В понедельник на встрече понтифика с молодыми семинаристами в Ватикане был задан вопрос о том, как будущим священники реагировать на сложности современной культуры, например, тату.

«Не бойтесь татуировок, — ответил Папа Франциск. – Христиане Эритреи (Африка) годами носили татуировки креста на лбу. Сегодня также можно их увидеть. Татуировки часто означают принадлежность к какой-то группе. В таком случае вы можете спросить носителя татуировки: «Почему вы сделали татуировку, что вы ищете? Что вы этой татуировкой хотите сказать?» Важно не бояться. Никогда не бойтесь молодых людей! Никогда! Пусть татуировка станет возможностью начать общение и диалог».


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 


Гернси (остров в проливе Ла-Манш, в составе Нормандских островов) может стать первым местом среди Британских островах, где будет разрешено ассистируемое самоубийство. Такое предложение будет рассмотрено парламентом Гернси в мае.

Премьер-министр острова Гэвин Сен-Пир поддерживает законопроект, позволяющий людям заканчивать свою жизнь с помощью врача, при условии, что они неизлечимо больны, но находятся в здравом уме, которым осталось жить меньше шести месяцев.

Этот шаг приведет к тому, что многие из Великобритании, которые подходят под вышеуказанные критерии и хотят свести счеты с жизнью будут приезжать на остров, чтобы воспользоваться законом.

Сообщается, что если парламент Гернси примет законопроект, то в течение 18 месяцев он будет еще находиться на рассмотрении.

Сен-Пир сказал: «Этот закон даст людям право выбора и понимание того, что они себя контролируют и не боятся, что всё выйдет из под контроля».

Будучи подданными британской короны Гернси может устанавливать свои собственные законы, но они должны быть одобрены тайным Советом Вестминстера.

В 2015 году депутаты Вестминстерской палаты общин проголосовали против законопроекта, помогающего ассистируемому самоубийству, 330 голосов против 118.

Организация «За достойную смерть» проводит кампании за изменение британского законодательства. Представители организации говорят, что около 44 британцев ежегодно путешествуют в «Dignitas», швейцарскую клинику эвтаназии, которая предлагает услуги ассистируемого самоубийства для иностранцев.

Предложение Гернси основано на «Орегонской модели» закона об эвтаназии. Орегон — первый штат США, разрешивший эвтаназию в 1997 году. Этот закон, в частности, обязывает смертельно больного пациента трижды подтверждать свое согласие на добровольный уход из жизни, в том числе в письменной форме. Кроме того, требуется, чтобы два врача подтвердили, что решившему прибегнуть к эвтаназии осталось жить менее полугода, а также установили, что пациент, заявивший о желании уйти из жизни, является вменяемым.

Разрешение на ассистируемое самоубийство уже осуществляется в шести штатах США, а также в Канаде и Австралийском штате Виктория. В настоящее время в Новой Зеландии рассматривается проект такого закона.

В Нидерландах, Бельгии и Люксембурге действуют более разрешительные законы. Недавно голландские врачи провели эвтаназию молодой женщины, которая страдала от проблем с психическим здоровьем. 29-летняя Аурелия Брауверс физически была абсолютна здорова, но психически она восемь лет страдала от тяжелой формы депрессии, расстройства личности, наркомании и тревожных расстройств.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 


Почти три четверти молодых взрослых в Великобритании не имеют никакой религиозной принадлежности и только 21% относит себя к христианам согласно недавно проведённому опросу, показывающему тревожно высокую долю «не отношу себя ни к какой религии» по всей Европе.

Доклад «Европейская молодежь и религия» профессора теологии и социологии религии в Университете Святой Марии и директора Центра религии и общества Бенедикта XVI Стивена Булливанта показывает, что доля молодых людей (16-29 лет) не имеющих никакой религиозной принадлежности достигает 91% в Чешской Республике, 80% в Эстонии и 75% в Швеции.

Это сравнимо с 1% в Израиле, 17% в Польше, 25% в Литве, в Великобритании – 70%, во Франции – 64%.

В докладе используется социальное исследование 2014 – 2016 гг, изучающее темпы религиозной принадлежности среди молодых людей в 22 странах современной Европы.

Это показывает, что 70% чешских молодых людей и около 60% британцев, испанцев, голландцев и бельгийцев «никогда» не посещают религиозные службы.

Между тем, 80% чешских молодых людей и около 70% шведских, датских, эстонских, голландских, французских и норвежских «никогда» не молятся.

В то же время только 26% молодых французов и 21% британцев идентифицируют себя как христиане. В то время как 6% относят себя к мусульманам. Во Франции 2% относят себя к протестантам, а 10% — к мусульманам.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 


Если двигаться вдоль северного берега Галилейского моря можно увидеть одно из археологических сокровищ Израиля — древний город Магдала, малая родина Марии Магдалины, друга Иисуса. Эта женщина играла ключевую роль в жизни и служении нашего Господа. Упоминание о ней можно встретить во всех книгах Нового Завета. Иисус изгнал из нее семь бесов (Марка 16: 9: Луки 8: 2). Мы встречаем ее у подножия креста (Матфея 27: 55, 56, Иоанна 19:25); у гробницы во время погребения Христа (Матф. 27:61). Она была первой, кто увидел Иисуса после Его Воскресения (Марка 16: 1-11).

Но кем была эта женщина? На протяжении всей истории считалось, что она была блудницей до того, как последовала за Иисусом. Однако новые открытия в Магдале дают предположить, что Мария Магдалина, наверняка не была «ночной бабочкой», а скорее влиятельной и состоятельной женщиной. А Марией, помазавшей ноги Иисуса и отершая своими волосами была другая женщина, сестра Марфы и Лазаря из Вифании.

В первом веке известные люди часто назывались по имени своего родного города. Это похоже на случай с Марией Магдалиной. Некоторые ученые также считают, что Мария Магдалина могла быть богатой вдовой, поскольку она поддерживала служение Иисуса. В Евангелии от Луки 8:3 она упоминается первой среди женщин, которые заботились об Иисусе из собственных средств.

Магдала — относительно новый археологический объект, но богатый историей Нового Завета. В нем есть синагога первого века. Библия говорит, что Иисус учил во всех синагогах в окрестностях Галилеи, наверняка Он также проповедовал и в этой синагоге. Внутри синагоги израильские археологи обнаружили то, что они называют камнем Магдалы. Некоторые считают его одним из самых главных находок в Израиле за последние пятьдесят лет, так как на камне высечено изображение меноры Второго Храма.

Все археологические раскопки в Магдале открывают миру гораздо более полную картину родного города Марии Магдалины. Там был процветающий рынок, рыбный завод, еврейские ритуальные бани и часть древней гавани.

Для тех, кто рассматривает посещение Израиля и Галилейского моря, Магдала является одним из самых значительных мест в служении Иисуса.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 


В своей практике много раз я наблюдал сцену, когда двое людей кричали друг другу, комментируя характер другого, подливая масла в огонь.

Когда супруги так себя ведут мне вспоминается одна из причин, по которой Священное Писание умоляет нас «быть скорыми на слышание, медленными на слова, медленными на гнев» (Послание Иакова 1:19). Скорее всего поэтому Бог создал нас с двумя ушами и одним ртом.

Когда мы хоть немного знаем, как работает наш мозг, тогда мы будем по другому вести себя в ссоре. Когда мы взволнованы, наш примитивный мозг начинает запускать процесс «бей или беги». В таком случае мы очень быстро обрабатываем информацию, потому что наш мозг считает, что мы столкнулись с опасностью. Напротив наша лобная доля, где мы планируем и выполняем методические процессы, работает намного медленнее.

Что это значит? Когда нам угрожают, мы с большей вероятностью будем обвинять, атаковать и говорить обидные вещи. Та доля нашего мозга, которая рационально думает не работает. Поэтому в браке мы должны проявлять бдительность в отношении того, какая часть нашего мозга будет выдавать слова. Мы спокойны и сострадательны, или мы угрожаем, атакуем и критикуем? Проявляем ли мы плод Духа — самоконтроль — или пытаемся победить оппонента? Слушаем ли мы своего супруга, или же защищаем свою точку зрения?

Когда мы знаем разницу и осознаем эти различия тогда мы сможем улучшить свой брак и  наладить наше эмоциональное общение.

Следующие советы помогут приручить наш мозг:

  1. Будьте осведомлены

Вы не сможете добиться прогресса, если не узнаете больше себя и своего партнера. Вы должны знать, что «запускает» вас и вашего спутника. Вы также должны знать, какая часть мозга сейчас работает, тогда вы сможете лучше отреагировать в критической ситуации.

  1. Притормозите

Мы всегда можем сбавить темп, чтобы подумать над ситуацией и помолиться.

  1. Настройтесь на своего супруга

Мы можем помочь нашему супругу стать лучшей версией себя, когда будем его внимательно слушать. Немного эмпатии и сострадания приведут к прекращению ссоры. Почему супруг расстроился? Что он хочет сказать? Потратьте время, чтобы понять своего спутника.

  1. Решайте реальные проблемы

Часто ссоры происходят из-за реальных проблем и нерешенных вопросов. Потратьте время, чтобы сразу определить проблему. Пусть каждый из супругов по очереди поделится своими переживаниями и вариантом решения проблемы.

  1. Сотрудничайте, взаимодействуйте, общайтесь

Убедитесь, что вы действительно общаетесь. Если вы начали ссориться, остановитесь, отступите и продолжите выяснять отношения чуть позже. По мере того как вы будете качественно общаться, качественно сотрудничать и взаимодействовать друг с другом, ссоры уменьшатся, а связь увеличится.

 


Автор статьи Доктор Дэвид Хокинс. Консультант супружеских пар с 30-летним опытом. Автор бестселлеров, основатель и директор Центра восстановления брака в штате Вашингтон.



Источник

Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 


Церковь «Елим» в Новом Южном Уэльсе (Австралия) заплатила администрации торгового центра за размещение на его территории постера, приглашающего на пасхальные встречи с надписью: «Величие Его могущества. Иисус жив!».

Вскоре церковные лидеры были потрясены, когда их попросили заменить постер, убрав слово «Иисус», несмотря на то, что он рекламировал пасхальное мероприятие. Вместо этого церкви предложили поменять «Иисус» на «Христос», т.к. слово «Иисус» могло обидеть покупателей-нехристиан. Пастор церкви в интервью CBN News сообщил, что ему сказали, что «Иисус жив!» — это негативное и оскорбительное послание. Это при том, что заявление исходило от тех, чьи торговые центры все чаще заполнены полу порнографическими магазинами нижнего белья.

Некоторое время спустя слово «Иисус» все-таки оставили на пасхальном постере, как ранее просила церковь. В знак компенсации за недоразумение постер разместили в самых многолюдных местах торгового центра.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


У каждого великого человека Божия есть прочное основание. Давид был человеком по сердцу Божьему; Моисей говорил с Богом и принял Его заповеди; Павел был отцом многих церквей и так далее.

Мы читаем в Библии о том, как эти люди служили Богу, каждый в своем поколении: Давид победил Голиафа и восстановил поклонение в Иудее; Моисей вывел Израиль из Египта и привел его к Земле обетованной; Павел проповедовал Христа язычникам и насаждал церкви.

Однако часто мы забываем, что у этих великих людей было нечто общее. Чтобы добиться успеха в подражании Христу каждый верующий должен следовать нескольким принципам. Эти принципы станут гарантией того, что он будет делать то, что правильно и избегать того, что неправильно, его взгляд будет сосредоточен на том, что Бог хочет от него.

Вот эти принципы:

1) Убеждения

Каждый человек, который хочет следовать за Христом, должен иметь убеждения, основанные на Слове Божьем. Павел, например, считал за ничто всё, что знал и чего добился до встречи со Христом. В послании к Филиппийцам 3: 7-9 он сказал: «Но что для меня было преимуществом, то ради Христа я почел тщетою. Да и все почитаю тщетою ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего: для Него я от всего отказался, и все почитаю за сор, чтобы приобрести Христа и найтись в Нем не со своею праведностью, которая от закона, но с тою, которая через веру во Христа, с праведностью от Бога по вере».

2) Границы

Границы — это ограничения, основанные на Священном Писании, которые мы ставим для себя с целью делать только то, что определено страхом Божьим. Границы защищают нас от греха и позволяют нам жить свободной жизнью во славу Бога. Неспособность установить здоровые и разумные границы подвергает нас опасности. Вспомните Давида. Он решил пощадить царя Саула, когда была возможность его уничтожить. Это решение было продиктовано границами, которые он имел относительно помазанника Божьего  (см. 1 Царств 24: 6-7). Однако несоблюдение границ в личной жизни дорого стоило Давиду: он прелюбодействовал с замужней женщиной, убил ее мужа и огорчил Господа (см. 2 Царств 11). Если бы у Давида были личные границы сексуальной чистоты он, скорее всего, не допустил бы этого греха.

Когда мы будем повиноваться тому, что говорит нам Псалом 118: 9-11, тогда мы увидим перемены в своей жизни: «Как юноше содержать в чистоте путь свой? — Хранением себя по слову Твоему. Всем сердцем моим ищу Тебя; не дай мне уклониться от заповедей Твоих. В сердце моем сокрыл я слово Твое, чтобы не грешить пред Тобою».

3) Цели

Каждый, кто желает вершить великие дела для Господа должен узнать заданную Богом цель или видение.

У Моисея была цель: вывести Израиль из Египта в Землю обетованную. Хотя сначала Моисей упрямился, в конце концов он уступил Богу и повиновался Его воле (см. Исход 3). С Божьей помощью он успешно вывел израильтян из египетского рабства. Хотя Моисей лично не смог войти в Землю обетованную, он смог привести людей к ней.

В заключении

Как Божий народ, мы должны прилагать все усилия, чтобы каждый день становиться больше похожими на Христа. Это потребует от нас много усилий, но результат того стоит!


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


К кому вы идете с вопросом о Библии или о вере? К пастору? Другому христианину? Наставнику?

В Индии есть много христиан, которым не к кому обратиться с вопросами веры. Хотя Индия — вторая по численности страна в мире, с населением более 1,2 миллиарда человек, только 2,1 % населения исповедуют христианство.

Чтобы помочь верующим «Служение аудио Библия» («Audio Scripture Ministries») в ближайшем будущем выпустит новую бета-версию мобильного приложения, которая будет содержать библейский контент, а также попытается дать ответы на духовные вопросы. «Служение аудио Библия» собрало вопросы и совместно с группой богословов, пасторов и миссионеров подготовило на них ответы через подкаст. На создание этого приложение вдохновил тот факт, что Индия имеет один из самых быстрорастущих рынков смартфонов в мире. Однако, несмотря на то, что большая часть Индии переходит на смартфоны, значительная часть населения остается еще неграмотной. Поэтому новое приложение также будет удовлетворять нужды тех, кто еще не умеет читать и писать. «Служение аудио Библия» обеспечивает население аудиоплеерами с записанными текстами Священного Писания. За последние несколько лет было распространено больше аудио Библий, чем когда-либо.

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 


Два свитка Мертвого моря, которые никогда ранее не представляли широкой аудитории станут частью обширной выставки древних артефактов из Израиля. Выставка открылась 16 марта в Денверском музее природы и науки, штат Колорадо.

Израильское управление древностей сообщает, что коллекция, состоящая из 600 предметов включает в себя 18 других свитков, которые были выставлены ранее, а также трехтонный камень с западной стены Иерусалима.

На выставке представлены предметы повседневной жизни евреев, в том числе керамические сосуды, каменная посуда, языческие фигурки, украшавшие еврейские дома в период Первого Храма, хорошо сохранившиеся органические материалы, такие как кожаные сандалии и продукты питания, религиозные украшения и оружие.

Доктор Узи Дахари, заместитель директора Израильского управления древностей, объяснил: «Мы хотим показать жизнь в библейские времена не через библейские истории, а через настоящие археологические находки».

Свитки Мертвого моря, считающиеся одними из величайших археологических открытий, были случайно найдены в 1947 году в пещере на берегу Мертвого моря в окрестностях древнего города Кумрана. Древние свитки были написаны как на пергаменте, так и на папирусе.

Свитки чрезвычайно хрупки, поэтому будут выставлены в большой витрине с индивидуальными камерами для каждого документа, где будет установлен специальный климат-контроль.

Израильское управление древностей объясняет, что один свиток содержит описание правил ритуальной чистоты и нечистоты согласно Библии. Он был написан на иврите в конце первого века до нашей эры. Второй свиток содержит нравственные поучения, он известен как «Инструкция тому, кто понимает». По характеру он похож на библейскую книгу Притч, хотя содержит апокалиптические сообщения. Был написан в конце первого века до нашей эры. Его автор – учитель, либо мудрец. Он содержит наставления для ученика о нравственном поведении, которое позволит ему избежать злых действий и добиться успеха во всех сферах жизни, а также высокого духовного уровня, которого достигают самые праведные люди. В инструкциях по повседневной жизни содержатся советы о справедливой деловой практике и о браке.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

 

 


В 2015 году Непал изменил свою конституцию и стал светским государством со свободой вероисповедания. Однако в октябре президент Непала Бидхья Деви Бхандари подписала закон, известный как закон об обращении в иную веру. Согласно ему обращение в другую религию незаконно, наказывается пятью годами лишения свободы и штрафом в размере 50 000 рупий (около 500 $).

Закон технически запрещает любому человеку делиться своей верой и обратиться в другую веру. Кроме того, свобода религии в Непале уже ограничена конституцией 2015 года.

Многие христиане Непала подписали петицию с призывом к правительству отменить этот закон. Однако правительство никак не отреагировало. Решение, принятое правительством, вызвало большое разочарование и страх среди христиан. Однако несмотря ни на что наши непальские братья и сестры во Христе приспосабливаются к любой ситуации и продолжают рассказывать людям о Христе.

Несмотря на действующий закон, правительство не предпринимает действий по обеспечению его соблюдения. Возможно потому что оно сосредоточено на других вопросах. Поэтому многие христиане в Непале пользуются этой возможностью, чтобы продолжать делиться Благой Вестью, обучать Божий народ и насаждать церкви.

В Непале одна из самых быстрорастущих церквей в мире. Но, по мере роста Церкви, у нее огромная нехватка в лидерах.

Индуистские фанатичные группы угрожают христианам. Но дети Божьи не беспокоятся об этом, они продолжают следовать призванию Бога.

Некоторые индусы утверждают, что христианство растет в Непале из-за денег, на что христиане отвечают — основная причина в том, что все люди равны и ценны. Это особенно справедливо в обществе, где до сих пор существует кастовая система.


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН