Категория: Эксклюзив

Деменция (лат. dementia — безумие) — приобретённое слабоумие, стойкое снижение познавательной деятельности с утратой в той или иной степени ранее усвоенных знаний и практических навыков и затруднением или невозможностью приобретения новых. Деменция — это распад психических функций, происходящий в результате поражений мозга, часто — в молодости в результате аддиктивного поведения, а наиболее часто — в старости. В народе такая деменция носит название старческий маразм. По данным ВОЗ, в 2015 году во всём мире насчитывалось более 46 миллионов людей с деменцией. В 2017 году это число увеличилось до 50 миллионов. Ежегодно регистрируются 7,7 миллиона новых случаев деменции, каждый из которых становится тяжким бременем для семей и систем здравоохранения. Ожидается, что это число увеличится до 131,5 млн к 2050 году.

Люди, страдающие от беспокойства, в три раза более склонны к развитию деменции, такой как болезнь Альцгеймера. Это было выявлено в результате научного исследования, проведенного в Сарагосе (Испания), с выборкой из 4057 человек, которые наблюдались врачами в течение более четырех лет. Используя новые методологии, целью исследования было выяснить, существует ли причинно-следственная связь между тревожностью и деменцией; и количественно оценить риск развития деменции из состояния тревоги.

В исследовании приняли участие 4057 психически здоровых людей старше 55 лет без каких-либо когнитивных нарушений. Все они прошли серию периодических проверок. Первая проверка обнаружила, что у 91 из этих 4057 человек был «клинически значимый» случай беспокойства, то есть такой, который требует клинического вмешательства и лечения. Четыре с половиной года спустя, после последующих исследований, было установлено, что среди пациентов, страдающих от беспокойства было в три раза больше случаев деменции, чем среди остальных. Как оказалось, тревога — это фактор реального риска развития деменции. Исследование показало, что у тех, кто страдает от соответствующих тревожных расстройств, вероятность развития деменции в 2,74 раза выше. Таким образом, в то время как среди населения, не подверженного тревожным настроениям, показатель деменции составляет 7,28 случаев на 1000 человек в год, а среди страдающих от беспокойства этот показатель достигает 20,2 случаев. Исследования, проведенные в Сарагосе, подтверждают, что «тревога является реальным фактором риска, а не только предостерегающим проявлением начинающейся деменции, как утверждали некоторые предыдущие исследования», заявили авторы исследования. Кроме того, длительное беспокойство повреждает мозг и может вызвать очень серьезное и необратимое ухудшение когнитивных функций.

По мнению христианского психиатра, спикера и писателя Пабло Мартинеса (Испания), «одной из наиболее забытых причин беспокойства является отсутствие смысла и цели в жизни. В конечном счете, проблема тревоги требует твердой надежды, которая не будет утопией, а основана на личности и делах нашего Господа Иисуса Христа».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

«Хороший друг — это связь с жизнью — связь с прошлым, дорога в будущее, ключ к здравомыслию в абсолютно безумном мире». Лоуис Уайз

— Спросите: «Как изменилась твоя жизнь и как ты справляешься с этими изменениями?»

— Поймите, что он постоянно находится в состоянии принятия решений, когда нет никаких гарантий, что он делает правильный выбор.

— Спросите: «Ты хочешь поговорить с моей подругой, у которой недавно диагностировали подобное хроническое заболевание и ободрить ее?»

— Предложите свою помощь, когда он отправится за результатом анализов.

— Просто послушайте, а потом еще слушайте.

— Спросите: «Как ты видишь работу Бога в твоей жизни во время этой болезни?»

— Спросите: «Что бы ты хотел, чтобы люди поняли о твоей болезни?»

— Не заставляй его чувствовать вину за то, что он не может сделать.

— Помойте полы.

— Купите ярко окрашенный зонт в подарок.

— Спросите: «Какое поручение я могу сделать по дороге к тебе?»

— Предложите ему совершить спонтанное дело, или прогулку, или просто пойти на пикник.

— Не говорите: «Почему ты еще не исцелен?» или «Интересно, чему Бог пытается научить тебя?» Пока он сам не захочет об этом поговорить.

— Подарите яркие бумажные тарелки, салфетки и посуду с запиской: «На случай, когда тебе не хочется мыть посуду».

— Купите две одинаковые кружки для вас и вашего друга, предложите стать молитвенными партнерами по утрам, после чашечки чая.

— Скажите: «Пока ты в больнице, я позабочусь о твоем питомце».

— Не рассказывай ему о лучшем друге двоюродного брата племянницы твоего брата, который пытался вылечиться от этой же болезни и … (вы знаете что с ним случилось).

— Спросите друга: «Чем ты хочешь себя побаловать?»

— Следите за своими словами. «Дух человека переносит его немощи; а пораженный дух — кто может подкрепить его?» (Притчи 18:14).

— Попросите церковную молодежь привести в порядок его двор.

— Не сплетничайте о других. «Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим» (Послание к Ефесянам 4:29).

— В Притчах 25:11 говорится: «Золотые яблоки в серебряных прозрачных сосудах — слово, сказанное прилично». Будьте добрыми, нежными и уважительными.

— Примите, что его хроническая болезнь может не исчезнуть. Если он принимает это, не говорите ему, что болезнь одерживает вверх и он сдался.

— Не говорите: «Скажи мне, чем тебе помочь. Часто люди стесняются просить о помощи. Вместо этого выберите то, что вы готовы сделать, а затем спросите его разрешения.

— Попросите друга поделиться своим свидетельством на мероприятии.

— Купите для него любимый журнал, или подписку.

— Посадите розовый куст, чтобы любоваться из окна.

— Поймите, что вам не нужно знать все подробности о болезни, чтобы быть полезным. Он поделится с вами тем, чем считает нужным.

— Не спрашивайте: «Почему доктора не могут вам помочь?» Миллионы людей страдают от болезней, которые не поддаются лечению.

— Ободрите его, что Бог всё контролирует.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Ученым уже давно известно, что большие и маленькие жизненные стрессы влияют на нашу иммунную систему и способствуют развитию различных заболеваний.

Стрессовые события в жизни увеличивают нашу восприимчивость к нескольким типам инфекций, от простуды до туберкулеза, а также к аутоиммунным нарушениям, при которых иммунная система нашего тела атакует собственные клетки.

Исследования, проведенные в Гарварде и в Университете штата Огайо, показали, что экзамены в колледже вызывают заметное снижение иммунной функции, которое может продолжаться в течение нескольких недель.

Смерть супруга или ребенка вызывает глубокое снижение иммунной функции, это объясняет, почему уровень смертности среди мужчин вырастает почти на пятьдесят процентов в течение шестимесячного периода после смерти жены.

Хотя мы не сможем контролировать все стрессы в своей жизни, но мы можем предпринять важные шаги, чтобы создать иммунную устойчивость перед лицом стресса.

Ясное мышление, поддерживающие социальные отношения, умеренные физические нагрузки, достаточный сон и правильное питание повысят наш иммунитет и не дадут нам стать жертвой стресса.

Что способствует укреплению иммунитета

1) Ясное мышление

Эмоциональное воздействие стрессового события определяется тем, как мы о нем думаем. Существует тенденция чрезмерно реагировать на относительно небольшие неудачи, придавая им больший вес, чем они того заслуживают.

Когнитивная реструктуризация – это метод психической регуляции, применяя который, люди учатся заменять определенные неадекватные мысли другими, помогающими справится с негативным состоянием. Если мы изменим мысли, то изменим и связанные с ними эмоции, что сделает нас лучше и здоровее.

2) Социальные связи

Изоляция является убийцей, увеличивая уровень смертности от инфекций, болезней сердца и рака. Вовлечение других людей создает иммунитет.

Калифорнийская исследовательская группа изучала людей, страдающих меланомой, очень злокачественной формой рака кожи. Они обнаружили, что у тех, кто участвовал в группе поддержки раковых больных, улучшилась выживаемость и увеличилась активность группы белых кровяных клеток, называемых естественными клетками-убийцами, которые являются важным компонентом защиты организма от рака.

Исследователи из Гарварда обнаружили, что студенты могут улучшить свою иммунную функцию, просто посмотрев видео о благотворительной работе Матери Терезы среди бедняков Калькутты.

3) Упражнения

Умеренные физические нагрузки, такие как быстрая ходьба тридцать минут в день, улучшают иммунную функцию и настроение, предотвращают мигрень, понижают кровяное давление и уменьшают нетрудоспособность, которая с возрастом затрагивает неактивных людей. Важны как ваш уровень активности, так и общий уровень физической подготовки.

По оценкам Центров по контролю и профилактике заболеваний, четверть миллиона смертей в год в Соединенных Штатах можно было предотвратить с помощью регулярных физических нагрузок с таким уровнем интенсивности.

4) Сон

Сон — это активное время, в течение которого наше тело восстанавливается. Лишение сна экспериментальных животных увеличивает восприимчивость к вирусной и бактериальной инфекции, а бессонница снижает активность естественных клеток-убийц.

Естественная потребность в сне у взрослых варьируется от шести до десяти часов в день, причем большинству людей требуется от семи до девяти часов, предпочтительно без перерыва. Дневной сон также очень важен для здоровья. Ежедневный дневной отдых может снизить артериальное давление, снять беспокойство, улучшить ночной сон и уменьшить дискомфорт от хронических головных болей и других болезненных состояний.

5) Питание

Основной причиной иммунодефицита во всем мире является плохое питание. Исследование за исследованием показало, что витаминные и минеральные добавки улучшают иммунную функцию у пожилых людей и у детей с хроническими инфекционными заболеваниями. Наиболее эффективными являются следующие питательные вещества — незаменимые жирные кислоты омега-три, цинк, витамин A, витамин B6, фолиевая кислота, витамин C, витамин E, селен и железо.

Ограничение вредных для здоровья жиров в рационе также важно для формирования сопротивляемости инфекциям. Активность естественных клеток-убийц усиливается питанием с низким содержанием жиров и уменьшается рационом с высоким содержанием жиров.

6) Травы

Если у вас сильный стресс и склонность к развитию повторных инфекций, иммуностимулирующие травы могут быть полезным дополнением к правильной диете. К ним относятся виды эхинацеи, корень астрагала и другие.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В октябре 2018 года брат Джеймс проводил встречу с христианами тибетской народности, которых около 10-ти.

«Мы проводили занятия по базовому ученичеству с группой местных верующих, — рассказывает брат Джеймс. — Мы пытались научить их основным принципам Царства Божьего, о том, как следовать за Иисусом, как слышать Его голос и быть там, где Он хочет нас видеть».

Брат Джеймс предложил заняться практикой услышанного; он вместе с другими верующими сел в машину и поехал на северо-запад. «Когда мы приезжали на перекресток, мы спрашивали Святого Духа, куда нам ехать дальше, прямо, налево или направо. Дух Святой давал нам направление».

По дороге они останавливались, общались с людьми, фотографировались и вели себя как туристы. Двигаясь таким образом группа приехала в одну деревню.

Брат Джеймс встретил пожилого мужчину и попытался начать с ним разговор.

«Здравствуйте, я Джеймс. Как ваши дела? Как вас зовут?»

Но ответа не последовало. Брат Джеймс несколько раз пытался общаться с этим человеком, но был встречен молчанием. Наконец жители деревни, стоявшие рядом, сказали: «Он глухой. Он вас не слышит».

Брат Джеймс подумал: «Я — храм Святого Духа. Он глухой, я могу молиться за него, а Иисус может позаботиться об этой ситуации. Как а книге Деяний Апостолов».

Он один раз помолился за слух этого человека, произошло небольшое улучшение. Тогда за его слух помолились во второй раз. Брат Джеймс щелкнул пальцами возле ушей мужчины. «Есть ли какие-то изменения?» — спросил он. Мужчина слегка кивнул и посмотрел на них вопрошающим взглядом, который словно говорил о постепенном улучшении.

В течение 5-10 минут небольшая команда продолжала молиться, и Бог ответил. Слух мужчины был полностью восстановлен!

Поэтому брат Джеймс решил возобновить разговор.

«Здравствуйте, я Джеймс. Как ваши дела? Вы из этой деревни?»- спросил он.

«Вообще-то нет, — ответил мужчина. — Когда я был маленьким, мои родители умерли, и меня отправили в эту деревню, я был маленьким сиротой».

«Бог-Создатель, Которому мы только что молились о вашем исцелении является Отцом. Он усыновляет сирот».

Команда рассказала о том, как можно стать членом Божьей семьи и что это значит.

Внимательно выслушав их, бывший глухой сказал: «Да, я тоже хочу, чтобы Бог-Отец усыновил меня».

Он помолился и принял Иисуса как своего Спасителя и Господа и был рожден свыше!

«Это было больше, чем просто физическое исцеление, — сказал брат Джеймс. – Бог-Отец пригласил его в Свою семью. Вокруг нас много таких сирот, которые ходят по нашим улицам, работают рядом с нами. Мы можем познакомить их с Богом-Отцом. Мы — храм Святого Духа. Если мы — храм, тогда мы — место встречи неба и земли. Мы — святы. Бог не наполняет нечестивые храмы. Когда-то ты был грешником, но сегодня ты спасен по благодати. Ты больше не грешник. Та — святой, и сегодня ты — сосуд Царства Божьего. Почему люди ходят в храм? Там они хотят удовлетворить свои потребности. Не забывайте, вы – храм Божий! Вы – место, где совершаются Божьи чудеса!»

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Неизвестные злоумышленники совершили нападение на евангельскую церковь в Ангулеме (Франция) в ночь на пятницу, 8 марта. Члены церкви «Espoir et Vie» («Надежда и жизнь») в субботу утром обнаружили, что место поклонения было осквернено. Самым заметным повреждением была краска на стенах и стульях зала для богослужений. Краской облили Библии и другие книги церковной библиотеки, а также музыкальные инструменты и микрофоны. Звуковая система была серьезно повреждена. Злоумышленники опустошили огнетушители внутри здания.

«Это трудно понять, — сказал Э. Пеллетье, член руководства церкви, местной газете. – Злоумышленники не оставили никакого письменного сообщения. Подобное произошло с нами впервые, у нас до сих пор не было проблем». Ущерб был оценен в 11 000 евро.

Национальный совет евангелистов Франции поддержал церковь в Ангулеме и заявил, что «разделяет озабоченность пастора по поводу безопасности верующих. Этот акт добавляет длинный список вандализма в отношении мест отправления культа; с начала года это уже 65-ый серьезный инцидент, что на 25% больше по сравнению с тем же периодом в 2018 году».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

На протяжении веков женщины вносили существенный и разнообразный вклад в историю церкви. На самом деле, их слишком много, чтобы перечислить всех в одной статье, вот лишь краткий очерк о некоторых из них.

Сюзанна Уэсли

Сюзанна Уэсли была женой англиканского служителя и матерью двух братьев, которые основали влиятельное методистское движение восемнадцатого века, Джона и Чарльза Уэсли. Она родила 19 детей из которых в живых остались только 10.

Ее называют «Матерью методизма». Она никогда официально не была частью служения, но оказала сильное влияние на духовные привычки своих сыновей, братьев Уэсли. Их проповедь подняла волну духовного пробуждения в Британии и привела миллионы людей к вере во Христа.

Фанни Кросби

Фрэнсис Джейн Кросби, родившаяся в 1820 году и более известная как Фанни Кросби, потеряла зрение в детстве из-за инфекции и последующего плохого медицинского лечения.

Тем не менее, Кросби не позволила этому недостатку помешать ей стать очень плодовитым автором гимнов. Она написала 8000 песен, которые обычно были наложены на популярные мелодии того времени.

Кросби была автором многих гимнов, которые до сих пор исполняют, в том числе «Твердо я верю», «Весть об Иисусе скажи мне», «Высока любовь и дивна, чиста, свята глубока».

Помимо того, что она была создателем гимнов, она также была поэтессой. Ее первая опубликованная работа под названием «Слепая девушка и другие стихи» была выпущена в 1844 году.

Кэтрин Бут

Вместе со своим мужем Уильямом Кэтрин Бут помогла основать Армию Спасения в 1865 году в Лондоне, которая помогала обездоленным в самых бедных районах города.

В течение нескольких десятилетий начатое ими движение не только преобразило Англию, подарив ее жителям новую надежду, но также опоясало новыми миссиями весь земной шар. Армия Спасения направила свои усилия на то, чтобы в каждом народе коснуться сердец страждущих, отчаявшихся и отверженных и принести им все преобразующую живительную милость Иисуса Христа. Сторонники этого движения были полны решимости отпустить измученных на свободу, уничтожив их оковы кровью Агнца и огнем Святого Духа.

Кэтрин с самого раннего возраста активно участвовала в движении воздержания, проводила занятия в Воскресной школе и имела репутацию страстной проповедницы. Однажды она сказала: «Нам нужны мужчины, преданные делу спасения человеческих душ, которые не стыдятся того, что каждый будет знать, какова цель их жизни и что все остальное для них – второстепенно».

Мать Тереза

Мать Тереза, родилась в 1910 году в нынешней Республике Македонии, она получила международную известность благодаря своей благотворительной деятельности среди бедняков Индии.

Мать Тереза основала «Орден миссионеров милосердия» и за свою гуманитарную работу получила Нобелевскую премию мира в 1979 году. Во время своей благодарственной речи она осудила аборт: «Сегодня аборт — главный разрушитель мирной жизни, потому что это война против ребенка, а если мы принимаем то, что мать может убить даже собственное дитя, можем ли мы говорить другим людям, чтобы они не убивали друг друга?»

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Редкий инцидент, похожий на Иону, был запечатлен на фотоаппарат.

Туроператор по дайвингу в Южной Африке столкнулся с очень необычной ситуацией, когда кит ненадолго проглотил его и через несколько секунд снова выплюнул. Райнер Шимпф вместе с экологами отправились задокументировать бег сардин, природное явление, наблюдающееся у юго-восточного берега ЮАР, когда огромные косяки сардин нерестятся в прохладных водах, плывут на север и после уходят в океан. В это время олуши, пингвины, тюлени, дельфины, киты и акулы сообща гонят сардин, чтобы они собрались в шар-приманку, чтобы полакомиться ими.

Райнер Шимпф с командой экспертов-экологов был в воде. «Я пытался сделать снимок акулы, проходящей через шар-приманку, — вспоминает он, — когда в какой-то момент стало темным-темно, я почувствовал некоторое давление на бедро и сразу понял, что меня схватил кит».

Киты в тех местах могут достигать до 15 метров в длину и весить до 30-ти тонн. Они охотятся на большие стаи рыб, поглощая все, что только можно. Животное, вероятно, не знало, что проглотило дайвера. «У меня перехватило дыхание; я подумал, что кит собирается нырнуть глубже в океан и там меня выпустить», — объяснил Шимпф.

Кит вскоре понял, что что-то не так и выплюнул человека, целого и невредимого. С лодки коллега из съемочной группы смогла сделать несколько снимков того, что произошло.

51-летний подводник добавляет: «Я думаю, что задолго до меня и еще долго после меня никто не будет в таком близком контакте с китом. Я надеюсь, что подобного со мной больше не произойдет».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 «… и вступили в завет, чтобы взыскать Господа, Бога отцов своих, от всего сердца своего и от всей души своей»
(Вторая книга Паралипоменон 15:12)

Новая экспозиция в Музее Библейских земель в Иерусалиме, посвященная спасательным раскопкам, проводимым в Тель Бейт Шемеш, расскажет об обнаруженных исторических фактах. Находки будут выставлены впервые.

Выставка, озаглавленная «Шоссе через историю», является результатом масштабных раскопок, цель которых состояла в том, чтобы удостовериться в наличии или отсутствии артефактов исторического значения на месте строящегося шоссе к городу Бейт Шемеш. До начала строительных работ были обнаружены остатки иудейского поселения конца Первого Храма.

Такой вывод помогает переписать ранее высказанные предположения о древнем городе Бейт Шемеш и Иудейском царстве под ассирийским владычеством в 7 веке до нашей эры. Ученые полагали, что древний город Бейт Шемеш был полностью разрушен Ассирийским царем Сеннахиримом, но эти новые открытия показывают, что город был восстановлен после  разрушения и стал важным экономическим центром в Иудейском царстве.

Открытия включают в себя большую промышленную зону для производства оливкового масла, сотни ручек от сосудов с оттисками печатей, характерных для администрации периода Первого Храма в Иудейском царстве, а также фрагменты глиняных фигурок в виде женщин и животных.

«Музей Библейских земель неустанно работает над сохранением и защитой наследия этого региона для посетителей всех возрастов и вероисповеданий, — сказала директор музея Аманда Вайс. — Ваша история – это история каждого человека — коренится в событиях и культурах, которые в конечном итоге сформировали развитие человеческой истории в этом регионе».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Даже если вы думаете, что ладить со своей свекровью, или тещей слишком сложно, существует много положительных моментов, на которые стоит обратить внимание.

В течение многих веков матери супругов были предметом шуток, потому что часто их считают собственницами, властными женщинами, постоянно критикующими или вмешивающимися. Но правда состоит в том, что они почти всегда хотят самого лучшего для своих детей, внуков и, возможно, даже для вас. Хотя это отношения порой могут быть сложными, они крайне важны для мира и благополучия всей семьи.

Хорошо подумав, вы, вероятно, обнаружите много позитивных моментов, которые свекровь и теща привносит в вашу жизнь. Научившись ценить мать своего супруга и бабушку ваших детей, или будущих детей, вы сможете увидеть ее в новом свете. Ведь:

1. Она родила того, кого вы любите

Это очевидный факт. Ваша свекровь и теща является причиной, по которой существует ваш супруг, или супруга. Не бывает идеальных матерей, возможно, вы не всегда одобряете ее стиль воспитания, но именно она воспитала своего ребенка, который сегодня стал тем, кем он является, вашим мужем, или женой.

2. Она помогает вам почитать собственных родителей

Мы часто принимаем своих родителей как должное. Однако, когда мы видим небольшие недостатки у своей свекрови/тещи, либо ее сильные стороны, мы начинаем думать о собственных родителях с большей благодарностью и любовью.

3. Она знает вашего мужа/жену всю жизнь; это поможет нам понять и полюбить супруга еще больше

Мы можем пролистывать фотоальбомы и с интересом разглядывать фотографии своего супруга в разном возрасте. Но только наша теща/свекровь знает, что стоит за этой фотографией. Она расскажем нам о всех деталях, насколько чудесным, замечательным, непослушным или паинькой был наш супруг. Эти детали помогут нам понять и полюбить его еще больше.

4. Она может научить вас многому полезному

Каждый из нас воспитывался по-своему в своей семье, а наш супруг воспитывался немного по-другому в своей семье. Бесспорно, у вашей тещи/свекрови есть жемчужины мудрости, которыми она с готовностью может поделиться с вами. Например, как приготовить любимый десерт вашего мужа.

5. Она может стать самой лучшей няней

Нет ничего лучшего, чем знать, что ваш ребенок находится в надежных руках, когда вас нет дома. Свекрови и тещи обожают проводить время с внуками, поэтому обычно они с радостью протягивают руку помощи. Часто, вернувшись домой, мы можем найти белье сложенным, а ужин приготовленным.

6. Ваши дети только выиграют от позитивных отношений с бабушкой

В здоровой семейной атмосфере дети только выиграют от отношений с бабушкой и дедушкой. Они знают, что со старшими членами семьи можно повеселиться, поучиться у них чему-то, с ними они чувствуют свою причастность семейным традициям. Даже, если вы не очень любить свою тещу/свекровь, того факта, что ваши дети любят ее, уже достаточно, чтобы мотивировать вас потрудиться для улучшения отношений.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Буду петь Господу во всю жизнь мою, буду петь Богу моему, доколе есмь.

(Псалтирь 103:33)

Когда мы думаем о религиозной музыке, многие из нас вспоминают свои любимые гимны, блестящие сакральные произведения классического жанра или даже григорианское пение. Но как насчет музыки и пения, которое исполняется на иврите и соответствует традиционному музыкальному стилю Ближнего Востока?

Израильский музыкальный ансамбль «Yamma Ensemble», специализирующийся на оригинальной и традиционной еврейской музыке, проделал мастерскую работу, он переложил 103 Псалом на традиционную еврейскую мелодию в вавилонском стиле и использовал оригинальные  древнееврейские слова; так, как их написал царь Давид.

Группа играет на традиционных еврейских инструментах — дудуке, нае, комузе, уде, шофаре — и поет на древнем иврите, она доносит до своей аудитории самую аутентичную раннюю еврейскую музыку. На своем сайте они рассказали: «Наш стиль создает ощущение древних времен, сильного чувства духовного наследия и традиций, хотя иногда материалы бывают как оригинальными и так и современными».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН