Monthly Archives: Май 2017

Обнаружено доказательство существования Вавилонской башни

На каменной табличке изображен большой зиккурат, а также пояснительные надписи

Рассказ о Вавилонской башне в Ветхом Завете повествует о неслыханной дерзости: люди решили построить башню, которая могла бы достичь небес: «И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли» (Бытие 11: 4). Библия говорит, что это не было угодно Богу, поэтому Он остановил эту самонадеянность — люди стали говорить на разных языках и не могли понять друг друга, таким образом, башню они не смогли достроить и «рассеялись по всей земле».

Библейские ученые долго спорили о том, действительно ли Вавилонская башня существовала. Теперь появились неопровержимые доказательства того, что она действительно существовала, и что эта история — не просто символический рассказ о человеческой гордыни.

По словам Эндрю Джорджа, профессора истории Вавилона из Лондонского университета, каменная табличка из частной коллекции норвежского бизнесмена Мартина Шёйена включает в себя хорошо сохранившееся изображение великого зиккурата Вавилона из когда-либо найденных. Табличка, о который был снят фильм журналом «Smithsonian Magazine», изображает рисунок пирамидоподобной формы и стоящего рядом с ним царя Навуходоносора II, правившего Вавилоном с 605-562 гг. до н.э. Если говорить точнее, перед нами не башня буквально, которая была много раз разрушена и восстановлена, а зиккурат Этеменанки. Огромное 100-метровое семиярусное здание с храмом на вершине не только представлено в виде сбоку, но и снабжено планом внутренних помещений.

Данная табличка являет нам первое изображение легендарного зиккурата, построенного еще до правления Хаммурапи (1792-1750 гг. до н.э.) и отреконструированного Навуходоносором II. При нем Этеменанки, построенный ранее, но потом разрушенный и переживший ряд реконструкций, был воссоздан в последний раз, причем сильно вырос в размерах, так что стал самым высоким строением Вавилона. Позже, когда в городе обитал Александр Македонский, он предложил перестроить величественное сооружение заново, но его смерть в 323 году до нашей эры оставило постройку навечно разобранной.

Табличка впервые дает нам современную иллюстрацию башни, наряду с надписью, дающей отчет о планах строительства Навуходоносора II и о процессе реконструкции.

Надпись гласила следующее:

ЭТЕМЕНАНКИ: ЗИККУРАТ БАБИБЛИ: «ДОМ, ОСНОВАНИЯ НЕБА И ЗЕМЛИ, ЗИККУРАТ В ВАВИЛОНЕ»

Далее описывается процесс реставрации:

НАВУХОДОНОСОР, ЦАРЬ ВАВИЛОНА, ЧТОБЫ ЗАКОНЧИТЬ РЕКОНСТРУКЦИЮ ЭТЕМЕНАНКИ Я ПРИЗВАЛ ВСЕ СТРАНЫ И КАЖДОГО ПРАВИТЕЛЯ, КОТОРЫЙ БЫЛ ПОДНЯТ ДО ВЫДАЮЩЕГОСЯ ПОЛОЖЕНИЯ НАД ВСЕМИ ЛЮДЬМИ МИРА. Я СДЕЛАЛ ВЫСОКУЮ ТЕРРАСУ. Я ВОЗЗВЕЛ СТРОЕНИЕ ИЗ БИТУМА  И ОБОЖЖЕННОГО КИРПИЧА. Я ЗАВЕРШИЛ ЕЕ И СДЕЛАЛ СИЯЮЩЕЙ, СЛОВНО СОЛНЦЕ» (перевод Эндрю Джорджа)

Царь Навуходоносор II изображен  «в своей королевской конической шляпе, в левой руке он держит посох, а в правой вытянутой руке — свиток с планами восстановления башни (либо гвоздь основания)».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Креационисты приветствуют результаты исследования по секвенированию генома медведя

Большим сюрпризом для медвежонка может быть не девочка, спящая в его кроватке, а то, что его родители произошли от двух совершенно разных видов.

Эволюционисты удивлены, потому считают, что отдельные виды не способны скрещиваться. Но новые открытия не являются шоком для креационистов, которые отмечают, что это исследование подтверждает веру в то, что Бог создал семейства животных, которые позже разнообразились и стали тем, что ученые теперь считают отдельными видами.

Ученые-эволюционисты в Германии сделали это открытие впервые после секвенирования геномов всех известных видов медведей. Они были удивлены, обнаружив, что смешанные породы медведей не так редки, как они предполагали.

Согласно биологическому определению вида, особи разных видов, как правило, не могут скрещиваться и давать плодовитое потомство. Медведи гризли и белые медведи, по-видимому, не знали об этом, потому что они, как известно, скрещивались, и в результате появлялись «гролары», которые могли приносить потомство. Ученые считали подобное скрещивание редким явлением.

Новый анализ данных не только доказывает, что смешение — это относительно распространенное явление, но показывает, что возможно даже скрещивание среди белых медведей и малайских (солнечных) медведей Юго-Восточной Азии. Это открытие шокировало исследователей, потому что эти два типа медведей живут в совершенно разных географических зонах и никогда не встречались. Исследователи предполагают, что промежуточный хозяин, такой как бурый медведь, передал свои гены этим двумя видами.

Эти результаты соответствуют другим научным исследованиям, которые показали, что происходит обмен генами между популяциями одного вида в результате свободного скрещивания их особей. Эти исследования ставят под сомнение эволюционные предположения относительно того, как животные диверсифицируются на разные виды.

«Мы должны спросить себя: сохраняет ли концепция вида истинность, учитывая, что существуют данные об обмене генов не только у медведей, но и у других животных?» — заявил Аксель Янке из Сенкенбергского исследовательского центра биоразнообразия и климата во Франкфурте.

«Но эта новая информация хорошо согласуется с мировоззрением креационистов о том, что Бог создал животных по их семействам», — сказал Натаниэль Джинсон член движения «Ответы в книге Бытие» («Answers in Genesis»), который считает, что Земле всего около 6000 лет.

Генетические черты определяют вид, поэтому происхождение видов является в основном генетическим вопросом. Почему у белого медведя шерсть белая, а у черного медведя шерсть черная? Откуда гризли приобрели огромные размеры? До сих пор ученые не могли проверить генетику различных видов.

«Дарвин пытался ответить на этот вопрос задолго до того, как у кого-то появились инструменты, чтобы ответить на него напрямую, поэтому сейчас очень интересно проводить такие исследования, потому что мы в первый раз получаем ответы на них», — сказал Джинсон.

Многие креационисты, в том числе Джинсон, считают, что Бог создал первых животных, а также первых людей, с двумя разными генами, которые несут в себе их генетические особенности. Другими словами, Он создал первых животных и людей такими, как если бы у них были родители.

«При таком раскладе, вы можете быстро получить новые виды с множеством разных черт, у вас почти гарантировано наличие явно выраженных особей /индивидов в течение одного поколения», — сказал Джинсон. «Если изначально у особей /индивидов было миллион различных черт, вы могли бы получить множество разнообразных черт в одном поколении. Например, в том же поколении вы могли бы получить медведей, которые выглядят как полярный медведь, бурый медведь, или как медведь-губач».

«В какой-то момент после потопа, — сказал Джинсон, — эти подгруппы отделились друг от друга и распространились. Географически они были отделены друг от друга, это предотвратило их скрещивание, сохраняя генетические варианты изолированными от других подгрупп. Но не удивительно, что у разных видов в семействе все еще есть способность скрещиваться и производить плодовитое потомство».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Пока западный и восточный миры праздновали Пасху, христиане на Тайване провели невиданную встречу.

Впервые христиане из разных городов Тайваня объединились с одной целью: показать своему народу Иисуса. Ничто не могло помешать петь и праздновать светлое Христово воскресенье. Тайваньцы горят для Иисуса! Церковные лидеры на Тайване пригласили христиан со всей страны присоединиться к этому важному мероприятию. «Эта нация нуждается в Боге. Каждый из нас должен знать Бога и следовать за Ним. Только с Иисусом Тайвань станет лучшей страной», — сказала одна из участниц проекта.

Пасхальное собрание в этом году было самым большим для тайваньских христиан за последние 40 лет. В течение 48 часов без остановки христиане разных возрастов вместе молились и пели. Они страстно славили Бога и благодарили Его за то, что Он сделал для нации.

Руководители Церкви верят, что Бог собирается сделать что-то великое. Пастор Натаниэль Чоу из церкви «Хлеб жизни» объяснил: «Сейчас на Тайване происходят невиданные перемены. Бог контролирует ситуацию в этой стране. Нам нужно больше трудиться, чтобы пробудить каждого тайваньца, чтобы он услышал об Иисусе. Эта нация нуждается в молитвах, и мы не перестанем молиться за нее».

Церковные лидеры хотят, чтобы правительство Тайваня знало, что только Бог может обеспечить стране лучшее будущее. «Наши правительственные лидеры должны знать Иисуса и молиться о единстве нации. Тайвань похож на фонтан — когда он разрушен, то не может нормально функционировать», — сказал один из лидеров церкви. «Мы должны убедиться, что у нашей нации есть прочное основание для получения благословений и руководства от Иисуса».

Христиане на Тайване будут продолжать заявлять о себе, планируя еще большие мероприятия. Они молятся о том, чтобы когда-нибудь их правительственные лидеры также присоединились к семье Иисуса.

Одна из участниц собрания сказала, что ей понравились слова пастора, который говорил о значении чистоты. «Как последователи Христа, нам важно оставаться чистыми для Иисуса, ведь у Него чистое сердце. Мы все можем сохранить наше сердце чистым».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Уильям Шекспир (1564-1616) считается величайшим англоязычным поэтом и одним из лучших драматургов мира, вероятно, родился 23 апреля и был крещен 26 апреля в церкви «Святой Троицы» в Стратфорде-на-Эйвоне.

То было время религиозных смут в Англии. Генрих VIII порвал с Римом и в 1534 году основал англиканскую церковь. Его сын Эдвард VI был протестантом, но умер в 1553 году в возрасте 16 лет. Его сестра Мария, которая правила до 1558 года, стремилась восстановить католицизм и яростно преследовала протестантов, за что ее прозвали «Кровавая Мэри». Во время правления ее сестры Елизаветы I, которая была протестантской, относительная религиозная гармония восстановилась, хотя католики не доверяли протестантам и боялись их.

Уильям Шекспир был крещен в англиканской церкви, однако многие шекспироведы предполагают, что он был тайным католиком, т.к. в его трудах много как протестантских, так и католических аллюзий.

Об этом достоверно, вероятно, мы никогда не узнаем, но ясно одно, что его труды пронизаны религиозными посылами и духовными проблемами. Его персонажи воспринимают Бога всерьез и говорят на языке веры. Вот восемь цитат Уильяма Шекспира о вере в Бога.

1. Невежество — это проклятие Бога; знание — это крылья, с помощью которых мы летим в небеса. («Генрих VI«, часть 2)

2. Да будет Богу слава, что верующим душам. Дает Он свет во тьме и утешенье в отчаянье.(«Генрих VI«, часть 2)

3. У зла нет крыльев, чтобы лететь от Бога, но оно опережает род людской. («Генрих V«)

4. Да будет Бог моей надеждой, моей опорой, моим проводником и светильником моим ногам. («Генрих V«)

5. Сделать служение больше, чем Бог — это безумное идолопоклонство. («Троил и Крессида»)

6. На небесах и на земле, Горацио, есть намного больше того, о чем вы мечтаете в своей философии. («Гамлет»)

7. Мои слова взлетают ввысь, а мысли остаются здесь: Слова без мыслей никогда на небеса не пойдут. («Гамлет»)

8. Дьявол может цитировать Писание в своих целях. («Венецианский купец»)

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН