Ежегодно более 60 лет Верховный Комиссар ООН по делам беженцев вручает правозащитную премию Нансена, которая присуждается за заслуги в области защиты прав беженцев.

В этом году в Женеве премию получил д-р Эван Атар Адаха из Южного Судана. Атар возглавляет единственную действующую больницу в провинции Верхний Нил, где со своими коллегами он проводит в среднем 58 операций в неделю с ограниченным числом медикаментов и оборудования. Д-р Эван Атар Адаха – христианин, он знает, что вера важна для многих его пациентов. Прежде чем вводить обезболивающее перед хирургическим вмешательством, 52-летний хирург цитирует своим пациентам стихи из Библии, затем молится короткой молитвой до того, как взять скальпель. По воскресеньям он отдыхает, посещая церковь.
В Южном Судане здравоохранение на очень низком уровне, ощущается острая нехватка лекарств, оборудования и квалифицированного медицинского персонала. Часто вооруженные группы грабят медицинские учреждения, похищают, задерживают, или убивают врачей и медсестер.
ТБН — телевидение для христиан!


Российские власти хотят приступить к процедуре перевода документов с обычных бумажных паспортов на электронные.

Известно, что в электронном паспорте намерены объединить сразу несколько документов, включая СНИЛС и удостоверение водителя. К тому же есть планы сформировать общий реестр информации обо всех гражданах.

Обновлённая версия паспорта в перспективе гарантирует людям доступ ко всем существующим государственным реестрам и услугам, а запись о предоставлении данных услуг также будет представлена в электронном виде.

Ожидается, что паспорт изготовят в виде карты из пластика с особым электронным чипом.

Данную процедуру специалисты оценивают в более чем 100 миллиардов рублей, она должна закончиться до 2024 года. По всей видимости, возмещать расходы на её внедрение будут за счёт государственной пошлины для получения цифровой версии паспорта.


Виадук, по которому проходит шоссе, частично обрушился на проходящий грузовой поезд на станции Свободный в Амурской области. По предварительной информации, обрушение вызвано тяжелым транспортным средством. Пострадал водитель грузовика, который в это время ехал по мосту.

Один из железнодорожников находился в опасной близости от виадука. На видеозаписи с камеры видно, что железнодорожник в момент обрушения находился возле опоры между первым и вторым рухнувшими пролетами моста.


Молитва в Духе за телезрителей, ответы на их вопросы и размышление о Слове Божьем — вот что ожидает всех в среду вечером на ТБН в прямом эфире из Иерусалима «Открытая линия».

Как избавиться от страха перед Господом за свои грехи? Являются ли смертельные болезни испытанием нашей веры? Что подразумевается под словами «не введи нас в искушение»? Что означают слова из Библии «спасётся, но так, как бы из огня»? Может ли какой-то грех довести до потери спасения? Обсудим вместе с участниками прямого эфира.

Служить телезрителям в среду, отвечать на вопросы и молиться за нужды телезрителей будут: ведущий Евгений Тайц, а также Ирина Галь лидер служения «Библейский Образ Жизни» и пастор общины «Дом Света» Элиезер Музыченко.

Евгений Тайц

Ирина Галь

Элиезер Музыченко

Мы очень ждем ваши молитвенные просьбы: звоните, пишите нам и смотрите прямой эфир «Открытой линии» на ТБН в среду, 10 октября в 19.00 по московскому времени. ТБН отвечает, ТБН помогает!


Единый номер «ТБН» +7 (812) 309-35- 09;

бесплатные звонки и сообщения (или SMS) в Viber или WhatsApp по номеру: +7-911- 935-33- 33;

для жителей Израиля: +972-25- 609-211;

для жителей США: +191-62- 44-4880;

для жителей Украины +38 044 392 14 33;

телефон в Москве: +7 (495) 668-06- 75;

телефон в Санкт-Петербурге: +7 (812) 309-35- 09;

Наш контакт в Skype – tbnrussia.

Также вы можете написать по адресу: partners@tbnrussia.org.


Текст Библии была переведён на тысячный язык мира для народности келико (Южный Судан). В стране по этому поводу провели особую церемонию освящения.

Обряд прошёл на территории лагеря беженцев Биди-Биди. Сегодня тут живёт более 250 000 людей. Над переводом работали десятки специалистов. Сообщается, что на весь процесс потратили приблизительно пятьдесят лет. Работу смогли ускорить с помощью современных технологий.

Известно, что сейчас текст священного писания является доступным для прочтения лишь для десяти процентов языков планеты. К примеру, среди стран тихоокеанского региона к этому моменту даже не начинали процедуру перевода.

В числе основных препятствий специалисты упоминают особенности географического расположения и отсутствие письменности. Надо сказать, что келико — язык Южного Судана и Республики Конго. Ещё его называют одним из местных диалектов.


Партнеры из Китая и Великобритании действуют сообща в использовании искусственного интеллекта для оперативной диагностики болезни Паркинсона.

Главная цель — ускорить процедуру оценки двигательной функции, сейчас занимающей полчаса. С помощью приложения для смартфона эксперты рассчитывают, что результат можно будет получать в десять раз скорее — в течение трёх минут. Вероятно, людям даже не нужно будет посещать клинику.

Способ подразумевает, что видеокамера смартфона замечает движения кисти человека в момент её сжатия и разжатия. Новый алгоритм будет способен на основе полученных сведений установить тяжесть симптомов недуга.

Компании поставили цель взаимодействовать с одним миллиардом пациентов во всём мире.

Сегодня болезнь Паркинсона на планете есть приблизительно у десяти миллионов человек. В первую очередь это пожилые пациенты. Речь идёт о медленно прогрессирующем хроническом неврологическом недуге, который сопровождается в том числе дрожательным параличом, понижением двигательной активности, нестабильностью при ходьбе. Сегодня врачи могут только смягчить развитие заболевания.


Лидер Корейской Народно-Демократической Республики Ким Чен Ын пригласил папу Римского Франциска побывать в его стране. Другие подробности данного приглашения пока не уточняются.

В воскресенье госсекретарь Соединённых Штатов Америки Майк Помпео и лидер КНДР Ким Чен Ын встретились для обсуждения ряда двусторонних вопросов. О планах встретиться с Ким Чен Ыном рассказал и японский премьер Синдзо Абэ.

Летом перед историческим саммитом США-КНДР в Сингапуре Франциск пожелал удачи сторонам на переговорах и пригласил всех людей во всём мире молиться о мирном будущем в регионе.

Он также выразил надежду на выстраивание позитивного плана, который обеспечит мирное будущее для Корейского полуострова и для всей планеты.


Референдум о внесении поправки в Конституцию, направленной на защиту традиционного брака, потерпел поражение в Румынии, несмотря на то, что 92% респондентов проголосовали в пользу традиционного брака.

Эта мера усложнила бы легализацию однополых браков, которая уже запрещена законом в Румынии. Определение брака не определено в Конституции Румынии, поэтому этот существующий закон может быть отменен в любое время.

Около 92 % голосующих отдали свои голоса за определение брака как «союз между одним мужчиной и одной женщиной».

Но, к сожалению, явка избирателей была очень низкой, поэтому результаты референдума не были учтены.

Только 20 % избирателей, имеющих право голоса, явились на избирательные участки во время двухдневного голосования, для того, чтобы результаты референдума были действительными, явка должна составлять 30 %.

До референдума в интервью CBN News Тудор Петан, представитель румынского христианского телеканала Alfa Omega TV, сказал, почему церкви поддержали эту меру. «Мы хотим внести небольшие изменения в Конституцию Румынии, — сказал он. — До сих пор Конституция определяла брак как «союз по доброй воле между супругами»;  мы хотим внести небольшие изменения, что «брак – это союз между мужчиной и женщиной». Это небольшое изменение с большим значением. Мы смотрим в будущее и констатируем факт, что на наших детей уже осуществляется большое давление; в школах идет пропаганда ЛГБТ и гендерной идеологии. Мы не хотим, чтобы наша страна встала на сторону ЛГБТ, мы хотим, чтобы наша нация стояла на стороне Бога».

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 


Программа  «Три сложных вопроса» – спецпроект президента ТБН Виктории Никитиной-Шин. Это открытый и динамичный диалог со служителями церквей, известными лидерами, пасторами и проповедниками. Каждый гость ответит на три ключевых вопроса, которые и сформируют ход беседы: «Как произошла Ваша встреча с Богом?», «Как Вы встретили свою любовь?» и «В чем Ваше главное призвание?»

Гостья предстоящей программы Нина Астром – лауреат конкурса «Евровидение-2000», финская певица, которая исполняет песни на английском, финском и русском языках. Уже 20 лет Нина служит осужденным, выступая и свидетельствуя в исправительных учреждениях в более чем 20-ти странах мира.

«Я считаю, что на самом деле Бог хочет, чтобы мы дали Ему разрешение сделать то, что Он может сделать в нашей жизни», – рассказывает Нина. – «Именно это я и сделала. Он взял меня за руку, и мы начали идти вместе».

Гостья расскажет, как она пришла к Богу, страшась потерять себя, почему важно прислушиваться к мнению Бога в выборе спутника жизни, что кроме любви необходимо для совместной жизни, как найти свое призвание через познание Бога и многое другое.

Смотрите авторскую программу «Три сложных вопроса» во вторник, 9 октября в 20.00 по московскому времени на ТБН! ТБН отвечает!

 


Ничего нет более и совершеннее среди добродетелей, чем любовь к ближнему. Христос показал нам пример совершенной, деятельной любви. Насколько возможно нам приблизиться в этом к идеалу, который явил Иисус?

В прямом эфире из Израиля «Сила Воскресения» в свете Священного Писания мы обсудили: как правильно «выстроить» иерархию: сначала любить Бога, а потом себя и всех остальных, или наоборот? Что такое «правильная» любовь к себе и ближнему? В чем проявляется любовь к Господу и к ближним? Какие бывают «языки любви»? Нужно ли любить всех людей, и как научиться это делать? Вправе ли мы требовать любовь к себе от других?

Участниками эфира стали: президент телеканала ТБН Виктория Никитина-Шин, ведущий эфиров на ТБН Евгений Тайц, а также Сергей и Наталья Мажуга – пасторы молодежной церкви «ICF Tel Aviv» г. Тель-Авива.

Присоединяйтесь к Большому Служению, смотрите на ТБН повтор прямого эфира из Израиля «Сила Воскресения» во вторник, 9 октября, в 20.30 и в четверг, 11 октября, в 12.30 по московскому времени. ТБН отвечает!