Monthly Archives: Март 2018

«Иисус отвечал: истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится от воды и Духа, не может войти в Царствие Божие. Рожденное от плоти есть плоть, а рожденное от Духа есть дух» (Иоанна 3: 5-6).

Этими словами Господь Иисус учит нас многим принципам, которые являются основополагающими для нашей веры. Эти слова развеивают многое, во что многие из нас верили и позволяют нам жить свободной жизнью в Нем.

В этой статье мы рассмотрим что имел в виду Господь Иисус, когда произнес эти слова, а также их значение для нас.

Плоть и Дух

Слова Господа Иисуса определяют, что такое на самом деле рождение свыше. У многих из нас есть неправильные представления о новом рождении. Одни из нас думают, что это только раскаяние в грехах; другие считают, что это стремление жить новой жизнью; третьи полагают, что речь идет об изменении религии и присоединении к христианской церкви. Все эти идеи описывают последствия рождения свыше, но это не то что позволяет нас родиться заново.

Покаяние означает отвращение от грехов, но оно не самоцель. Стремление жить новой жизнью без Божьего Духа, дающего нам силу, — это просто реформа, а не новое рождение. Изменение религии и присоединение к христианской церкви без нового рождения — изменение религии и переход из одной религиозной группы в другую.

Чтобы родиться свыше, согласно словам Господа Иисуса нужен Дух Божий. Следовательно, «рожденное от Духа есть дух».

Что это значит для нас?

Это заявление подразумевает несколько важных основополагающих моментов. Вот некоторые из них.

1) Новое рождение не осуществляется по плоти или при вмешательстве человека

Стать «христианином» можно только силой Святого Духа. Ни один человек не может по-настоящему родиться свыше человеческими методами, только Святой Дух может дать новое рождение нашей духовной жизни.

2) Отношения с Богом могут прийти только от Святого Духа

Святой Дух Божий позволяет нам иметь отношения с Богом. В Иоанна 4:24 говорится: «Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине», а не во плоти. Дух Божий, который является инициатором нашего рождения свыше позволяет нам быть теми, кого ищет Бог.

3) Новое рождение происходит от Духа, поэтому наш духовный рост также происходит от Духа

Духовная зрелость может прийти только благодаря послушанию Святому Духу. Только Он может помочь нам расти. Посмотрите на плоды Святого Духа, перечисленные в Галатам 5: 22-23 » Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание». Мы не можем заставить себя приносить эти плоды, потому что это Его плоды, которые появятся у нас, только если мы сдадимся Ему.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Президент Международного олимпийского комитета Томас Бах закрыл зимние Олимпийские игры 2018 года объявив Олимпиаду «данью уважения прошлому и актом веры в будущее».

Похоже, что для Израиля и Южной Кореи вера действительно может служить основой для новых связей.

Бог — это ключевой катализатор отношений между Израилем и Южной Кореей.

«За последние 30 лет произошел феноменальный рост мега-церквей по всей Азии, — сказал Дэвид Парсонс, вице-президент и старший международный представитель Международного христианского посольства в Иерусалиме. — Евангельское и пятидесятническое христианство в Азии растет быстрее, чем в большинстве странах мира, в 2015 году — более чем 200 миллионами последователей, по сравнению с 17 миллионами в 1970 году. Южная Корея является лидером в этом списке, на 25 процентов она евангельская».

Парсонс сказал, что этот поворот к христианству не зависит от западных миссионеров, всё благодаря служению местного населения, которое переживает возрождение. Он объяснил, что страны, закрытые для Евангелия на 2000 лет сегодня открываются ему, в этом он видит исполнение некоторых Библейских пророчеств.

«Бог собирает еврейский народ на своей земле, а процветание Иерусалима является частью исполнения пророчества. Процветание Церкви среди народов, также является частью этого пророчества, сердце этой истинной Церкви обращено к Израилю».

Израильтяне также могут видеть плоды этого сдвига на улицах Иерусалима, где христианские группы из Азии круглый год посещают святые места. По данным министерства туризма в 2017 году Израиль достиг рекордных 3,6 миллиона туристов. Из них около 54% были христианами.

Одной из них была Джойс Юнг. В 2013 году она впервые посетила Израиль. «Я начала молиться за Израиль. Бог вложил в мое сердце глубокую и необъяснимую любовь к этой стране, — сказала Юнг. — Когда я посетила Израиль, то поняла, что дома». Вскоре после этого Юнг основала христианскую некоммерческую организацию «Love 153 International», которая работает с Еврейским агентством Израиля, предлагая различные услуги, такие как занятия шитьем, спорт и  другие культурные мероприятия для сирот, вдов и молодежи из группы риска в Израиле. Она сказала, что «Love 153 International» предлагает эти услуги, чтобы показать Божью любовь еврейскому народу.

Параллели. Прошлое и настоящее

У Израиля и Южной Кореи есть некоторые примечательные сходства. У обоих государств есть богатые древние традиции, которым более 5000 лет, несмотря ни на что им удалось сохранить эти традиции. Государство Израиль и Республика Южная Корея были официально образованы в 1948 году. С тех пор обе страны были озабочены региональными конфликтами, поэтому они вкладывают много ресурсов, как людских, так и финансовых, в защиту своих стран. Тем не менее им обоим удалось экономически эффективно развиваться по собственному сценарию.

«Мы — два древних народа с историей и культурой, которой более 5000 лет, мы любим учиться, у нас нет природных ресурсов, поэтому мы можем полагаться только на наши человеческие ресурсы, — написал посол Израиля в Южной Корее в 2016 году. — Мы построили наши страны с нуля и за несколько десятилетий достигли отличных результатов во многих областях. Корея оказалась одной из ведущих экономических и технологических держав мира. Израиль известен сегодня как стартап-нация».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН