Категория: Эксклюзив

Католичка Кэтлин Лорентцен из США была уволена за то, что отказалась идти на компромисс со своими религиозными убеждениями относительно брака и проводить добрачное консультирование для однополой пары. Согласно иску, поданному в федеральный суд ее начальство сказало, что она должна быть «сначала социальным работником, а затем только католичкой». Кэтлин Лорентцен известна как опыт специалист в своей сфере.

Юридический центр «Thomas More» сказал, что предоставление консультаций нарушает религиозные убеждения потерпевшей  относительно святости брака как союза между одним мужчиной и одной женщиной.

Женщина попросила своего начальника передать эту пару другому специалисту, что является ее правом в соответствии с федеральными законами о гражданских правах. Однако она встретила агрессию и непонимание со стороны начальства и руководства компании. В какой-то момент один из начальников пренебрежительно упомянул об учении католической церкви, сказав: «Они просто священники».

«Этот случай показывает, что верующие люди подвергаются нападкам на рабочем месте, — сказал адвокат пострадавшей. — Однако факт состоит в том, что христиане не должны выбирать между своей верой и работой».

Кэтлин Лоренцен за свою профессиональную деятельность консультировала многих пациентов-геев. Тем не менее, она отказалась проводить брачное консультирование для однополой пары.

«Дискриминация в отношении христиан является нарушением гражданских прав, что налагает на работодателей юридическую ответственность», — сказал адвокат Лоренцен.

Возможно, этот иск урегулирует недавние дебаты о том, нарушают ли права геев права всех остальных.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Важно начать сеять семена мотивации как можно раньше

Мотивация имеет основополагающее значение для того, чтобы любая деятельность осуществлялась с интересом и энтузиазмом. Для родителей это важная истина, когда речь идет об обучении детей, т.к. мотивация является ключевым моментом для их обучения.

Если дети будут чувствовать себя мотивированными, они будут лучше настроены учиться, участвовать в процессе и прилагать максимум усилий для того, чтобы достичь определенной цели. Очень важно работать над мотивацией своих детей, начиная с юного возраста, чтобы они могли достичь любых поставленных целей сейчас и в будущем, от самой простой повседневной задачи до более сложной.

Стимулируйте воображение ребенка

Как родители мы несем ответственность за то, чтобы помочь своим детям вырасти с пониманием, что если приложить усилия, добавить энтузиазма и интереса, тогда они смогут достичь желаемого. Хороший способ научить мотивации — рассказывать детям истории, начиная с раннего детства. Это очень полезный инструмент для мотивации и подогревания энтузиазма к выполнению заданий; истории оказывают сильное влияние на поведение, когда используются для представления положительной модели жизни.

Помогите детям идентифицировать себя с вами

Расскажите им о своем опыте, когда вы были еще ребенком, т.к. нет ничего лучше личного опыта, когда дети слушают и идентифицируют себя с вами. Вы завоюете их эмпатию и поможете понять, что вы тоже были ребенком и знаете каково это. Очень важно иметь позитивное, счастливое и восторженное отношение к жизни; ваши дети должны видеть и понимать, что можно жить счастливо и наслаждаться жизнью. Когда к жизни будет позитивное отношение тогда не будет ничего невозможного. Это лучший фундамент для здоровой мотивации.

Цените усилия своих детей

Обращайте внимание на то, что они делают, чтобы таким образом показать, что вы цените их усилия, даже если они не получают желаемых результатов. Вам нужно признать и укрепить их позитивное поведение, чтобы они продолжали трудиться, пока не достигнут цели. Если они видят, что вы их поддерживаете, любите и хвалите, они будут чувствовать себя сильными и мотивированными, чтобы продолжать двигаться вперед и усовершенствоваться. Очень важно, чтобы родители ясно объяснили детям причины для чего нужно делать то-то и то-то. Помните, что ваши дети — это люди и процесс их обучения частично зависит от ваших усилий. Чем лучше вы объясняете причины для совершения действий, тем лучше они поймут и будут еще более мотивированны для их выполнения.

Выбирайте «выполнимые» задания и задачи для своих детей

Когда речь идет о сложных задачах установите краткосрочные цели, которые просты и достижимы, чтобы ваши дети не заскучали на полпути. Чтобы они чувствовали себя мотивированными, важно, чтобы дети понимали, что ошибка — это не провал, а скорее возможность улучшить результат и бороться с невзгодами. Им нужно понять, что жизнь — это непрерывный процесс обучения и не стоит бояться ошибок. Важно никогда не прекращать прилагать усилия для достижения цели. Этот принцип необходим, если мы хотим посадить семена уверенности в себе у детей.

Привлекайте своих детей к принятию решений в соответствии с возрастом

Если дети активно принимают участие в принятии решений и если их мнение имеет значение тогда они будут охотно заниматься делом. Когда им приходится заниматься тем, что не нравится родители должны объяснить, зачем это нужно делать и дать достаточно времени для осознания всего этого.

Лучший способ научить детей жизни — это показать им хороший пример. Дети внимательно следят за своими родителями. То, что мы им говорим значит много, но то, что мы передаем через наше поведение значит в десять раз больше.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В мае родился Карл Барт — швейцарский кальвинистский теолог, пастор, профессор, мыслитель, возможно, величайший богослов 20-го века, один из основателей так называемой диалектической теологии. Его «Церковная догматика» в 13 томах стала значительным событием в христианском мире XX века.

Теология Барта оценивается как неоортодоксия и оппозиция либеральному христианству, поскольку он возрождает интерес к догматике и учению о триедином Боге. Во многом такой подход обусловлен опорой на Откровение, которое превосходит как разум, так и чувство. Барт замечает, что Библия не знает человека вообще, но она знает людей, призванных через веру. Вера же является решимостью, а не иррациональным постулатом или смутным переживанием. В противовес естественному откровению либеральных теологов, Барт настаивал на уникальности Откровения Бога через Иисуса Христа.

Бог явил Себя в истории однажды — в Иисусе Христе, Он явил Себя, а не просто открыл какую-то информацию о Себе. По Барту, Слово Божие существует в трёх формах: во-первых, это Сам Иисус Христос, Его жизнь, смерть и Воскресение, во-вторых, это Писание, где отражено Божественное откровение, и, в-третьих, это церковная проповедь Евангелия.

В целом, теология Барта христоцентрична, что превращает его теологические взгляды в систему. Иисус Христос — это единственное, уникальное самооткровение Бога, Он — Слово Божье в личности.

Его знаковая многотомная церковная догматика свидетельствует о его возвышенном интеллекте, но у Барта также было пасторское сердце и простое послание в основе богословия. Однажды его спросили после лекции в Чикаго, как бы он выразил свое богословие одним предложении. Он ответил словами песни, которой его научила мать: «Любит Иисус меня, так учит Библия».

Следующие цитаты передают глубокие взгляды Карла Барта на христианство:

1. Сложенные руки в молитве означают начало борьбы против беспорядка в мире.
2. Предприятие Адольфа Гитлера с его грохотом и яростью, со всей его хитрой и динамичной энергией — это предприятие злого духа, которому, по-видимому, на некоторое время дали свободу, чтобы проверить нашу веру в Воскресение Иисуса Христа.
3. Когда мы не знаем ответа, тогда Святой Дух может дать нам его. Но как Он может дать нам ответ, когда у нас самих много собственных ответов?
4. Осознание того, что вечность должна встретить нас во время может быть выше нашего понимания, но это правда, потому что в Иисусе Христе вечность стала временем.
5. Библия посвящена встрече Бога и Человека. Думая о том, как далеко Бог, я понял, что совершилось единство между Человеком и Богом, союз двух совершенно разных видов существ.
6. Цель человеческой жизни — не смерть, а воскресение.
7. Богослов, который трудится без радости, вовсе не теолог. Суровые лица, мрачные мысли и скучные проповеди невыносимы.
8. Мужество — это страх, который произнёс молитвы.
9. Радость ощущает лишь тот, кто доставляет ее другим.
10. Совесть является идеальным интерпретатором жизни.
11. Иисус не дает рецептов, которые показывают путь к Богу, как это делают другие учителя религии. Он Сам – путь.
12. Возьмите свою Библию и газету, прочтите их. Но интерпретируйте газеты через свою Библию.
13. Радость — самая простая форма благодарности.
14. На основании вечной Божьей воли мы должны думать о КАЖДОМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ СУЩЕСТВЕ, даже о самом странном, самом злом или несчастном, как о том, кому Иисус Христос является Братом, а Бог — Отцом; и поэтому мы должны иметь дело с ним. Если другой человек уже знает об этом, тогда мы должны укрепить его в этом знании. Если он еще этого не знает, наше задача состоит в том, чтобы рассказать ему об этом.
15. Каждому, кто борется с неверием, следует сообщить, что он не должен слишком серьезно относиться к своему неверию.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Согласно данным, опубликованным в четверг 17 мая, Музей Библии, новейшая туристическая достопримечательность Вашингтона, находящийся недалеко от Национальной аллеи в историческом центре столицы США, собрал 565 000 посетителей после своего открытия шесть месяцев назад.

Хотя это вдвое меньше чем, собрал Национальный музей афроамериканской истории и культуры за первые шесть месяцев, этого достаточно, чтобы заверить организаторов, что есть достаточное количество желающих, жаждущих экспонатов, связанных с Библией.

«Мы рады, что более полумиллиона человек прошли через знаменитые Гутенбергские ворота с ноября прошлого года, чтобы познакомиться с крупнейшим музеем, посвященным Библии, — сказал президент музея Библии Кэри Саммерс. — Входя в пик туристического сезона, мы с нетерпением ждем новых и старых посетителей, чтобы поведать об истории, повествовании и влиянии самой важной книги из всех, когда-либо написанных».

Для сравнения, у других музеев было меньшее число посетителей в первое полугодие.

Чтобы посмотреть все достопримечательности музея посетителям нужно пройти в среднем около 418 км по зданию, площадью 131 064 квадратных метров.

На строительство музея потребовалось три года и 500 миллионов долларов.

Вход в музей бесплатный, но посетителям также предлагается сделать пожертвование в размере 15 долларов США на человека.

В августе Музей Библии будет проводить временную выставку под названием «Проповедник-пилигрим: Билли Грэм, Библия и вызовы современного мира», о евангелисте, который умер в феврале.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

«И, приблизившись, Иисус сказал им: дана Мне всякая власть на небе и на земле. Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, уча их соблюдать все, что Я повелел вам; кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет. Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов; будут говорить новыми языками; будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы. И се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь. И так Господь, после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную Бога. И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде и сказали: мужи Галилейские! что вы стоите и смотрите на небо? Сей Иисус, вознесшийся от вас на небо, придет таким же образом, как вы видели Его восходящим на небо». (Марка 16:15-20, Матфея 28:18-20, Деяния св. Апостолов 1:11)

Вспоминая Вознесение Господне хочется немного поразмышлять об этом событии, о том, что оно совершилось не только в буквальном, но и в духовном смысле. Перед вознесением на небеса Иисус сказал апостолам о великом поручении и об удивительных и странных знамениях, которые будут сопровождать верующих.

Мы знаем, что проповедь Евангелия началась, когда последователи Иисуса фактически пошли по всему миру. Они изгоняли и изгоняют демонов, говорили и говорят новыми языками; исцеляли и исцеляют больных; нам знакома история с апостолом Павлом, когда он остался невредим после укуса ядовитой змеи; история церкви также хранит истории о тех, кого хотели отравить, но с ним ничего плохого не случилось.

Но можно посмотреть на эти знамения и с другой стороны, чтобы увидеть, что они верны и в духовном смысле.

То, что совершали апостолы в теле, мы, христиане также совершаем и по духу. Говоря слова жизни и призывая к святости — мы исцеляем души, когда мы противостоим искушениям и не верим лжи – мы одолеваем ядовитых «змей». Эти чудеса также важны и нужны, ведь они направлены не только на тело, но и на душу, ведь Евангелие исполнилось и в буквальном и в духовном смысле.

Будучи на земле Иисус должен был соблюдать четкую границу, ведь Он был на 100% Человеком и на 100% Богом. Эта реальность была слишком сложной и шокирующей для понимания. Собрать вокруг Себя последователей в качестве Бога было богохульством, наказуемым смертью.

Поэтому всю Свою земную жизнь Он должен был демонстрировать, что Он — Бог, в то же время очень тщательно проповедуя Свое послание и живя как Человек. Вот почему Он умножал хлеб, ходил по воде и воскрешал мертвых, ведь только Бог мог рассказать о Царстве Божьем, истинном значении любви и цели жизни.

Но когда пришло время уходить, Ему больше не нужно было соблюдать четкую границу. Теперь Ему нужно было ясно показать Своим последователям Кто Он и что Он пришел еще и для того, чтобы сформировать группу людей, которая провозгласит Его имя на каждом конце земли.

Люди часто спрашивают: «Если Иисус был действительно Богом, почему Он не говорил об этом прямо и явно не показывал, Кто Он?»

Помимо прочих божественных действий, совершенных Иисусом на земле, только Его вознесение на небеса в теле явно продемонстрировало ученикам то, что Он — Бог. В Матфея 28:18 Он говорит апостолам, что «Ему дана всякая власть на небе и на земле» (Матфея 28:18). Затем Он поднялся в их глазах, продемонстрировав, что каждое Его слово – истинно. Своими глазами апостолы увидели еще одно доказательство Его божественности.

Вознесшись на небо Иисус сел одесную Отца. Вся наша вера основана на убеждении в то, что Всемогущий Бог спустился с небес, чтобы спасти нас от грехов, собрать нас, как Своих детей и однажды забрать к Себе на небеса.

В Своем земном служении Иисус показал нам, что Бог может жить и ходить с человеком. В Своем Вознесении Он показал, что мы можем жить и ходить с Богом.

Каким образом? «Вы примете силу, когда Святой Дух сойдет на вас», — сказал Он.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В мае исполнился 81 год Джеймсу Харрисону, известному донору Австралии, который сдал свою кровь 1162 раза. Он был донором более 60 лет. Австралийский Красный Крест дал ему прозвище «Человек с золотой рукой». Что же делает Харрисона таким особенным?

Женщины, группа крови которых резус-отрицательная, иногда образуют резус-антитела при вынашивании резус-положительного ребенка, в ответ на различия в строении красных кровяных клеток ребенка. Эти антитела могут вызывать выкидыши, анемию, болезни головного мозга, сердечную недостаточность, а иногда смерть, для резус-положительного ребенка при последующей беременности.

Оказывается, что кровь Харрисона вырабатывает уникальное и очень популярное антитело, которое используется для защиты нерожденных младенцев от смертельной болезни. Благодаря сбору плазмы у доноров, таких как Харрисон, для матерей, подверженных риску развития заболевания, разработано лекарство, которое называется анти-D. Известно, что введение матери анти-D после первых родов уменьшает эту проблему.

«В каждой ампуле анти-D, произведенной в Австралии есть Джеймс, — сказал координатор медицинской программы донорства крови Робин Харлоу в интервью «Sydney Morning Herald». — Он спас миллионы младенцев, если быть точным 2,4 миллиона детей».

Даже собственной дочери Харрисона была сделана вакцина анти-D. «Это привело к тому, что мой второй внук родился здоровым, — сказал Харрисон. – Для меня привилегия внести свой вклад в спасение многих маленьких жизней и даже собственного внука».

Харрисон решил стать донором, когда ему во время операции в подростковом возрасте самому влили 13 доз крови. Достигнув нужного возраста он сдержал свое обещание и стал донором на постоянной основе, несмотря на отвращение к иглам. Более десяти лет спустя в 1967 году было обнаружено, что в его крови содержится важное антитело, которое необходимо для инъекций анти-D. Джеймс был рад перейти на донорство плазмы, чтобы помочь как можно большему количеству малышей.

«Надеюсь, что мой рекорд, кто-то побьет и также докажет свое посвящение делу», — сказал Джеймс о своем последнем заборе донорской крови.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В Пекине, на богослужение, которое проходило в арендованном здании пришел глава  национальной безопасности округа Сичэн вместе с командой из нескольких десятков офицеров. Ход богослужения не был нарушен, но чиновники фотографировали собравшихся и провели проверку. Через несколько дней представители власти оказали давление на арендодателя, который сдавал помещение для домашней церкви, чтобы тот отказал в аренде.

«Сегодня полиция позвонила нам, — сказала Инь, представитель одной из церквей, — и запретила организовывать религиозную деятельность в любой форме. Власти вынудили нашего брата, который сдавал в аренду помещение подписать письмо, в котором говорится, что он не будет участвовать в какой-либо религиозной деятельности. Мы еще не встречались с представителями бюро по делам религий и не знаем, что делать в этой ситуации».

Представители местной полиции сказали, что оставят церковь в покое, если та будет встречаться в другом районе, вне их юрисдикции, но члены церкви опасаются, что переход в другой район также приведет к преследованиям со стороны властей.

«Нам предстоит пройти долгий путь, прежде чем мы получим истинную религиозную свободу, — сказал Сюй Юнхай, старейшина другой церкви. — Прямо сейчас, мы можем собираться только в собственных домах. Нам становится все труднее и труднее арендовать здания и организовывать крупные мероприятия. Не говоря уже о том, что правительство продолжает оказывать давление на арендодателей и иногда проводит аресты».

Христианское онлайн-издание «ChinaAid» сообщает о нарушении прав человека в Пекине.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

«По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою»

(Иоанна 13:35)

Мегацерковь в Огайо, США, решила сделать сюрприз для своих прихожан в честь десятилетия общины. В субботу утром первые 100 автомобилей прихожан, которые приехали на бензозаправку заправили бесплатным бензином. Более чем за час волонтеры в футболках с надписью «Я люблю свою церковь» обслужили более 112 автомобилей.

Церковь находится в бедном районе города, поэтому 30 долларов на бензин для некоторых немалая сумма. В дополнение к бензину добровольцы церкви раздавали водителям бесплатные закуски и воду. Первоначально планировалось заправить только 100 машин, но некоторые прихожане были настолько тронуты и благословлены этим сюрпризом, что на месте пожертвовали деньги, что, в свою очередь, помогло оплатить бензин для большего количества автомобилей.

«Этим мероприятием мы хотели показать любовь Иисуса», — сказал пастор церкви.

Благодаря благотворительной работе церкви удалось сделать немало добрых дел, больших и маленьких, таких как раздача автомобилей отдельным людям и нуждающимся семьям, покупка и ремонт дома для матери-одиночки и т.д.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Новое указание британского правительства будет настаивать на том, чтобы христианам разрешили носить нательные крестики на рабочем месте, несмотря на то, что некоторые министры неоправданно подогревают предрассудки, направленные против веры.

Новые указания правительства появились спустя пять лет после того, как Надя Эвейда выиграла дело в Европейском суде по правам человека против «British Airways», когда на рабочем месте организация попросили ее спрятать свой нательный крестик из белого золота.

Религиозные символы на работе, такие как крестик или хиджаб, исламский женский платок, согласно новым указаниям должны быть разрешены на рабочем месте до тех пор, пока они не буду влияют на производительность труда. Компании должны быть «гибкими» и «понимающими» при составлении дресс-кода работников. Они не должны «запрещать религиозные символы, которые не мешают работе сотрудника».

Англиканская церковь приветствовала это решение, добавив: «Христиане, которые хотят проявить свою веру должны быть свободны в том, чтобы носить нательный крест. Свобода выражения продолжает оставаться одной из главных британских ценностей».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Дьявол – это ревнивое существо. Он не хочет, чтобы вы становились к Богу ближе, поэтому он делает все возможное, чтобы искусить вас и вы согрешили. Иногда ему удается это сделать; но ключевое слово — «иногда». Дьявол – это беспощадное существо. Он не остановится, пока не сломит вашу веру и не уведет вас далеко от Бога. Его выходки испытывают вас, поэтому, если вы чувствуете, что он нападает на вас, следующие стихи Священного Писания помогут вам сражаться.

«Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить. Противостойте ему твердою верою, зная, что такие же страдания случаются и с братьями вашими в мире» (Первое послание Петра 5:8,9).

Первое правило в борьбе с дьяволом – проявлять бдительность. Имейте в виду, что дьявол всегда ходит вокруг вас и ждет своего часа, чтобы воспользоваться вашими слабостями. Вы не должны успокаиваться, потому что зло настойчиво. Бодрствуйте и знайте, что вы можете защитить себя от нападок дьявола. Используйте свою веру, чтобы противостоять козням дьявола. Выиграйте эту битву во имя Господа.

«С Тобою избодаем рогами врагов наших; во имя Твое попрем ногами восстающих на нас» (Псалтирь 43:6).

Этот стих говорит, что дьявола можно победить только одним способом: вместе с Богом. Пусть этот стих напоминает вам, что Бог является основным источником силы для победы в этой войне.

«и сказал он: слушайте, все Иудеи, и жители Иерусалима, и царь Иосафат! Так говорит Господь к вам: не бойтесь и не ужасайтесь множества сего великого, ибо не ваша война, а Божия» (Вторая книга Паралипоменон 20:15) .

Когда приходят дьявольские атаки важно не бояться зла, потому что Бог сражается на вашей стороне. Между Ним и сатаной идет война, а вы находитесь между ними. Сатана делает всё возможное, чтобы причинить боль Богу. Будьте мужественны, потому что Господь всегда побеждает в битвах.

«Итак, покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас» (Послание Иакова 4:7).

Еще один важный стих, который нужно запомнить. Очень важно, чтобы вы полностью подчинились и предались Господу. Доверьтесь Ему, Он не подведет и не покинет вас. Пока вы верите, что Господь будет сражаться за вас, вам будет легче противостоять дьяволу.

Пусть Слово Божье будет вашим оружием в этой духовной битве, а Бог будет неослабевающей волей внутри вас, чтобы побеждать!

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН