваши внуки научатся читать, просите их прочитать свою любимую историю для вас! Вот несколько идей, которые сделают чтение более увлекательным:

Сделайте пальчиковые куклы, чтобы вместе «читать» книги.

Сделайте диораму любой сцены из книги в коробке из под обуви.

Запишите свой голос, читая историю.

Пусть внуки разыграют для вас прочитанную историю.

  1. Гуляйте с ними

Прогулка — это простой и полезный способ провести время с внуками. Превратите это в поиск сокровищ, отыскивая листья, шишки, цветы и камушки. Соберите предметы и обсудите каждый из них как часть Божьего творения. Вот еще несколько идей, чтобы сделать время на свежем воздухе особенным:

Проведите чаепитие на лужайке перед домом.

Устройте лагерь во дворе.

Прогуляйтесь до ближайшего парка и устройте там пикник.

Возьмите с собой блокноты и зарисуйте птиц, деревья и цветы.

  1. Учитесь у них

Интересуйтесь увлечениями ваших внуков и учитесь у них. Задавайте вопросы об их жизни, школе и друзьях. Вы удивитесь, что можете узнать от них что-то новенькое! Попробуйте начать разговор одним из этих способов:

Расскажи мне все о своем лучшем друге.

Какая твоя любимая игра в телефоне и как ты в нее играешь?

Что ты узнал сегодня в школе?

Научи меня ….

  1. Отправьте им что-то по почте

Сегодня в цифровой век, получить письмо по почте — настоящее удовольствие. Отправляйте открытки, письма и посылки своим внукам. Подумайте о том, чтобы подарить им подписку на журнал. Ваши внуки будут любить получать почту от вас! Вот простые вещи, которые вы можете отправить по почте:

Наклейки

Жевательные резинки

Фото

Интересные пособия

Стихи

Шутки и загадки

  1. Покажите им, как любить Бога

Самое главное, что ожидается от бабушек и дедушек — показать своим внукам, как любить Бога. С помощью Евангелия от Матфея 22:37 научите исполнять величайшую Божью заповедь. Имейте в виду, что ваш пример повлияет на них больше, чем что-либо еще. Пусть они увидят, как сильно вы любите Господа и Его Слово. Вот еще несколько ключевых стихов из Библии, которыми вы можете поделиться со своими внуками:

Бытие 1: 1 – «В начале сотворил Бог небо и землю».

Иоанна 3:16 – «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единственного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную».

Луки 6:31 – «И ка́к хотите, чтобы с вами поступали люди, та́к и вы поступайте с ними».

1 Иоанна 4:19 – «Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас».

Вам не нужно дарить внукам дорогие подарки, чтобы стать потрясающими бабушкой и  дедушкой. Часто простые вещи имеют самое большое значение. Не усложняйте ваше звание. Начните с любви к Богу и научите своих внуков поступать так же. Все остальное станет на свои места!

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Новые исследования показывают, что развивающийся глаз нерожденного ребенка гораздо сложнее, чем ученые считали раньше.

Ученые из Калифорнийского университета в Беркли обнаружили, что к тринадцатой неделе беременности светочувствительные клетки сетчатки младенцев в утробе взаимодействуют друг с другом во взаимосвязанной сети, что влияет на развитие мозга неожиданным образом.

Невероятно, но научный прорыв может помочь объяснить такие проблемы, как вызванная ярким светом мигрень, и почему светотерапия помогает во время депрессии.

Ранее считалось, что нерожденные дети еще не видят на этом этапе своего развития. Тем не менее, недавнее открытие вышло за пределы известной информации, согласно которой уже на шестнадцатой неделе младенцы в утробе реагируют на свет, чтобы привыкнуть к 24-часовым ритмам дня и ночи.

Марла Феллер, профессор молекулярной и клеточной биологии Калифорнийского университета в Беркли, более 20 лет изучающая развивающуюся сетчатку, сказала: «Скорее всего, это говорит о том, что нерожденные дети пытаются кодировать свет различной интенсивности, считывая гораздо больше информации, чем думали раньше».

Два года назад выяснилось, что дети могут распознавать лица, находясь еще в утробе матери.

Исследователи из Университета Ланкастера обнаружили, что дети в утробе реагируют на похожие на лица объекты так же, как и младенцы. Полученные данные говорят о том, что интерес младенцев к лицам зарождается еще в утробе. После рождения им не требуется дополнительно учиться определять их.

Эти исследования показывают, что чувства нерожденного ребенка уже хорошо развиты, и родителям остается только начать общаться с ним как можно раньше.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Время быстро летит и дети быстро растут. Родители, пока есть возможность, хотят дать им незабываемые впечатления, чтобы сделать их детство счастливой порой.

Иногда родителям кажется, что невозможно сделать все, что хотелось бы с детьми. Занятость и работа мешают проводить с ними качественное время.

Следующие советы – лишь начало, которое может вдохновить на совместную деятельность, которая оставит положительный след в жизни детей, сделает их очень счастливыми и укрепит связь между родителями и детьми.

  1. Вместе посадите цветок, овощи, или дерево!

Помимо того, что это очень веселое занятие, оно поможет детям понять, что нужно беречь окружающую среду.

  1. Вместе соберите большой и сложный пазл

Отведите достаточно времени, чтобы собрать пазл. Старайтесь выделять определенное время каждый день, чтобы собрать пазл. Таким образом, вы будете проводить время со своей семьей, это могут стать незабываемые моменты.

  1. Запишите видео-интервью друг у друга, как в телепередаче

Вы можете задавать друг другу вопросы о повседневной жизни вашей семьи, устраивать игровое шоу о родителях или детях, или просто записывать вопросы и ответы, например: «Почему ты любишь папу?». Сохраните эти видео, чтобы посмотреть их в будущем. Это будет отличный способ вспомнить ранние годы жизни ваших детей.

  1. Играйте под дождем

Промокнув под дождем, вы снова почувствуете себя ребенком и станете еще ближе со своими детьми.

  1. Создавайте произведения искусства

Как насчет того, чтобы выделить одну стену дома, чтобы каждый член семьи мог создать там уникальное произведение искусства? Это творческая деятельность придаст вашему дому индивидуальность.

  1. Познакомьте детей с местом, где вы выросли

Покажите им места, связанные с вашим детством. Дети будут в восторге от историй,  связанных с этими местами.

  1. Создавайте семейные традиции

Например, каждый вторник по вечерам вы кушаете пиццу и играете в настольные игры. Если вы забудете об этом обязательстве, дети непременно будут напоминать вам.

  1. Вместе сочините песню

Возможно, эта песня станет гимном вашей семьи.

  1. Устраивайте сюрпризы друг для друга

Сюрпризы можно устраивать как по случаю, так и без него. Особенно в день рождения.

  1. Придумывайте собственные варианты, как сказать «Я тебя люблю»

Это может быть что-то вроде «Я люблю тебя до бесконечности и обратно» или «Я люблю тебя так же, как расстояние между небом и землей и обратно».

  1. Вместе готовьте пищу

Возможно, это нелегко, возможно это беспорядок, но это незабываемый семейный кулинарный опыт. Пробуйте новые рецепты, а также разделите обязанности во время приема пищи: решите, кто готовит, кто накрывает на стол, а кто моет посуду.

  1. Молитесь вместе

Как можно чаще вместе молитесь всей семье. Ничто так не укрепляет семейные узы, как совместная молитва.

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 


Хотите избавиться от жадности?

Священное Писание говорит: «ничего не делайте по любопрению или по тщеславию, но по смиренномудрию почитайте один другого высшим себя. Не о себе только каждый заботься, но каждый и о других. Ибо в вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе: Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу; но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и по виду став как человек… (Филиппийцам 2: 3-7)

Нам не нужно молиться о том, чтобы избавиться от жадности. Нам не нужно стремиться покончить с ней. Когда мы сосредотачиваем свое внимание на Христе, она просто как шелуха отходит от нас.

Павел писал своим друзьям-христианам в Филиппах, находясь под домашним арестом в Риме, он убеждал их подражать бескорыстию Христа. В Филиппийцам 2: 3-5 он дает четыре повеления: первое и третье – то чего не нужно делать; второе и четвертое – то, что стоит делать. В конце он приводит пример Христа.

Вот эти повеления:

  1. Ничего не делайте по любопрению или по тщеславию (ст. 3).
  2. По смиренномудрию почитайте один другого высшим себя (ст. 3).
  3. Не о себе только каждый заботься (ст. 4).
  4. Заботься … каждый и о других (ст. 4).

Второе повеление говорит: «со смиреномудрием». В Евангелии от Матфея 11:29 Иисус сказал о Себе «ибо Я кроток и смирен сердцем,», используя то же самое однокоренное слово.

Вы хотите быть похожими на Христа? Начните думать о себе скромно. Целенаправленно работайте над собой, чтобы стать бескорыстным. Например, попробуйте целый день прожить так, чтобы отпустить все, что служит вашим интересам, постарайтесь сосредоточится на том, чтобы принести пользу вашим ближним. В тот же день сосредоточьте свое внимание на Иисусе, самоотверженно предайтесь Ему и Его воле. Поступая так, вы последуете плану, предопределенному для вас Господом.

Не пропустите точную формулировку третьего повеления. Писание не призывает жить, совершенно не заботясь о своих интересах. Сохраняйте баланс, заботясь о пропитании, жилье, одежде и других предметах первой необходимости. Это вопрос приоритетов и акцента. «Не о себе только каждый заботься, но каждый и о других».

Павел писал, что Иисус «не почитал хищением быть равным Богу» или, как говорит современный перевод «Он, по природе Бог, не держался за равенство с Богом». Хотя Иисус заслуживал всего уважения, всего поклонения, всего почитания, всего благоговения, Он был скромен.

Хотите избавиться от жадности? Сосредоточьтесь на Христе. Когда мы устремляем свой взор на Иисуса, всё остальное бледнеет.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Новое исследование группы Barna предлагает свежую информацию о том, почему некоторых людей отталкивают евангельские христиане.

В исследовании, проведенном среди 1067 взрослых американцев 25% респондентов сказали, что их взгляды на евангелистов «довольно негативны» или «очень негативны», по сравнению 30%, которые сказали, что их восприятие евангельских христиан «довольно позитивно» или «очень позитивно».

Из 268 респондентов с отрицательным восприятием евангелистов 67% сказали, что это отношение объясняется тем, что евангелисты «слишком настойчивы в своих убеждениях». 61% сказал, что евангелисты «лицемерны», половина назвала их «гомофобами», 51% — что «их убеждения устарели». 41% указал, что евангелисты «слишком консервативны в политическом отношении», 30% сказали, что они «женоненавистники».

Из 322 респондентов, которые положительно относятся к евангелистам, 61% объяснил это тем, что «они верны своим убеждениям», 51% отметили, что «они любят других людей», 49% назвали их «честными».

Результаты представлены в новом отчете Barna под названием «Бренд евангелистов».

Президент Barna Дэвид Киннаман сказал: «Полученные данные убедительно свидетельствуют о том, что восприятие евангелистов является скорее барьером, чем мостом к тому, чтобы послушать весть Евангелия. Таким образом, результаты этого исследования требуют от христиан хорошего самоанализа, чтобы найти способ продвижения нынешнего «евангельского бренда».

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Смирение является важной христианской добродетелью. Общество, в котором мало смирения вскоре превратится в океан противоречивых желаний, где зависть, гордость и высокомерие приведут к разделениям и, в конечном итоге, к взаимному разрушению.

С христианской точки зрения, смирение — это добродетель, которую Христос Сам практиковал и призывал нас следовать Его примеру: «возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим» (Матфея 11:29).

Если мы хотим стать более смиренными, то должны знать, что нас ожидает битва. Нам придется бороться с собственным эгоизмом. Если мы проверим себя, то сразу заметим, что всего за один день, например, мы придали большее значение собственному мнению, чем мнению других; мы организовали свой день, думая исключительно о собственной выгоде; мы, вероятно, даже не посмотрели вокруг, чтобы увидеть, как помочь другим.

Это лишь некоторые проявления гордости, которые могут присутствовать в нашей жизни.

Как же поднять свое смирение на ступеньку выше? Как начать меньше думать о себе и затормозить свою гордость?

Добродетели не изолированы друг от друга. Они связаны между собой, этот факт должен мотивировать нас, поскольку, когда мы начинаем трудиться над одной добродетелью, мы автоматические улучшаем другие добродетели. Иногда легче овладеть добродетелью, если подойти к ней с другой стороны, с помощью конкретных действий и установок, которые подразумевают применение добродетели, а не сосредоточение на ней. Так обстоит дело и со смирением.

Например, искренность и покорность — это две очень конкретные христианские добродетели, которые помогут нам возрастать в смирении.

Искренность

Когда мы искренни, тогда гордость становится на свое место. Быть искренним означает признать, что мы не всегда бываем правы. Осознав совершенную ошибку — мы делаем первый шаг к тому, чтобы попросить прощения.

Искренность заключается также в том, чтобы говорить всю правду, а не только ее удобную часть. Правда необходима в дружеских отношениях, в семье, в браке, в трудовой деятельности, в отношениях с Богом, во всех аспектах жизни.

Когда мы искренни, то ощущаем мир и свободу. Искренность освобождает нас от уловок обмана и лжи, которые захватывают, как паутина.

Искренность делает нас открытыми для других, позволяя им узнать нас такими, какие мы есть. Мы не прячем секреты от дорогих нам людей, как и давние сомнения: «Будут ли они любить меня, если узнают, какой я на самом деле?» Наши друзья будут знать наши мысли и чувства, что  необходимо для крепкой дружбы. Если дружба основана на правде, она будет крепкой.

Когда мы искренни с людьми и находимся с ними в доверительных отношениях, тогда искренность помогает нам преодолеть свой страх быть уязвимым. Боязнь быть искренним и открытым ограничивает нас поверхностными отношениями, но искренность приводит к длительным глубоким дружеским отношениям.

Покорность

Через покорность мы подчиняемся другому человеку: родителям, начальнику на работе, местным властям. От взрослых покорность требует принять решение добровольно делать то, что говорит другой и последствия этой покорности.

Подчиняясь, мы осознаем, что другие люди имеют власть над нами, это делает нас более смиренными.

Иногда покорность означает, что нам стоит прекратить делать что-то и начать двигаться в другом направлении, туда, куда нас направил человек у власти. Это подразумевает, что мы доверяем другому, несмотря на собственное мнение или желания. Когда мы так поступаем – проявляем смирение.

Если нам трудно быть смиренным и мы не знаем, что делать, нам стоит начать практиковать искренность и покорность. Если мы над ними поработаем, пусть даже понемногу, они помогут достигнуть цели и стать смиренными.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Как и во многих западноафриканских странах, несмотря на то, что демократическое правительство управляет нацией, в Гане до сих пор существует традиционный институт вождей, которые управляют племенами и до сих пор являются авторитетами на местном, а иногда даже на региональном уровнях. Пост вождя почти всегда неразрывно связан с африканскими традиционными религиозными верованиями.

На северо-востоке Ганы проживает народ Мампруси, у которых есть свое царство и царь. Вожди являются помощниками царя, они сидят на шкурах жертвенных животных, принесённых духам предков. После прихода к власти вождь носит магические амулеты, чтобы усилить свое правление и защититься от врагов. Он регулярно нанимает предсказателей и приносит жертвы в родовых гробницах.

Возникает вопрос, может ли христианин стать вождем? Пятьдесят лет назад это было невозможно. Однако, благодаря миссионерам и проповеди Слова Божьего, ситуация изменилась.

В 1950-е годы Салифу был сыном царя; в юности, благодаря миссионеру, он стал христианином и начал посещать церковь. Его братья пожаловались отцу-царю, что Салифу ленится, потому что он отказывался работать по воскресеньям. Царь отругал его и велел отказаться от вновь обретенной веры, но Салифу этого не сделал.

У Иидди подобная история. Он стал последователем Иисуса в юности, в 1960-х годах. Его отец с братьями били за то, что он посещал церковь. В конце концов он сбежал из дома, пройдя более 50 км пешком до города, где его приняла христианская семья.

Сегодня оба эти мужчины стали вождями. Салифу является уважаемым лидером в регионе и активным членом местной евангельской церкви. Иидди, выполняя обязанности вождя, является также послом царя.

Благодаря благочестивому образу жизни, миссионерам и другим христианам мнение народа Мампруси о верующих изменилось в лучшую сторону.

Иидди сказал: «Люди не знали раньше, кто такие христиане. Но когда они видят, что вы хороший и добрый, сострадаете, как Иисус, они хотят, чтобы вы стали их вождем».

Благодаря христианскому примеру вождей, другие вожди стали обращаться в христианство.

В настоящее время на севере Ганы так много вождей-христиан, что в 2010 году они создали Ассоциацию Христианских Вождей Северной Ганы, цель которой «продвигать и интегрировать христианские принципы в институт вождей» и «препятствовать вредным социокультурным практикам и традициям в общинах».

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 

 


Преподаватель государственной школы Ханна Сэйлсбери говорит, что Бог вложил в ее сердце желание дарить «Сборник библейских рассказов» («The Action Storybook Bible») школьным библиотекам.

Ханна вспоминает, как однажды она решила молиться за всех своих коллег поименно, за всех школьников и за все аудитории. Она это делала постоянно, проходя по коридорам школы. «В один прекрасный день я молилась, чтобы имя Иисуса звучало в стенах нашей школы, — сказала она. – Я даже не предполагала, что на эту молитву Бог ответит таким образом. Сегодня в моей школе дети в библиотеке и на факультативных занятиях читают Слово Божье!»

Она основала некоммерческую организацию «Библия в школах», которая молится, покупает и дарит Библии школьным библиотекам.

«Бог открыл мне глаза и я поняла, что, если в наших школах есть обычная взрослая Библия, то почему у нас нет более увлекательной Библии, которая будет интересна детям?»

В настоящее время движение распространилось на 18 округов в штате Вирджиния и в семи других штатах США. Люди начали дарить Библии школьным библиотекам.

Ханна Сэйлсбери говорит, что согласно американским законам, любой может подарить что-нибудь школьной библиотеке. «Только библиотекарь решает, выкладывать подаренную литературу на полку, или нет, — вспоминает Ханна. — Вот здесь-то и начинает работать молитва. Потому что именно с этого момента и началось наше движение».

«Сборник библейских рассказов» интересен школьникам всех возрастов, от младшей до старшей школы.

Детям нравится это издание Библии, многие из них, помимо того, что узнали основные библейские истины, говорят, что изменились, после чтения Слова Божьего.

«Будучи учителем, вы также можете разместить Библию у себя в классе на полке наравне с другой литературой», — отметила Сэйлсбери.

Учитель рисования Челси Джойнер верит, что Бог разбудил ее ночью и послал идею выставить Библию в классе.

«Это было 3 часа ночи. Я даже не могу объяснить это. Просто мысль: «Нужно, чтобы ты выставила одну из твоих Библий на книжной полке в классе».

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


В интервью христианскому онлайн изданию The Christian Post североирландский христианский певец и автор песен Кит Гетти, наиболее известный благодаря написанию современного гимна «In Christ Alone» («В Христе одном») в 2001 году сказал, что многие современные песни поклонения сосредоточены на эмоциональности, а не на здравом библейском учении и библейских истинах. Это, по его словам, приводит к тому, что нынешнее поколение плохо подготовлено к пониманию и защите христианской веры.

«Истинное поколение христиан не начинается с катарсиса (нравственное очищение, возвышение души через искусство, возникающее в процессе сопереживания и сострадания, прим. переводчика), оно должно начинаться с подлинной картины Бога Библии, — пояснил Кит Гетти. — Более 75 процентов так называемых великих гимнов веры говорят о вечности, рае, аде и о том, что у нас есть мир с Богом. Менее 5 процентов современных песен поклонения говорят о вечности и в основном сосредоточены на земном. Я думаю современное движение поклонения — это движение за культурную составляющую. Это дехристианизация народа Божьего. Это очень опасно. Эти песни не смогут взрастить истинное поколение христиан».

Кит Гетти с женой Кристин страстно стремятся к «реформации» в музыке поклонения. «Часть нашей кампании заключается в том, чтобы молодое поколение знало великие гимны веры. Речь идет не об увлечении временным периодом; речь идет о написании музыки, которая объясняет Евангелие, а также является прекрасным произведением искусства. Истинное искусство – долговечно. В конце концов, песня, которую вы поете на протяжении 50-ти лет намного ценнее, чем песня, которая поется 50 месяцев. Мы живем в такое время, когда быть христианином – очень захватывающе и в то же время очень трудно. Это самое сложное время. Идея, что христианство это круто и просто – не библейская идея. Это ошибочная идея для нашего поколения. С помощью музыки мы хотим созидать глубоких верующих, знающих и любящих Христа».

В октябре Gettys выпустили свой последний альбом «Sing! An Irish Christmas – Live at the Grand Ole Opry House». Gettys собрали группу певцов и музыкантов мирового уровня для исполнения песен, которые охватывают сотни лет празднования дня рождения Иисуса.

«Мы продвигаем песни, которые бы вы пели как у себя дома, так и в своих церквях в течение многих лет, — поделилась певица из Северной Ирландии. — Суть этого альбома — познакомить слушателей с великими гимнами веры и вдохновить их петь в это Рождество».

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН