Обращение девушки с синдромом Дауна к Организации Объединенных Наций
Шарлотта Элен Фиен, 21-летняя девушка из Великобритании. У нее синдром Дауна и аутизм. Менее трех месяцев назад она отправила свое обращение в Палату общин, затем ее письмо было направлено в Организацию Объединенных Наций, где ей было предложено выступить в Комитете по правам человека в Женеве в рамках празднования Международного дня человека с синдромом Дауна 2017.
В своем мощном 3-минутном обращении она попросила присутствующих остановить прерывание беременности при положительном результате на хромосомную патологию плода.
«В 1930-х и 1940-х годах нацисты решили избавиться от всех людей с ограниченными возможностями. Было убито более 200 000 инвалидов, в том числе много детей с синдромом Дауна, — сказала Фиен в своем выступлении. — Сегодня происходит то же самое. Анализ, который проверяет наличие синдром Дауна, используется для убийства всех детей с этим синдромом».
Она сказала, что цель этого анализа состоит в том, чтобы «искоренить синдром Дауна в будущем». Это ее злит и огорчает, поскольку она с друзьями, имеющими этот синдром живет прекрасной и полноценной жизнью.
«Я не страдаю. Я не больна. Ни один из моих друзей, имеющий синдром Дауна, не страдает, — сказала Шарлотта. — Мы все счастливы. Мы ходим в паб, проводим вечеринки в доме моей подруги Эйми, у нас есть парни, планы и цели на будущее».
Несмотря на генетические нюансы, Фиен сказала, что она и другие носители дополнительной хромосомы — «человеческие существа» и не являются чудовищами, которых люди должны бояться. Шарлотта также попросила людей не жалеть ее, поскольку у нее прекрасная жизнь, увлечения и планы на будущее.
«Пожалуйста, не пытайтесь убить всех нас. Не разрешайте делать этот анализ, — сказала она. — Если вы позволите и дальше его проводить, вы не лучше, чем нацисты, которые убили 200 000 инвалидов. У меня есть право жить, а также у других людей, подобных мне». Девушка явно выражает свои опасения и страх насчет анализа; если ничего не изменить, то, может быть, в ближайшем будущем люди с синдромом Дауна совершенно перестанут существовать.
Речь Шарлотты Фиен была встречена пятиминутными овациями.
Шарлотта Фиен говорит на двух языках, она — замечательный инструмент и завещание, которое использует Господь в наш век, где ценность человеческой жизни определяется предполагаемой «продуктивностью» в отношении государства и общества.
Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН
