Одной из самых сложных проблем бюджета для семей с непостоянными доходами является знание того, как распределять ежемесячные расходы.

Обычная тенденция тратить деньги по мере их поступления прекрасно работает в месяцы с высоким доходом, но обычно вызывает хаос в месяцы с низким доходом.

Жизнь при непостоянном доходе может быть очень обманчивой и трудной. Однако семьям с колеблющимися доходами нужно более четко решать вопрос с бюджетом, чем семьям с фиксированной зарплатой.

Многие люди с переменным доходом попадают в ловушку долгов, потому что берут кредиты в неурожайные месяцы и тратят заработанное в месяцы с высоким доходом, а не возвращают то, что взяли в кредит.

Есть две вещи, о которых нужно помнить при составлении бюджета при нестабильном доходе.

Во-первых, всегда отделяйте расходы, связанные с бизнесом (обслуживание автомобиля, питание, проживание и т.п.) от расходов на домашнее хозяйство. Для деловых расходов наиболее целесообразны отдельные счета и отдельные кредитные карты.

Во-вторых, оцените среднегодовой доход (минимальная цифра). Разделите годовой доход на двенадцать, а затем составьте месячный бюджет на эту сумму.

Откладывайте достаточное количество средств

Один из способов, чтобы убедиться, что отложено достаточно средств, чтобы уложиться в ежемесячный бюджет — это поместить весь доход на сберегательный счет. Затем с этого сберегательного счета можно снимать среднюю месячную зарплату, чтобы выровнять месяцы с высоким и низким доходами.

Это, по сути, приведет к пропорциональному распределению доходов за год и позволит накопить избыточные средства за месяцы с более высоким доходом на сберегательном счете для покрытия бюджетных расходов в течение месяцев с меньшим доходом. Это не накопление; это планирование, согласно Притчи 6: 6-8.

Работающие не по найму должны быть особенно осторожны при разработке своих бюджетов, потому что им нужно запланировать средства на уплату налогов.

Тем не менее, независимо от того, является ли доход фиксированным или колеблющимся, для того, чтобы бюджет работал, необходимо разработать и реализовать план ликвидации задолженностей и управления денежными средствами.

Финансовое планирование

В Притчах 27:12 говорится: «Благоразумный видит беду и укрывается; а неопытные идут вперед и наказываются».

Следующий финансовый план поможет ликвидировать задолженность, а затем предоставит руководящие принципы, позволяющие избежать долгов.

  1. Передайте владение всем имуществом Богу (Псалом 8: 7, Второзаконие 5: 32-33).
  2. Отдавайте Господу Его часть (десятину) с вашей зарплаты в первую очередь (Малахия 3:10, Притчи 3: 9-10).
  3. Не влезайте больше в долги, включая банковские и личные кредиты, урезайте кредитные карты, если не можете их гасить каждый месяц (Притчи 24: 3).
  4. Разработайте реалистичный сбалансированный бюджет (Притчи 16: 9).
  5. Начните списывать долг (Псалом 36:21, Притчи 3: 27-28), начиная с самого маленького. Как только самый маленький будет погашен, направьте все деньги на следующий долг и так далее.

Если эти шаги будут выполнены вы сможете освободиться от долгов через пять лет или около того, и проблема, вызвавшая долг, вполне может быть решена.

Вывод

Планирование является важным элементом любой финансовой программы, особенно для тех христиан, чей доход непостоянен. Во избежание финансовой неволи нужно составлять бюджет и соблюдать руководящие принципы. При этом вы станете более эффективными со своими финансами, и ваши отношения с Богом укрепятся. Жизнь в рамках запланированных расходов уменьшит и устранит бремя беспокойства и разочарования.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


  1. ПРИХОЖАНЕ НЕ ЗНАЮТ, ПОЧЕМУ ВАЖНО ДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВОВАНИЯ

Вас может удивить, сколько христиан не делают пожертвований просто потому, что не знают, что щедрость является важной частью христианской жизни. Писание совершенно ясно показывает, что мы все являемся управителями и призваны использовать то, что Бог нам дает для достижения Его целей. Щедрость является признаком духовной зрелости, а недостаток щедрости может быть признаком духовной незрелости.

Вы можете решить эту проблему, убедившись, что в вашей церкви говорится о том, почему христианам стоит делать пожертвования в церкви. Первые христиане отдавали все, что у них было церкви, потому что знали, что это лучший способ поделиться любовью Христа и удовлетворить нужды своей общины (Деяния 4: 32–35). Поговорите о важности пожертвований, а также обсудите, как это влияет на личностный рост христианина, когда он учится доверять Иисусу в удовлетворении своих потребностей и в использовании своих ресурсов.

  1. ПРИХОЖАНЕ НЕ ЗНАЮТ, ЧТО ВЫ БУДЕТЕ ДЕЛАТЬ С ИХ ПРИНОШЕНИЕМ

Никто не хочет, чтобы его финансы пошли не туда. К сожалению, есть истории о том, как пасторы злоупотребляют щедростью своей общины. Поэтому время от времени стоит говорить церкви о том, куда идут деньги, какие проекты и служения осуществляются за счет пожертвований.

Свидетельство получивших материальную помощь — это еще один способ помочь людям увидеть влияние пожертвований.

  1. ПРИХОЖАНЕ УЖЕ ЖЕРТВУЮТ В ДРУГИЕ ОРГАНИЗАЦИИ

К сожалению, когда дело доходит до щедрости вашей общины, вы конкурируете с местными и глобальными благотворительными организациями и служениями.

В этом случае вы можете отметить щедрость своих прихожан и признать важность этих служений, при этом подчеркивая, почему христианам важно поддерживать также и свою церковь. Поговорите о потребностях вашей церкви в вашем сообществе, о миссионерах и служениях, которые вы помогаете финансировать; об уникальных задачах, которые Бог призвал выполнить именно вашу церковь. Вы также можете обсудить, что значит быть частью вашей церкви и как пожертвования помогают поддерживать служение, которое регулярно им служит. Напоминайте им, почему вы и ваш труд зависят от их поддержки.

  1. СЛИШКОМ НЕУДОБНО ДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВОВАНИЯ

Многие церкви по-прежнему в основном полагаются на нецифровые методы сбора пожертвований. У людей в последнее время все меньше наличных денег, поэтому одна из причин маленьких сборов именно в этом.

  1. У ПРИХОЖАН ФИНАНСОВЫЕ ТРУДНОСТИ

Как христиане, мы призваны быть щедрыми, независимо от того, сколько у нас есть финансов, или каковы наши обстоятельства. Но когда кто-то переживает финансовые трудности, церковь должна быть чуткой и понимающей. Важно создать культуру, в которой люди чувствуют себя комфортно, обращаясь к вашей церкви за мудростью и поддержкой.

Многие прихожане не жертвуют, к примеру, из-за больших долгов. Ваша церковь могла бы помочь им выбраться из долгов, проведя курс финансовой грамотности, например.

УДАЛИТЕ БАРЬЕРЫ ДЛЯ ПОЖЕРТВОВАНИИ

Есть бесчисленное множество причин, почему люди не жертвуют в вашей церкви. Некоторые из них — просто оправдание, потому что люди еще духовно не готовы к тому, чтобы жертвовать. Но некоторые из этих причин обнаруживают барьеры, которые вы можете устранить с помощью образования, технологий и поддержки. Если вы хотите, чтобы ваша община жертвовала больше, вы должны увидеть препятствия, которые стоят между прихожанами и образом жизни щедрого христианина, затем устраните эти препятствия.

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Челси Вернер из США вдохновляет людей по всему миру. Она родилась с синдромом Дауна и не могла ходить до двух лет из-за низкого мышечного тонуса. Сейчас ей 25 лет, она четыре раза выигрывала Чемпионат США на специальной олимпиаде по спортивной гимнастике и дважды становилась чемпионкой на Международном чемпионате спортсменов с синдромом Дауна.

Челси Вернер выходит за рамки, преодолевая предрассудки и страхи. Эта девушка вдохновляет общество в целом и людей с синдромом Дауна в частности выйти в мир и показать, что в разнообразии присутствует красота, она выступает за реальную интеграцию в общество людей с ограниченными возможностями.

Родители, брат и тренер являются для нее наибольшей поддержкой, они помогли ей осуществить мечту стать профессиональной гимнасткой.

Известная марка одежды H&M обратилась к Вернер и пригласила ее в качестве модели. Позже девушка была моделью Tommy Hilfiger и Target, а Forbes и Vogue пригласили ее участвовать в инклюзивных кампаниях, где она участвует наряду с моделями с другими типами инвалидности.

Такие фразы, как «Отличие — это прекрасно», «Люби себя», «Никогда не сдавайся». «Не отказывайся от своей мечты», «Быть уникальной лучше, чем быть идеальной» всегда можно прочитать в ее аккаунте в Instagram.

Во всем мире Челси Вернер становится примером того, как можно преодолеть барьеры предубеждений и добиться социальной интеграции в разных областях. Эта счастливая девушка с синдромом Дауна любит свою семью, профессию и друзей, как и все остальные.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Проверьте свое собственное отношение к деньгам. Помните, что дети много узнают о том, как обращаться с деньгами, наблюдая за своими родителями. Будьте внимательны, чтобы подать хороший пример, не бойтесь признаться, если порой у вас это не получается. Сейчас самое время, чтобы учиться вместе!

Дайте вашему ребенку карманные деньги, и пусть он сам решит как их тратить. Как только ваш ребенок поймет, что люди пользуются деньгами, чтобы купить то, что хотят, дайте ему немного карманных денег на неделю. Увеличивайте сумму каждый день рождения, чтобы она соответствовала разумным потребностям вашего ребенка в личных расходах. Научите его планировать покупки заранее. Карманные деньги для ребенка помогают вам сбалансировать свой бюджет; однако давайте столько, сколько вы можете себе позволить. Ориентир составляет $ 0,50 — $ 1,00 / на год жизни вашего ребенка.

Приучайте своего ребенка помогать дома. Не платите ему за выполнение домашней работы, это его обязанность как члена семьи. Карманные деньги — строго для того, чтобы научиться управлять деньгами. Лучше ему совершить небольшие «ошибки» сейчас, чем большие ошибки позже.

Обеспечьте дополнительные возможности заработка. Иногда предлагайте своему ребенку возможность получить небольшой дополнительный доход, выполняя дополнительную работу по дому. Помогите ему решить, что делать с дополнительными деньгами, которые он заработал.

Учите своего ребенка регулярно откладывать деньги. Предложите ему копить деньги в копилке или на банковском счете. Регулярно следите за тем, сколько было отложено, поговорите с ребенком о целях использования этих денег.

Учите ребенка не тратить всё только на себя. Помогите ребенку решить, как он может потратить свои деньги на помощь другим. Не лишайте его возможности получать удовлетворение от заботы о ближнем.

Покажите своему ребенку, как быть мудрым потребителем. Прежде, чем ваш ребенок что-то купит, рассмотрите альтернативные способы потратить деньги, чтобы подчеркнуть необходимость выбора. В магазине научите его сравнивать цены и качество. Обсудите, как рекламодатели убеждают людей покупать их товары и научите своих детей разбираться в рекламе.

Научите своего ребенка здоровому отношению к кредитам. Когда ваш ребенок станет достаточно взрослым, чтобы понять, что такое кредит, предложите ему одолжить у вас небольшую сумму денег для совершения крупной покупки. Обсудите, сколько ваш ребенок будет выплачивать каждую неделю из своего еженедельного пособия, а затем будьте очень внимательны при сборе денег и отслеживании остатка средств каждую неделю, пока долг не будет погашен.

Научите своего ребенка ценить мудрые инвестиции. Когда ваш ребенок достаточно повзрослеет, чтобы понимать процентные ставки и темпы окупаемости инвестиций, поиграйте в инвестиционную игру, чтобы узнать об альтернативных инвестиционных стратегиях и финансовых рисках. В интернете можно найти достаточно информации на этот счет.

Вовлеките своего ребенка в финансовое планирование семьи. Пусть ваш ребенок увидит, как вы планируете свой бюджет, оплачиваете счета, делаете обдуманные покупки, планируете основные расходы и отпуск. Объясните доступные варианты для вашей семьи и позвольте детям участвовать в процессе принятия решений. Установите семейную цель, к которой каждый может стремиться.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Предположим, вы тратите 7 долларов каждый рабочий день на обед в кафе. Вы не думали начать поститься раз в неделю и сэкономить эти 7 долларов, а не тратить их? За 20 лет вы накопите $7280. Неплохой результат. Но если бы вы инвестировали эти 7 долларов в неделю, то ваши небольшие еженедельные инвестиции могли бы вырасти в два раза, например, в зависимости от процентной ставки.

Теперь начните применять тот же подход к другим изменениям, которые вы можете внести в свой образ жизни.

Увеличение сбережений путем изменения привычек

Подумайте над тем, чтобы экономить 15 долларов в неделю на бензине и парковке и пользоваться общественным транспортом, или райдшерингом. Несмотря на дополнительные хлопоты в будущем вас ждут дополнительные $ 30 166.

Обратите внимание, что ежедневное латте каждый день превращается в пену из 35 194 долларов.

Попробуйте все три способа — пропустите один обед в неделю, райдшеринг или общественный транспорт и отказ от латте — и вы получите дополнительно почти 80 000 долларов! Подумайте об этом.

Увеличьте свои сбережения, устранив импульсные покупки

Начните рассматривать «импульсивные» покупки как одного из самых грозных врагов в битве за накопление сбережений.

Импульсные покупки, как правило, нарушают следующие правила разумных покупок: строго контролируйте использование своей кредитной карточки; покупайте только то, что вам действительно нужно; покупайте то, что практично; тщательно проверяйте качество.

Покойный Ларри Беркетт, авторитет в вопросах коммерческих и личных финансов, основатель и руководитель организации «Христианская финансовая консультация», предлагал следующие шаги в отношении импульсивных покупок:

  • Никогда ничего не покупайте, если у вас это не запланировано бюджетом. Просто запишите этот товар в список своих импульсивных покупок.
  • Найдите как минимум три цены на этот товар у разных источников.
  • Подождите не менее 10 дней, чтобы купить этот товар.
  • Никогда не имейте более одного товара в своем списке.

Ларри писал об этой системе: «Я использую эту систему, и за редкими исключениями никогда не покупаю ничего импульсивно. Знаете почему? Потому что задолго до того, как я нашел еще две цены на первый товар, я нашел еще два товара, которые я бы предпочел купить. Человек может легко обанкротиться, экономя деньги на удачных покупках. Единственный способ победить импульсивные покупки — самодисциплина. Без дисциплины никакой бюджет не поможет. «Кто кем побежден, тот тому и раб» (2 Петра 2:19Б).

Увеличьте свои сбережения, пользуясь автоматизацией

Когда дело доходит до откладывания денег, то этот процесс стоит максимально рационализировать. Удобно и полезно, чтобы часть ваших денег автоматически переводилась в сбережения, прежде чем вы потратите их.

Исследуйте предложения вашего банка и подберите для себя оптимальный вариант создания сберегательного счета.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Чтобы быть поромантичней многие прибегают к стихам о любви, некоторые идут дальше и сочиняют сами. Однако это не всегда легко сделать, и часто конечный продукт не передает тех чувств, которые вы хотите выразить.

Но есть решение этой проблемы – откройте Библию!

В Ветхом Завете есть книга Песнь Песней, по сути это одна долгая страстная любовная поэма. Ее истолковывают по-разному, один из вариантов — это любовная поэма, написанная Богом для нас, выражающая любовь, Которую Он испытывает к каждому созданному Им человеку.

Хотя вы можете попытаться пересказать всю книгу своему супругу или супруге, альтернативой является выбор нескольких стихов, которые отражают вашу любовь. Возможно, следующие стихи вдохновят вас:

Возлюбленный мой начал говорить мне: «Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди! Покажи мне лицо твое, дай мне услышать голос твой, потому что голос твой сладок и лицо твое приятно».

Возлюбленный мой принадлежит мне, а я ему; он пасет между лилиями.

Положи меня, как печать, на сердце твое, как перстень, на руку твою: ибо крепка, как смерть, любовь; люта, как преисподняя, ревность; стрелы ее — стрелы огненные; она пламень весьма сильный.

Большие воды не могут потушить любви, и реки не зальют ее. Если бы кто давал все богатство дома своего за любовь, то он был бы отвергнут с презреньем.

(Песнь песней 2: 10,14,16; 8: 6-7)

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 

 


Чтобы легче начать рабочую неделю и в частности понедельник, Слово Божье предлагает нам пять стихов:

1

Ибо только Я знаю намерения, какие имею о вас, говорит Господь, намерения во благо, а не на зло, чтобы дать вам будущность и надежду. И воззовете ко Мне, и пойдете и помолитесь Мне, и Я услышу вас; и взыщете Меня и найдете, если взыщете Меня всем сердцем вашим.

(Иеремия 29:11-13)

2

Господи! помилуй нас; на Тебя уповаем мы; будь нашею мышцею с раннего утра и спасением нашим во время тесное. (Исаия 33:2)

3

Только в Боге успокаивайся, душа моя! ибо на Него надежда моя. Только Он — твердыня моя и спасение мое, убежище мое: не поколеблюсь. (Псалтирь 61:6,7)

4

Придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим…

(Св. Евангелие от Матфея 11:28,29)

5

Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом. (Первое послание к Коринфянам 15:58)

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


На вопрос отвечает Чак Бентли, генеральный директор Crown Financial Ministries, крупнейшего христианского финансового служения в мире. Чак Бентли является ведущим ежедневной радиопередачи My MoneyLife.

— Дорогой Чак, я не женат, но хотел бы однажды создать семью. Нужно ли финансовое планирование до брака?

Пока одинокий, но надеющийся

Уважаемый, Пока одинокий, но надеющийся,

Во-первых, я рад, что вы заинтересованы в браке! Брак — это средство, которое Бог предназначил для нас, именно в браке мы можем насладиться бесценными богатствами семьи. Этому миру нужны крепкие благочестивые семьи. Мне нравится ваша мудрость, о которой свидетельствует заданный вами дальновидный вопрос. Вот мой простой и прямой ответ — вам нужно управлять своими деньгами ради неизвестного будущего. Это то, что делают все верные управители, и не важно, состоят они в браке или нет.

Готовьтесь к неизвестному будущему

Соломон говорит нам в Екклесиаста 8:7, что человек «не знает, что будет; и как это будет — кто скажет ему?» Мы с вами и все люди в этом мире не знаем, что принесет нам завтрашний день — будем ли мы состоять в браке, или нет; будет ли экономика расти или падать; будем ли мы здоровыми или больными; будем ли мы жить или умрем. Мудрые признают неопределенность завтрашнего дня и готовятся к будущему духовно и финансово.

Тратьте меньше, чем зарабатываете

Это ключ к хорошему управлению финансами. Это важно как для холостого, так и для женатого человека. Взвешенные расходы сейчас сильно повлияют на ваш образ жизни. Живите по средствам. Сейчас самое время прекратить перерасход. Избегайте импульсивных и экстравагантных покупок. Научитесь ждать как минимум 24 часа, прежде чем принимать решение о покупке, или, как моя жена, положите вещи в свою онлайн-корзину, но не покупайте их сразу. Проанализируйте плюсы и минусы товара, сравните цены, проверьте свою мотивацию к покупке, помолитесь о том, является ли это необходимой покупкой.

Максимизируйте свой доход

Используйте свободное время, чтобы повысить свои профессиональные навыки в радикально меняющейся рабочей среде. Это можно сделать получив дополнительное образование, например. Попросите повышение или начните подрабатывать. Расширяйте свои финансовые знания. Вам не нужно ставить перед собой цель разбогатеть; просто будьте верным управителем своих финансов и старайтесь стать лучшим в том, что вы делаете. Бог почтит ваши старания.

Давайте

Пусть у вас войдет в привычку отдавать 10 % Богу. Если вам кажется, что это много, тогда начните с 1%, затем увеличивайте его каждый месяц до достижения 10%. Вы можете превысить этот рубеж, но 10% должно быть минимумом, к которому вы стремитесь. Это даст вам возможность довериться Богу с оставшимися 90%. На самом деле, можно пожертвовать чем-то в других сферах, чтобы давать Господу. Это означает, например, вождение подержанных автомобилей, домашнее питание, покупка одежды на распродажах, и т.д.; поступая так, у вас всегда найдется возможность отдавать десятину и помогать другим.

Создайте резервный фонд

Чрезвычайные ситуации случаются обычно тогда, когда их меньше всего ожидают. Вот почему важно всегда быть готовым. Потеря работы, болезнь, несчастные случаи — все это требует непредвиденных расходов. Замена шин не является чрезвычайной ситуацией, потому что это неизбежные расходы на техническое обслуживание. У вас должен быть минимум средств для покрытия расходов на проживание на три-шесть месяцев.

Ликвидируйте долг

Погасите автокредиты и кредитные карты. Отсутствие долгов говорит о самоконтроле и финансовой целостности человека; с таким не страшно создавать семью в будущем. Избегайте потребительского долга в будущем. При использовании кредитных карт всегда полностью их оплачивайте в конце каждого месяца. Узнавайте правду о долгах.

Жилье

Обычно на жилье самые большие расходы в бюджете, но это не обязательно должно быть так, особенно, если вы еще один. Можно снимать комнату, а не целую квартиру, это поможет сократить расходы на аренду и погасить ипотечный кредит при покупке дома, например. Надлежащее техническое обслуживание автомобиля предотвратит штрафы и дорогостоящие расходы. Не гоняйтесь за слишком большим домом; проанализируйте, на данном этапе жизни что для вас лучше, аренда или покупка.

Следите за здоровьем

Позаботьтесь о своем здоровье, правильно питайтесь, делайте физические упражнения, достаточно спите. Дисциплинируйте себя, чтобы остановить любые пороки. Эти шаги укрепят возможность жить продуктивной жизнью.

Будьте ответственны

Учитесь у тех, кто практикует разумные финансовые принципы. Читайте биографии. Познакомьтесь с христианами-единомышленниками и найдите наставника, который будет направлять вас в финансовом путешествии. Проанализируйте свои дружеские отношения. Побуждают ли они вас жить в послушании Христу? Влияют ли они на вас положительно? Или это негативное влияние? Сделайте правильный выбор, проводить время с теми, кто помогает вам стать лучше во всех сферах жизни.

Наслаждайся жизнью

Будь вы одинокий или в браке, благодарите Бога за все, что Он вам дал. Не забывайте брать отпуск. Читайте, чтобы расширить свой кругозор.

Проживайте один день за один раз

Развивайте свою духовную жизнь и христианское общение. Регулярно посещайте церковь и принимайте участие в служении, где ваши дары и таланты будут благословлять других. Регулярно читайте Библию и изучайте ее. Для принятия мудрых финансовых решений необходимо христианское мировоззрение. «И не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что́ есть воля Божия, благая, угодная и совершенная» (Послание к Римлянам 12:2). Ежедневное обновление ума будет стоять на страже вашего сердца и сохранит вас на правильном пути. В нашем распоряжении только сегодня, доверьте Богу свое завтра.

 

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Они используют пластиковые баки от краски в качестве барабанов, они поют громче и с большей страстью, чем в большинстве церквей во внешнем мире. Это заключенные сальвадорских тюрем, которые встретились с Иисусом Христом.

Правительство Сальвадора, самой бандитской страны в мире, попробовало необычный метод реформирования тюрем. В этой крошечной стране в центральной Америке, единственной в мире, названной в честь Иисуса Христа, произошло настоящее чудо. Сальвадорские бандиты в застенках переживают пробуждение.

Почти каждый законопреступник в мужской тюрьме Исалько, например, стал христианином после прибытия сюда. В настоящее время в тюрьме действуют две церкви. Все мужчины каждый день изучают Библию, проводят молитвы, постятся, помогают друг другу расти духовно.

«Правительство Сальвадора поощряет это движение, — говорит Оскар Дэвид Бенавидес, начальник тюрьмы. — В 2016 году мне разрешили содействовать евангелизации среди заключенных. Если кто-то переживает возрождение, я специально перевожу его в тот корпус тюрьмы, где еще нет заключенных, обратившихся к Богу.

Здесь никто никому и никогда не навязывает веру, но все больше и больше людей находят Иисуса, это похоже на цепную реакцию благодати. Новообращенные сильно изменились. Они больше не злые и подавленными. Они стали дружелюбными, их хмурые взгляды превратились в улыбки».

Сегодня правительство Сальвадора видит явные доказательства того, что христианство полезно для опасных преступников.

С момента, когда в тюрьме распространилась христианская вера, внутри учреждения не было совершено никаких серьезных преступлений. Заключенные относятся друг к другу с уважением, хотя многие из них бывшие убийцы и выходцы из конкурирующих банд. «Их трансформация – это явное чудо», — говорит Бенавидес.

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 

 


В одном из самых отдаленных районов Индии, среди одного из самых примитивных племен, Пратик*, страдающий психическим заболеванием, мог бесцельно бродить по джунглям неделями.

Периодически Пратик приходил в себя и возвращался домой к своей жене в штате Чхаттисгарх, одном из самых бедных и самых неграмотных штатов Индии, согласно отчету Миссии Христианской Помощи.

В таком состоянии он находился шесть лет. Жена боялась за его жизнь.

Это могло бы продолжаться бесконечно, если бы миссионер по имени Сиддхарт * не был охвачен любовью к Господу и людям. Он начал свою работу с народностью гонда в центральной Индии, которая поклонялась идолам и природе, которая постоянно страдает от голода и нищеты. Благодаря силе Евангелия и Святого Духа Сиддхарт вместе с командой миссионеров из числа местных жителей постепенно становился свидетелем того, как пристрастие жителей Гона к алкоголю превращается в рвение к Господу.

Спустя некоторое время он вместе с командой отправился в недоступные районы к народам саху, ораван, хадия, канвар чамар и корва, там было основано 50 церквей.

Один из новообращенных среди народности корва был другом Пратика. Этот новообращенный христианин случайно встретил его, когда тот был в здравом уме. Он хотел больше узнать о Господе Иисусе Христе. Ему пришлось пройти 50 км по джунглям и грунтовым дорогам, чтобы добраться до церкви.

На богослужении сила Слова Божьего и Духа Святого коснулись сердца и разума Пратика. Церковь окружила его молитвой, а Бог мощно двигался.

«Господь исцелили его от психического заболевания, он стал совершенно нормальным!» — вспоминает пастор Сиддхарт.

Пратик поверил в Иисуса как в Господа и Спасителя, он стал новым человеком во Христе.

«Вкусив любовь и освобождение нашего Господа Иисуса Христа, он начал посещать деревни в радиусе 15 километров и проповедовать Евангелие, рассказывая о том, что Господь сделал в его жизни, — сообщает Сиддхарт. – За шесть месяцев он основал пять общин в пяти деревнях, также привел несколько семей ко Христу. Благодаря служению Пратика и еще одного местного миссионера более 400 человек пришли ко Христу, а 50 приняли водное крещение. Мы славим Бога за то, что Он делает через жизнь и свидетельство этих очень простых новых верующих».

 

* Имена изменены в целях безопасности

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН