Category Archives: Эксклюзив

Вера и молитва лежат в основе всей благотворительной деятельности плотника Грегори Брауна, который каждое лето в течении двух недель учит подростков в христианских лагерях католической благотворительной организации «Форт Уэрт» («Forth Worth») делать детские кроватки. Затем эти кроватки передаются нуждающимся матерям.

«Если мы выступаем за жизнь, мы не только помогаем матери сохранить и родить ребенка, но и поддерживаем ее после рождения малыша», — отмечает Браун.

За последние 20 лет Браун с подростками построил более 300 детских кроваток, которые, как он утверждает, были «покрыты» молитвами за будущую маму и ее ребенка. Опираясь на девиз «молись и трудись», Браун верит в принцип слияния работы с молитвой. Каждый кусочек дерева,  который использовался для постройки кроватки сопровождался молитвой, которую Браун называет самой главной и такой же важной, как и сама кроватка.

Браун не просто делает детские кроватки, он развивает у подростков понимание важности заботы о ближнем и защиты нерожденной жизни.

Сам Браун лично сделал уже 50 детских кроваток в свободное время.

В его планах в будущем основать некоммерческое профессиональное училище и научить столярному делу тех, кто оказался на обочине жизни — бездомных, беженцев, ветеранов.

Браун всегда готов служить Богу и окружающим, он верит, что мы приближаемся к святости, когда творим добро ближним и ищем чего-то большего, чем мы сами.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Два художника из США Брайан Чанг со своим другом-тезкой Брайаном Чангом, решили издать  отдельные книги Библии, украсив их оригинальными фотографиями. Семь книг Священного Писания выглядят как специализированные инди-журналы, которые способны удовлетворить вкусы современных эстетов.

На сегодняшний день уже продано 16 000 экземпляров книг от Матфея, Марка, Луки, Иоанна, Послания к Римлянам, Псалмов и Притч; в конце этого года друзья планируют выпустить версию Книги Бытия.

«Мы воспринимаем визуальные медиа больше, чем любой другой тип медиа, — сказал 24-летний Брайан Чунг о миллениалах и поколении Z. — Мы реагируем на веб-сайты и книги в зависимости от их дизайна. Наша культура становится все более визуальной. Мы хотели вместо того, чтобы уклоняться от этого, подумать, как можно использовать это в религиозном пространстве».

Библия, которая ежегодно неизменно остается единственным бестселлером, в таком формате может быть ответом не на распространение печатных Библий, а на конкуренцию со стороны онлайн-источников Священного Писания. Миллениалы – это цифровые аборигены. В эпоху цифровых технологий Библии у нас под рукой практически всегда, мы можем выйти в интернет в любой момент и читать ее, когда захотим. Печатная Библия с фотографиями означает лишь то, что эстетика и качество самой книги важны как никогда.

Брайан Чанг сказал, что данный формат Слова Божьего предлагает контраст с цифровыми Библиями, поощряя читателей читать Писание не спеша и размышлять о тексте и значении фотографий.

«Если посмотреть на христианскую культуру, то большинство способов, с помощью которых мы ощущаем Бога, — это написанное или произнесенное слово – проповедь, текст, песня, — сказал Чанг. – Однако не будем недооценивать роль визуального языка и визуальной среды, посредством которой мы также можем пережить Бога».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Члены баптистской церкви «Гора Сион»  в городе Падьюка, штат Кентукки, благодарят Бога за чудесное спасение 40 дошкольников и 10 сотрудников во время разрушительного смерча в прошлый четверг.

В западном округе Кентукки было объявлено чрезвычайное положение; разрушительный торнадо нанес ущерб в районе площадью 8 км2, разрушив линии электропередач, выкорчевав деревья, сорвав крыши и выбив стекла. Сообщается как минимум об одном пострадавшем.

Мощный торнадо категории F2 со скоростью ветра до 217 км/ч обрушился на баптистскую церковь. В это время в здании проводились занятия с детьми дошкольного возраста. Когда стало понятно, что надвигается торнадо учителя с детьми прошли в комнату безопасности. Как только они это сделали, смерч промчался над зданием церкви и сорвал крышу. Единственная комната, которая осталась невредимой, была комнатой, в которой они находились. В это время дети пели «Любит Иисус меня» и «Бог держит весь мир в Своей руке».

Одна из детских служителей сказала, что поняла, что на церковь обрушился смерч, но в тот момент она испытала сверхъестественный мир: «В той комнате было столько покоя и спокойствия! Я никогда раньше не переживала на себе Божью руку так, как в тот день. Я знала, что у нас все будет хорошо».

«Всемогущая рука Божья обеспечила безопасность нашей общине, — сказал шериф Мэтт Картер в интервью местным новостям. — Нас мог ожидать чрезвычайно высокий уровень смертности в результате стихии; мы рады и благословенны сообщить только об одной незначительной травме».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Христианская организация «Women of Grace» провела исследование, в котором приняло участие более 16 000 человек из 11 стран мира, и вновь обнаружила, что отношения у сожительствующих партнеров менее стабильны, чем у супружеских пар.

В ходе исследования было проведено 16 474 онлайн-интервью со взрослыми в возрасте от 18 до 50 лет во Франции, Канаде, Австралии, Ирландии, Великобритании, США, Чили, Перу, Мексике, Колумбии и Аргентине.

Исследование под названием «Глобальный опрос семьи и пола» в 2018 году показало, что среди взрослых от 18 до 50 лет, имеющих детей до 18 лет, супружеские пары более уверены в постоянстве своих отношений, чем те, кто просто совместно проживает.

В Соединенных Штатах 36% сожительствующих пар заявили, что у них наблюдаются серьезные сомнения относительно отношений, по сравнению с 17% супружеских пар.

В Великобритании дела обстоят еще хуже: 39 % сожительствующих пар сомневаются в стабильности своих отношений.

В Австралии 35 % процентов сомневающихся, а в Канаде и Ирландии — 34 %.

Южноамериканские пары реже испытывали сомнения; во Франции как сожительствующие, так и состоящих в браке показали только 1% различий в уровне сомнений относительно стабильности своих отношений.

В дополнение к этому, исследование также показало, что в целом сожительствующие родители реже определяют свои отношения как «наиболее важные в жизни», по сравнению с ответами супружеских пар, хотя разница варьируется от страны к стране.

В США 75% супружеских пар считают свои отношения жизненно важными, по сравнению с 56 % сожительствующих пар.

В исследовании было отмечено, что в развитых странах сегодня растет число детей, чьи родители проживают вместе, но не состоят в браке.

В целом, результаты этого исследования соответствуют другим исследованиям, показывающим, что семьи, где родители сожительствуют, как правило, менее стабильны для детей. Данные за 2017 год показывают, что дети, рожденные от сожительствующих родителей в Европе и Соединенных Штатах, имеют на 90% больше вероятности того, что их родители расстанутся, чем дети, рожденные от родителей, состоящих в браке.

Различия в стабильности между сожительствующими и состоящими в браке семьями заслуживают внимания, потому что замечено, что дети из стабильных семей добиваются большего успеха в жизни. Это объясняется тем, что их жизнь отмечена стабильной деятельностью со стабильными родители. Таким образом, это краткое изложение показывает, что во многих странах Северной и Южной Америки, Европы и Океании дети ощущают больше ​​стабильности в семье, где у родителей зарегистрированы отношения, чем в семье сожительствующих родителей.

Данное исследование является еще одним доказательством «постоянного большого» разрыва в отношениях между женатыми и неженатыми парами.

Другое недавнее исследование указывает на связь между разводом и развитием эмоциональных и поведенческих проблем у молодежи, что является показателем того, насколько важно, чтобы семейные пары, имеющие детей оставались вместе.

Снижение числа разводов начинается тогда, когда родители, состоящие в браке становятся все более преданными семье и стабильными.

Учитывая, что результаты психического здоровья подростков сильно связаны с тем, есть ли в семье двое родителей, это должно стать вопросом, заслуживающим обеспокоенности, ведь среди сожительствующих родителей такого улучшения не наблюдается.

Важнейшие социальные проблемы нашего времени — психическое здоровье, образование, преступность и бедность — коренятся в нестабильности семей.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В воскресенье, 17 марта, в связи с обострением социально-политического кризиса в Венесуэле, христиане страны через средства массовой информации, пасторские братства, федерации и т.д. обратились к церквям, организациям и отдельным людям с призывом встать а проломе за страну, вознося к Богу ходатайственные молитвы за свободу и благословение Венесуэлы.

В течение четырех дней венесуэльские города оставались без электричества, в результате чего более 15 человек скончалось в больницах, поскольку медицинское оборудование перестало работать. Это стало самым большим потрясением в истории страны.

Христиане также просят молиться и дальше о прекращении зла и ненависти, о свободе Венесуэлы, которая переживает наихудший политический, социальный и экономический кризис в своей истории.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Бог способен благословить нас

«Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всем имея всякое довольство, были богаты на всякое доброе дело» (Второе послание к Коринфянам 9:8).

«Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены» (Послание Иакова 1:17).

Божьи благословения видны каждому

«Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли» (Псалтирь 66:8) .

Божьи благословения приходят в самые трудные времена

«Блаженны плачущие, ибо они утешатся» (Св. Евангелие от Матфея 5:4).

Мы призваны благословлять других, даже тех, кто этого не заслуживает

«Но вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас,

благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас» (Св. Евангелие от Луки 6:27,28).

Бог благословляет целые народы так же, как и отдельных людей

«Блажен народ, у которого Господь есть Бог, — племя, которое Он избрал в наследие Себе» (Псалтирь 32:12).

«Земля, пившая многократно сходящий на нее дождь и произращающая злак, полезный тем, для которых и возделывается, получает благословение от Бога» (Послание к Евреям 6:7).

За доверием Богу следуют благословения

«Благословен человек, который надеется на Господа и которого упование — Господь.

Ибо он будет как дерево, посаженное при водах и пускающее корни свои у потока; не знает оно, когда приходит зной; лист его зелен, и во время засухи оно не боится и не перестает приносить плод» (Иеремия 17:7,8).

«Вкусите и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него!» (Псалтирь 33:9).

Благословения следуют за послушанием

«И придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего» (Книга Второзаконие 28:2).

«Принесите все десятины в дом хранилища, чтобы в доме Моем была пища, и хотя в этом испытайте Меня, говорит Господь Саваоф: не открою ли Я для вас отверстий небесных и не изолью ли на вас благословения до избытка?» (Малахия 3:10).

Благословения и вера часто идут вместе

«Иисус говорит ему: ты поверил, потому что увидел Меня; блаженны невидевшие и уверовавшие»

(Св. Евангелие от Иоанна 20:29).

Иисус заслуживает наших благословений

«И всякое создание, находящееся на небе и на земле, и под землею, и на море, и все, что в них, слышал я, говорило: Сидящему на престоле и Агнцу — благословение и честь, и слава и держава во веки веков» (Откровение Иоанна Богослова 5:13).

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Деменция (лат. dementia — безумие) — приобретённое слабоумие, стойкое снижение познавательной деятельности с утратой в той или иной степени ранее усвоенных знаний и практических навыков и затруднением или невозможностью приобретения новых. Деменция — это распад психических функций, происходящий в результате поражений мозга, часто — в молодости в результате аддиктивного поведения, а наиболее часто — в старости. В народе такая деменция носит название старческий маразм. По данным ВОЗ, в 2015 году во всём мире насчитывалось более 46 миллионов людей с деменцией. В 2017 году это число увеличилось до 50 миллионов. Ежегодно регистрируются 7,7 миллиона новых случаев деменции, каждый из которых становится тяжким бременем для семей и систем здравоохранения. Ожидается, что это число увеличится до 131,5 млн к 2050 году.

Люди, страдающие от беспокойства, в три раза более склонны к развитию деменции, такой как болезнь Альцгеймера. Это было выявлено в результате научного исследования, проведенного в Сарагосе (Испания), с выборкой из 4057 человек, которые наблюдались врачами в течение более четырех лет. Используя новые методологии, целью исследования было выяснить, существует ли причинно-следственная связь между тревожностью и деменцией; и количественно оценить риск развития деменции из состояния тревоги.

В исследовании приняли участие 4057 психически здоровых людей старше 55 лет без каких-либо когнитивных нарушений. Все они прошли серию периодических проверок. Первая проверка обнаружила, что у 91 из этих 4057 человек был «клинически значимый» случай беспокойства, то есть такой, который требует клинического вмешательства и лечения. Четыре с половиной года спустя, после последующих исследований, было установлено, что среди пациентов, страдающих от беспокойства было в три раза больше случаев деменции, чем среди остальных. Как оказалось, тревога — это фактор реального риска развития деменции. Исследование показало, что у тех, кто страдает от соответствующих тревожных расстройств, вероятность развития деменции в 2,74 раза выше. Таким образом, в то время как среди населения, не подверженного тревожным настроениям, показатель деменции составляет 7,28 случаев на 1000 человек в год, а среди страдающих от беспокойства этот показатель достигает 20,2 случаев. Исследования, проведенные в Сарагосе, подтверждают, что «тревога является реальным фактором риска, а не только предостерегающим проявлением начинающейся деменции, как утверждали некоторые предыдущие исследования», заявили авторы исследования. Кроме того, длительное беспокойство повреждает мозг и может вызвать очень серьезное и необратимое ухудшение когнитивных функций.

По мнению христианского психиатра, спикера и писателя Пабло Мартинеса (Испания), «одной из наиболее забытых причин беспокойства является отсутствие смысла и цели в жизни. В конечном счете, проблема тревоги требует твердой надежды, которая не будет утопией, а основана на личности и делах нашего Господа Иисуса Христа».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

«Хороший друг — это связь с жизнью — связь с прошлым, дорога в будущее, ключ к здравомыслию в абсолютно безумном мире». Лоуис Уайз

— Спросите: «Как изменилась твоя жизнь и как ты справляешься с этими изменениями?»

— Поймите, что он постоянно находится в состоянии принятия решений, когда нет никаких гарантий, что он делает правильный выбор.

— Спросите: «Ты хочешь поговорить с моей подругой, у которой недавно диагностировали подобное хроническое заболевание и ободрить ее?»

— Предложите свою помощь, когда он отправится за результатом анализов.

— Просто послушайте, а потом еще слушайте.

— Спросите: «Как ты видишь работу Бога в твоей жизни во время этой болезни?»

— Спросите: «Что бы ты хотел, чтобы люди поняли о твоей болезни?»

— Не заставляй его чувствовать вину за то, что он не может сделать.

— Помойте полы.

— Купите ярко окрашенный зонт в подарок.

— Спросите: «Какое поручение я могу сделать по дороге к тебе?»

— Предложите ему совершить спонтанное дело, или прогулку, или просто пойти на пикник.

— Не говорите: «Почему ты еще не исцелен?» или «Интересно, чему Бог пытается научить тебя?» Пока он сам не захочет об этом поговорить.

— Подарите яркие бумажные тарелки, салфетки и посуду с запиской: «На случай, когда тебе не хочется мыть посуду».

— Купите две одинаковые кружки для вас и вашего друга, предложите стать молитвенными партнерами по утрам, после чашечки чая.

— Скажите: «Пока ты в больнице, я позабочусь о твоем питомце».

— Не рассказывай ему о лучшем друге двоюродного брата племянницы твоего брата, который пытался вылечиться от этой же болезни и … (вы знаете что с ним случилось).

— Спросите друга: «Чем ты хочешь себя побаловать?»

— Следите за своими словами. «Дух человека переносит его немощи; а пораженный дух — кто может подкрепить его?» (Притчи 18:14).

— Попросите церковную молодежь привести в порядок его двор.

— Не сплетничайте о других. «Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим» (Послание к Ефесянам 4:29).

— В Притчах 25:11 говорится: «Золотые яблоки в серебряных прозрачных сосудах — слово, сказанное прилично». Будьте добрыми, нежными и уважительными.

— Примите, что его хроническая болезнь может не исчезнуть. Если он принимает это, не говорите ему, что болезнь одерживает вверх и он сдался.

— Не говорите: «Скажи мне, чем тебе помочь. Часто люди стесняются просить о помощи. Вместо этого выберите то, что вы готовы сделать, а затем спросите его разрешения.

— Попросите друга поделиться своим свидетельством на мероприятии.

— Купите для него любимый журнал, или подписку.

— Посадите розовый куст, чтобы любоваться из окна.

— Поймите, что вам не нужно знать все подробности о болезни, чтобы быть полезным. Он поделится с вами тем, чем считает нужным.

— Не спрашивайте: «Почему доктора не могут вам помочь?» Миллионы людей страдают от болезней, которые не поддаются лечению.

— Ободрите его, что Бог всё контролирует.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Ученым уже давно известно, что большие и маленькие жизненные стрессы влияют на нашу иммунную систему и способствуют развитию различных заболеваний.

Стрессовые события в жизни увеличивают нашу восприимчивость к нескольким типам инфекций, от простуды до туберкулеза, а также к аутоиммунным нарушениям, при которых иммунная система нашего тела атакует собственные клетки.

Исследования, проведенные в Гарварде и в Университете штата Огайо, показали, что экзамены в колледже вызывают заметное снижение иммунной функции, которое может продолжаться в течение нескольких недель.

Смерть супруга или ребенка вызывает глубокое снижение иммунной функции, это объясняет, почему уровень смертности среди мужчин вырастает почти на пятьдесят процентов в течение шестимесячного периода после смерти жены.

Хотя мы не сможем контролировать все стрессы в своей жизни, но мы можем предпринять важные шаги, чтобы создать иммунную устойчивость перед лицом стресса.

Ясное мышление, поддерживающие социальные отношения, умеренные физические нагрузки, достаточный сон и правильное питание повысят наш иммунитет и не дадут нам стать жертвой стресса.

Что способствует укреплению иммунитета

1) Ясное мышление

Эмоциональное воздействие стрессового события определяется тем, как мы о нем думаем. Существует тенденция чрезмерно реагировать на относительно небольшие неудачи, придавая им больший вес, чем они того заслуживают.

Когнитивная реструктуризация – это метод психической регуляции, применяя который, люди учатся заменять определенные неадекватные мысли другими, помогающими справится с негативным состоянием. Если мы изменим мысли, то изменим и связанные с ними эмоции, что сделает нас лучше и здоровее.

2) Социальные связи

Изоляция является убийцей, увеличивая уровень смертности от инфекций, болезней сердца и рака. Вовлечение других людей создает иммунитет.

Калифорнийская исследовательская группа изучала людей, страдающих меланомой, очень злокачественной формой рака кожи. Они обнаружили, что у тех, кто участвовал в группе поддержки раковых больных, улучшилась выживаемость и увеличилась активность группы белых кровяных клеток, называемых естественными клетками-убийцами, которые являются важным компонентом защиты организма от рака.

Исследователи из Гарварда обнаружили, что студенты могут улучшить свою иммунную функцию, просто посмотрев видео о благотворительной работе Матери Терезы среди бедняков Калькутты.

3) Упражнения

Умеренные физические нагрузки, такие как быстрая ходьба тридцать минут в день, улучшают иммунную функцию и настроение, предотвращают мигрень, понижают кровяное давление и уменьшают нетрудоспособность, которая с возрастом затрагивает неактивных людей. Важны как ваш уровень активности, так и общий уровень физической подготовки.

По оценкам Центров по контролю и профилактике заболеваний, четверть миллиона смертей в год в Соединенных Штатах можно было предотвратить с помощью регулярных физических нагрузок с таким уровнем интенсивности.

4) Сон

Сон — это активное время, в течение которого наше тело восстанавливается. Лишение сна экспериментальных животных увеличивает восприимчивость к вирусной и бактериальной инфекции, а бессонница снижает активность естественных клеток-убийц.

Естественная потребность в сне у взрослых варьируется от шести до десяти часов в день, причем большинству людей требуется от семи до девяти часов, предпочтительно без перерыва. Дневной сон также очень важен для здоровья. Ежедневный дневной отдых может снизить артериальное давление, снять беспокойство, улучшить ночной сон и уменьшить дискомфорт от хронических головных болей и других болезненных состояний.

5) Питание

Основной причиной иммунодефицита во всем мире является плохое питание. Исследование за исследованием показало, что витаминные и минеральные добавки улучшают иммунную функцию у пожилых людей и у детей с хроническими инфекционными заболеваниями. Наиболее эффективными являются следующие питательные вещества — незаменимые жирные кислоты омега-три, цинк, витамин A, витамин B6, фолиевая кислота, витамин C, витамин E, селен и железо.

Ограничение вредных для здоровья жиров в рационе также важно для формирования сопротивляемости инфекциям. Активность естественных клеток-убийц усиливается питанием с низким содержанием жиров и уменьшается рационом с высоким содержанием жиров.

6) Травы

Если у вас сильный стресс и склонность к развитию повторных инфекций, иммуностимулирующие травы могут быть полезным дополнением к правильной диете. К ним относятся виды эхинацеи, корень астрагала и другие.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В октябре 2018 года брат Джеймс проводил встречу с христианами тибетской народности, которых около 10-ти.

«Мы проводили занятия по базовому ученичеству с группой местных верующих, — рассказывает брат Джеймс. — Мы пытались научить их основным принципам Царства Божьего, о том, как следовать за Иисусом, как слышать Его голос и быть там, где Он хочет нас видеть».

Брат Джеймс предложил заняться практикой услышанного; он вместе с другими верующими сел в машину и поехал на северо-запад. «Когда мы приезжали на перекресток, мы спрашивали Святого Духа, куда нам ехать дальше, прямо, налево или направо. Дух Святой давал нам направление».

По дороге они останавливались, общались с людьми, фотографировались и вели себя как туристы. Двигаясь таким образом группа приехала в одну деревню.

Брат Джеймс встретил пожилого мужчину и попытался начать с ним разговор.

«Здравствуйте, я Джеймс. Как ваши дела? Как вас зовут?»

Но ответа не последовало. Брат Джеймс несколько раз пытался общаться с этим человеком, но был встречен молчанием. Наконец жители деревни, стоявшие рядом, сказали: «Он глухой. Он вас не слышит».

Брат Джеймс подумал: «Я — храм Святого Духа. Он глухой, я могу молиться за него, а Иисус может позаботиться об этой ситуации. Как а книге Деяний Апостолов».

Он один раз помолился за слух этого человека, произошло небольшое улучшение. Тогда за его слух помолились во второй раз. Брат Джеймс щелкнул пальцами возле ушей мужчины. «Есть ли какие-то изменения?» — спросил он. Мужчина слегка кивнул и посмотрел на них вопрошающим взглядом, который словно говорил о постепенном улучшении.

В течение 5-10 минут небольшая команда продолжала молиться, и Бог ответил. Слух мужчины был полностью восстановлен!

Поэтому брат Джеймс решил возобновить разговор.

«Здравствуйте, я Джеймс. Как ваши дела? Вы из этой деревни?»- спросил он.

«Вообще-то нет, — ответил мужчина. — Когда я был маленьким, мои родители умерли, и меня отправили в эту деревню, я был маленьким сиротой».

«Бог-Создатель, Которому мы только что молились о вашем исцелении является Отцом. Он усыновляет сирот».

Команда рассказала о том, как можно стать членом Божьей семьи и что это значит.

Внимательно выслушав их, бывший глухой сказал: «Да, я тоже хочу, чтобы Бог-Отец усыновил меня».

Он помолился и принял Иисуса как своего Спасителя и Господа и был рожден свыше!

«Это было больше, чем просто физическое исцеление, — сказал брат Джеймс. – Бог-Отец пригласил его в Свою семью. Вокруг нас много таких сирот, которые ходят по нашим улицам, работают рядом с нами. Мы можем познакомить их с Богом-Отцом. Мы — храм Святого Духа. Если мы — храм, тогда мы — место встречи неба и земли. Мы — святы. Бог не наполняет нечестивые храмы. Когда-то ты был грешником, но сегодня ты спасен по благодати. Ты больше не грешник. Та — святой, и сегодня ты — сосуд Царства Божьего. Почему люди ходят в храм? Там они хотят удовлетворить свои потребности. Не забывайте, вы – храм Божий! Вы – место, где совершаются Божьи чудеса!»

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН