«Коалиция за брак», христианская кампания в Соединенном Королевстве, которая выступает за укрепление семьи и против однополых браков, настоятельно призвала правительство пересмотреть изменения в законодательстве, которые позволили бы развод без вины сторон.

В начале этого месяца правительство объявило, что начинает рассматривать вопрос, который может стать первой серьезной поправкой за полвека в ​​законы в Англии и Уэльсе о разводе.

Объявив о консультации по этому вопросу, министр юстиции Дэвид Гауке сказал, что нынешняя система создала «ненужный антагонизм» для пар.

Если изменения будут приняты, то парам, ищущим развод, больше не нужно будет доказывать, например, что было прелюбодеяние, неразумное поведение, уход из семьи или расставание без  обоюдного согласия. Супруг, который не согласен с разводом, также не будет иметь права опротестовать его.

Томас Паско, руководитель «Коалиции за брак» сказал, что предлагаемые изменения являются «плохой политикой», и что это «очень ошибочный» документ.

«Этот документ не рассматривает преимущества нынешней системы, — сказал он в интервью благотворительной организации «The Christian Institute». — Он не анализирует альтернативные модели, отличные от развода без вины сторон, он не содержит никаких предложений, чтобы помочь людям спасти свой брак, например, консультирование. Это похоже на плохую политику и плохой закон».

«The Christian Institute» выразил аналогичную озабоченность по поводу развода без вины сторон, заявив, что закон вместо этого должен  поддерживать пары и поощрять их оставаться вместе.

«Учитывая разрушительные последствия развода для взрослых, детей и общества, даже те, кто не придерживается христианского взгляда на развод, должны быть против мер, делающих его еще проще, — говорится в заявлении. — Статистика ясно показывает, что каждый раз, когда закон о разводе был либерализирован, число разводов увеличилось. Канада является таким примером».

Озабоченность данным законопроектом «Коалиция за брак» выразила в правительственном информационно-справочном документе.

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 


Алди Новел Адиланг из Индонезии, 19 лет, работал на плавучей рыбацкой хижине, ромпонг. Она  находилась от берега на расстоянии 125 км в океане. В обязанности юноши входило зажигать огни для привлечения рыбы. Каждую неделю кто-то из рыбаков приезжал забирать улов из ловушек и доставлял ему свежие запасы еды и воды. Плавучая хижина была привязана к морскому дну длинной веревкой и удерживалась буями. Но в середине июля сильный ветер сорвал буи и унес хижину в открытый океан.

Без двигателя и весел юноша дрейфовал за тысячи километров от побережья Индонезии до острова Гуам.

Через несколько дней у Адиланга закончились съестные припасы, он выживал тем, что ловил рыбу и готовил ее на костре из дров с хижины, пил морскую воду, процеженную через одежду, чтобы отфильтровать соль.

Мимо дрейфующей хижины проплыло 10 суден, но никто не подобрал юношу, пока, наконец, панамское судно не спасло несчастного. Это произошло 31 августа, спустя 49 дней.

Каждый раз, когда Алди видел большой корабль, он надеялся, что его подберут, но более 10 суден проплыл мимо. Никто из них не остановился или не увидел парня.

Наконец, увидев судно под панамским флагом «Arpeggio», он начал размахивать одеждой, чтобы привлечь к себе внимание экипажа, но, когда понял, то ничего не выходит, послал радио сигнал о бедствии.

В интервью местной газете «TribunManado», Адиланг сказал, что думал, что умрет в открытом океане, поэтому решил покончить жизнь самоубийством прыгнув в воду, но вспомнил совет родителей о том, что в трудные времена нужно молиться. На борту была Библия и юноша обратился к ней за утешением.

Корабль направлялся в Японию, где 6 сентября Адиланг был передан консульским должностным лицам Индонезии. Домой в Монадо он прилетел 8 сентября. Как сообщается, юноша находится в добром здравии.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Дети в лагерях для перемещенных лиц в Ираке на равнинах Ниневии испытали больше травм в своем юном возрасте, чем многие люди за всю свою жизнь.

«У многих детей родителей убили на их глазах, — сказала Джессика Ланжевин, руководитель программы для семьи и детей христианской благотворительной организации «Samaritan’s Purse» («Сумка самарянина») в Ираке. — Они видели, как танки и военные шли по улице с оружием и всех убивали. Они слышали, как летели бомбы и видели разрушение собственных домов. Они видели смерть своих друзей».

Помимо травматических переживаний эти дети уже больше года живут в лагерях для перемещенных лиц. ИГИЛ уничтожило их дома в Мосуле, ограбило их семьи не только финансово, но и лишило ощущения нормальной жизни.

«Сумка самарянина» здесь, чтобы создать место для детей, где они могут быть детьми, — сказала Джессика. — Это место где они могут играть и учиться».

Организация проводит два раза в неделю занятия для детей от 6 до 11 лет. Занятия охватывают четыре лагеря для перемещенных лиц, это около 800 человек. На уроках дети могут узнать обо всем, от правил личной гигиены, как стать лучшим другом, до библейских историй и плодов Духа.

«Мы хотим, чтобы дети приходили сюда и знали, что Бог их любит. Мы хотим, чтобы они переживали здесь радость, — сказала Джессика. — Дети учатся терпению, миру и добру, хотя вокруг себя они видят другое, но мы хотим, чтобы именно этому они научились здесь».

Фарах, 11 лет, окончила программу в апреле и сказала, что больше всего ей понравилась возможность играть, особенно с кубиками и кататься на горке.

«Моя любимая библейская история про Моисея, как фараон пытался убить всех детей, а мать спрятала его», — сказал Фарах.

Подобно Моисею, Бог защищает жизнь этого молодого поколения и по Его милости они также могут возрастать, чтобы вести свой народ. Джессика надеется, что иракские дети, с которыми она работает, будут помнить о том, что узнали и будут благодарны за это Богу, а также расскажут о Нем своим семьям.

Когда в детей вкладывается хорошее, в конечном итоге это также помогает родителям. Программа «Сумка самаритянина» дает мальчикам и девочкам чувство радости и счастья, которое перемещенным родителям так трудно дать детям в условиях военного времени.

«Мои дети очень счастливы, когда они приходят с занятий», — сказала мать Фарах, Соня.

Другие родители замечают изменения в привычках своих детей. Одна девочка, которая прибыв в лагерь не принимала душ, теперь регулярно купается. Другие дети, которые раньше боялись спать, спокойно спят и чего-то с нетерпением ждут по утрам.

Кроме того, родителей участвующих детей приглашают пройти недельный курс в мужских и женских группах, где рассматриваются темы, начиная от ухода за детьми до прощения. Жизнь родителей также изменяется даже тогда, когда их дети учатся новым жизненным навыкам.

О младенцах тоже не забыли. Организация помогает с питанием детям в возрасте до 5 лет и организует для матерей квалифицированное обучение грудному вскармливанию.

«От мелочи до чего-то крупного вся семья чувствует себя любимой и не забытой, они чувствуют себя особенными. Это яркий свет в таком сером месте», — сказала Джессика.

Благодаря семейным и детским программам «Сумки самарянина» в Ираке последнее слова не остается за войной. То, что другие замышляли как зло, Бог обращает в добро (см. Бытие 50:20).

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 


Воскресенье, 23 сентября, — исторический день для глухих. Это первый в истории Международный день жестовых языков, который начинает Международную неделю глухих в 2018 году.

Выбор дня связан с датой основания Всемирной федерация глухих (World Federation of the Deaf), именно в этот день в 1951 году официально возникла всемирная организация глухих, одной из главных целей которой является сохранение и поддержка жестовых языков и культуры глухих по всему миру. Деятельность ВФГ в этом направлении также является условием реализации прав людей с нарушениями слуха.

По данным ВОЗ, более 5% населения мира — 360 миллионов человек страдают от инвалидизирующей потери слуха, из них 70 млн еще не достигнуты Евангелием, это самая большая недостигнутая группа в мире.

Роб Майерс из «DOOR International», Христианское служение для глухих, говорит, что это важный шаг к признанию жестовых языков как реальных языков, а не только наборов жестов.

«Мы хотим, чтобы глухие люди были полностью включены в жизнь общества и лучший способ увидеть это включение — доступ на языке жестов, — отмечает Майерс. Только 37 стран признают язык жестов как законный язык».

В прошлом году 23 сентября ООН признала Международным день жестовых языков. Колин Аллен, президент Всемирной федерации глухих заявил следующее: «В этой резолюции ООН признается важность жестового языка и услуг на жестовом языке, доступных для глухих людей как можно раньше. Она также подчеркивает принцип «ничего касательно нас без нас» в плане работы с глухими сообществами».

Принцип «ничего касательно нас без нас» также имеет решающее значение для работы «DOOR International», где большая часть его служителей — люди с ограниченным слухом.

Важность признания жестового языка также относится к Великому поручению Иисуса Христа идти и проповедовать Евангелие «всему творению».

«По всему миру насчитывается 350 жестовых языков, каждый из них представляет собой сообщество глухих, — сказал Майерс. — Только 26 из этих 350 языков имеют полностью или частично опубликованное Священное Писание». «DOOR International» занимается переводом Библии и других ресурсов на языки жестов. Оно обучает и вооружает глухих лидеров в евангелизации, ученичестве и насаждении церкви, чтобы те достигали свое глухое окружение для Христа.

«Глухие люди — самые эффективные в достижении других глухих для Христа. Поэтому наше желание состоит в том, чтобы оснастить их всем необходимым и сделать лидерами служения», — сказал Майерс.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 


Десятки религиозных лидеров призвали глав государств не отворачиваться от 40,5 миллионов человек, являющихся беженцами внутри собственной страны.

Их призыв предшествует новому Глобальному договору о беженцах, международный документ, который будет подписан на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций в Нью-Иорке в этом месяце.

Договор будет распространяться только на людей, которые были вынуждены бежать через границы. Однако, большинство тех, кто вынужден стать беженцем в собственной стране «часто игнорируется и забыто лидерами своих стран».

Покинув свои дома из-за насилия или стихийного бедствия, например, наводнения или землетрясения, такие люди лишены поддержки, которую обеспечивает международное право беженцам, бежавшим через границу своей страны.

Более 50 лидеров разных конфессий и вероисповеданий подписали открытое письмо, адресованное правительствам стран-членам ООН о том, что они исключили 40,5 миллионов человек из Глобального договора о беженцах. В письме утверждается, что если мир осознает цели ООН в области устойчивого развития, то внутренне перемещенные лица не должны быть забыты и проигнорированы. Главный исполнительный директор «Christian Aid» Аманда Муквашисайд сказала: «Если не в Организации Объединенных Наций, то где тогда будет услышан голос женщин, перемещенных внутри страны, мужчин и детей? Где могут быть решены их проблемы? Кто объединит глобальные усилия и ресурсы, чтобы не оставить их в стороне?»

Генеральный исполнительный директор «Всемирной еврейской помощи» Пол Антикони сказал: «Наша организация признает, что сейчас существует невообразимое количество людей, спасающихся от конфликтов и преследований, вынужденно перемещённых внутри своей страны. Об этих людях много не говорят, они крайне уязвимы, лишены доступа к помощи и защите. Мы присоединяемся к нашим коллегам из других религий с призывом к еще большей поддержке и помощи для предотвращения, смягчения и реагирования на это бедствие для человечества».

Письмо публикуется накануне заседания Инаугурационного совета ООН по вопросам веры, который состоится 21 сентября в Нью-Иорке.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 


«Холм Библии» в Мексике был создан в 1987 году как проект евангельских церквей города Сьюдад-Хуарес, с населением 1,5 млн. человек, наиболее известного своим высоким уровнем преступности, связанной с наркотиками.

Надпись высотой около 50 метров гласит:

«Сьюдад-Хуарес, Библия — это истина, читай ее».

Периодически надпись обновляется известью, а холм очищается от мусора; последний раз это происходило на прошлой неделе, когда 2000 человек принимали участие в ретушировании букв.

Христиане Сьюдад-Хуарес надеются на четыре возможных мировых рекорда: самое большое в мире приглашение читать Библию; надпись, которая занимает самое большое пространство (площадь 30 000 м2); надпись, написанная наибольшим количеством человек, и надпись самыми большими буквами.

Пастор Куидад Хуарес Габриэль Андавазо считает, что самое главное – это «дать всем понять, что только один отрывок из Библии — величайший рекорд Гиннеса, сделанный Самим Богом!» Он сказал, что есть много свидетельств о том, что люди начинали читать Библию и искать Бога благодаря этой надписи.

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 

 


Мы не часто слышим «хорошие новости о жизни верующих», приходящие с Аравийского полуострова, который преимущественно является мусульманским.

Христиане сталкиваются с очень высоким уровнем преследования в девяти странах Аравийского полуострова: Бахрейне, Ираке, Иордании, Кувейте, Омане, Катаре, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратах и Иемене. Переход из ислама в христианство запрещен во многих странах, а в некоторых даже карается смертной казнью.

Полуостров также является очагом исламского экстремизма. Рост церкви в таких условиях здесь кажется крайне маловероятным. Но это именно то, что сегодня происходит, говорит Крис*, чья организация поддерживает преследуемых христиан на Аравийском полуострове.

«Двадцать лет назад здесь не было христиан, — говорит он. – А сегодня мы видим, как Бог поднимает христианских лидеров в регионе благодаря таким организациям, как наша. То, что здесь делает Бог – невероятно!»

Некоторые богатые жители полуострова любят проводить летние каникулы в Европе, где встречают христиан, от которых они слышат Евангелие. Другие встречаются со Христом через сны и видения. Медиа-служение также достигает другие группы людей.

В Иемене, например, «Святой Дух сильно работает и мы видим плод, много верующих собираются вместе», — делится Крис.

«Присоединитесь к нашей хвале Богу за развитие служения в этом регионе и, пожалуйста, продолжайте молиться за Аравийский полуостров, чтобы Бог открыл двери», — просит Крис. –

Молитесь также за женщин, ставших христианками, поскольку они испытывают изоляцию в еще большей степени».

Молитесь о небольшом, но все больше растущем числе верующих на Аравийском полуострове, чтобы они были твердыми и мужественными.

 

*имя изменено в целях безопасности

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 


Новое исследование показало, что дети, выросшие в религиозной семье здоровее физически и психически во взрослой жизни по сравнению с остальным населением.

В результате исследования, проведенного Гарвардской Т.Х. Чанской школой общественного здравоохранения, было обнаружено, что те, кто посещали религиозные богослужения и совершали молитвы, хотя бы  еженедельно, получали большее удовлетворение от жизни во взрослой жизни по сравнению с теми, кто этого не делал.

Было обнаружено, что религиозное воспитание оказывает положительное влияние на общие характеристики во взрослой жизни, так как подростки, которые еженедельно посещали богослужения охотнее принимали участие в различной волонтерской работе, у них более развито чувство необходимости выполнения миссии, они легче прощали других и меньше проявляли симптомов депрессии, чем их сверстники.

Религиозное воспитание в семье и духовность затрагивает и другие моменты подросткового возраста, такие как употребление наркотиков, сексуальная активность, ожирение, табакокурение, употребление алкоголя, венерические заболевания и подростковая беременность. Молодежь из религиозных семей с меньшей вероятностью начинала практиковать нездоровый образ жизни и нравственную распущенность, и показывала более лучшее физическое и психическое здоровье, чем их нерелигиозные сверстники.

Ученые пришли к выводу, что посещение богослужения и практика личной духовности полезны для здоровья и благополучия.

«Религия, бесспорно, является важной социальной детерминантой здоровья в течение всего жизненного цикла. Религиозное участие во взрослой жизни во многих случаях является результатом религиозного воспитания в раннем возрасте. Передача религиозных ценностей и практики между поколениями происходит главным образом с помощью родительского моделирования и, вероятно, облегчается близкими отношениями между родителем и ребенком. Хотя индивиды не решают следовать определенной религии, чтобы сохранить свое здоровье, для подростков, которые уже придерживаются религиозных убеждений, поощрение посещаемости и частной практики может быть значимым средством развития и поддержки, что может привести к улучшению здоровья и благополучия», — говорится в исследовании.

Исследование было опубликовано в этом месяце в «Американском журнале эпидемиологии». Ученые исследовали более 5000 подростков, за развитием которых наблюдали на протяжении 14 лет.

 

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 


Лундский университет в Швеции рассматривает дело одного из своих знаменитых профессоров нейробиологии, который сказал группе студентов, что существуют биологические различия между мужчинами и женщинами.

Профессор Гермунд Хесслоу был обвинен одной из студенток университета в том, что сделал «трансфобные» и «антифеминистские» заявления во время одной из своих лекций. Профессор, получивший докторскую степень по нейробиологии в 1987 году, отказался отозвать свои комментарии или извиниться.

Хесслоу читал лекцию по предмету «Наследие и окружающая среда» в университете, когда привел проверенные исследования, поддерживающие научный вывод о том, что различия между мужчинами и женщинами являются «биологически обоснованными» и поэтому пол не может рассматриваться как «только социальные конструкции».

Студентка, написавшая жалобу на профессора заявила, что комментарии Хесслоу были против шведских «критериев ценностей», которые требует, чтобы все учебные заведения страны придерживались политики эгалитаризма, свободы личности и равенства полов.

Хесслоу сказал, что некоторые студенты «по идеологическим соображениям» не любят слышать определенные научные факты о биологических различиях между мужчинами и женщинами. Он сказал, что комментарии, которые вызвали жалобу даже не были частью его учебного материала, но что он отвечал на вопросы студентов во время лекции.

«Когда вы отвечаете на такой вопрос на лекции то понимаете, что сильно ограничены во времени, поэтому необходимо быть предельно кратким, поэтому я использовал формулировку, которая, по моему мнению, была абсолютно безобидной», — сказал Хесслоу.

Хесслоу вызвали на встречу с председателем совета университета по медицинскому образованию после того, как студентка пожаловалась, что он выразил свои «личные антифеминистские взгляды».

В результате встречи Хесслоу попросили «дистанцироваться» от двух конкретных комментариев:  что гомосексуальные женщины имеют «мужскую сексуальную ориентацию» и что независимо от того, является ли транссексуальность сексуальной ориентацией – это «вопрос определения».

Профессор отказался отозвать свои комментарии, сказав, что он уже «сделал достаточно», чтобы «объяснить и защитить» выбор своих слов.

В своем ответе Хесслоу также отрицал, что он преследует какие-то «политические цели», и сказал, что его единственная цель — преподать научный факт, а не новую общепринятую мудрость.

«Идеология, политика и предрассудки формируют традиционный взгляд, а не науку», — сказал он.

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


Заголовки новостей пестрят о «Фестивале надежды», который начнется в эту пятницу в Блэкпуле, Англия. Несмотря на враждебное отношение противников мероприятия, блокировавших рекламу фестиваля и пытавшихся не допустить въезд проповедника в страну, местные церкви продолжают надеяться, что Бог будет очень сильно двигаться во время этого евангелизационного события.

«Я буду говорить о простом послании Евангелия, о вечном послание Божьей надежды, любви и искупления для всех людей, — сказал Франклин Грэм в преддверии фестиваля, запланированного на 21-23 сентября. — Независимо от враждебности, я планирую проповедовать Слово Божье в Блэкпуле».

Несмотря на напряженность между оппозицией и церковью, подготовка к фестивалю продолжалась. Всякое сопротивление только подпитывало страсть местной церкви поделиться Евангелием в этом приморском городе.

Церкви графства Ланкашир много лет молились о возрождении в Блэкпуле, чья экономика основана на туризме, этот самый густонаселенный город графства страдает от таких проблем как алкоголизм, самоубийство и наркотики.

Церкви в Ланкашире пригласили Франклина Грэма провозгласить надежду Иисуса Христа в северо-западном регионе Англии. В мероприятии будут принимать участие певец и музыкант Майкл Смит, христианская поп-рок-группа «The Afters» и экспериментальная народная христианская рок группа из Северной Ирландии «Rend Collective».

Церкви активно готовились к фестивалю, совершали молитвы и посты за это мероприятие, проводя курсы по благовестию, в которых участвовало более 200 церквей и 1300 членов.

Во время трехдневного «Фестиваля надежды» в Ланкашире Франклин Грэм будет проповедовать ту же хорошую новость, что и его отец более 30 лет назад. О надежде в Иисусе Христе будет проповедано с той же самой исторической сцены, где выступает каждый британский премьер-министр со времен Второй мировой войны.

 

Вы можете в молитве поддержать «Фестиваль надежды» в Ланкшире:

 

Молитесь, чтобы больше не было препятствий для проповеди Евангелия.

Молитесь об успехе фестиваля.

Молитесь, чтобы Франклин Грэм проповедовал с дерзновением.

Молитесь, чтобы негативное внимание средств массовой информации не помешало людям прийти на фестиваль.

Молитесь о великом излиянии Святого Духа, чтобы многие жизни были изменены для вечности.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН