Все записи glavred

Референдум о внесении поправки в Конституцию, направленной на защиту традиционного брака, потерпел поражение в Румынии, несмотря на то, что 92% респондентов проголосовали в пользу традиционного брака.

Эта мера усложнила бы легализацию однополых браков, которая уже запрещена законом в Румынии. Определение брака не определено в Конституции Румынии, поэтому этот существующий закон может быть отменен в любое время.

Около 92 % голосующих отдали свои голоса за определение брака как «союз между одним мужчиной и одной женщиной».

Но, к сожалению, явка избирателей была очень низкой, поэтому результаты референдума не были учтены.

Только 20 % избирателей, имеющих право голоса, явились на избирательные участки во время двухдневного голосования, для того, чтобы результаты референдума были действительными, явка должна составлять 30 %.

До референдума в интервью CBN News Тудор Петан, представитель румынского христианского телеканала Alfa Omega TV, сказал, почему церкви поддержали эту меру. «Мы хотим внести небольшие изменения в Конституцию Румынии, — сказал он. — До сих пор Конституция определяла брак как «союз по доброй воле между супругами»;  мы хотим внести небольшие изменения, что «брак – это союз между мужчиной и женщиной». Это небольшое изменение с большим значением. Мы смотрим в будущее и констатируем факт, что на наших детей уже осуществляется большое давление; в школах идет пропаганда ЛГБТ и гендерной идеологии. Мы не хотим, чтобы наша страна встала на сторону ЛГБТ, мы хотим, чтобы наша нация стояла на стороне Бога».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Ежегодно более 60 лет Верховный Комиссар ООН по делам беженцев вручает правозащитную премию Нансена, которая присуждается за заслуги в области защиты прав беженцев. В этом году в Женеве, Швейцария, премию 2018 года получил д-р Эван Атар Адаха из Южного Судана. Атар возглавляет единственную действующую больницу в провинции Верхний Нил, где со своими коллегами он проводит в среднем 58 операций в неделю с ограниченным числом медикаментов и оборудования. Более двух десятилетий он помогает людям, спасающимся от войны и преследований в Судане и Южном Судане.

«Работа д-ра Атара на протяжении десятилетий гражданской войны и конфликта является ярким примером глубокой человечности и самоотверженности, — сказал Филипп Гранди, Верховный Комиссар ООН по делам беженцев. — Благодаря его неустанным усилиям тысячи жизней были спасены, мужчины, женщины и дети получили новый шанс на восстановление своего будущего».

Д-р Эван Атар Адаха – христианин, он знает, что вера важна для многих его пациентов. Прежде чем вводить обезболивающее перед хирургическим вмешательством, 52-летний хирург цитирует своим пациентам стихи из Библии или Корана, затем молится короткой молитвой, согласно вероисповеданию пациента, до того, как взять скальпель.

«Моя вера вносит большой вклад в мою работу, — сказал хирург. — Меня вдохновляет вера в то, что мы все — от одного Бога. Когда мы работаем, я продолжаю говорить своим коллегам, что мы одна семья и должны спасать жизни».

По воскресеньям он отдыхает, посещая церковь.

В Южном Судане здравоохранение на очень низком уровне, ощущается острая нехватка лекарств, оборудования и квалифицированного медицинского персонала. Часто вооруженные группы грабят медицинские учреждения, похищают, задерживают, или убивают врачей и медсестер.

По данным ООН, когда в 2011 году Южный Судан получил независимость, в нем было всего 120 врачей и 100 медсестер, обслуживающих 12 миллионов человек.

В этом году премия составляет 150 000 долларов США.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Сегодня на нас обрушивается море информации – новости, журнальные статьи, подписки, рассылки, электронные письма, каналы в социальных сетях. Мы привыкли всё бегло проглядывать и не тратить время на чтение. Но наукой доказано, что человеку необходимо уделять хотя бы несколько часов на внимательное, глубокое чтение, потому что оно того стоит. Глубокое чтение — это медленное, вдумчивое чтение текстов со сложными моральными вопросами, которое отличается от поверхностного чтения.

Итак, почему глубокое чтение важно для нашего мозга:

1. Оно помогает стать скромнее

Исследования показывают, что те, кто много читают, становятся интеллектуально скромнее. То есть такие люди все больше осознают свое невежество и собственные пределы, что делает их более открытыми для того, чтобы учиться у других, вместо того, чтобы полагаться исключительно на собственные суждения.

2. Оно способствует увеличению эмпатии, умению сопереживать

Внимательно читая, мы начинаем глубже погружаться в прочитанное с перспективы вымышленных персонажей и примерять прочитанное на себя и свой опыт, сопереживать. Тогда в нашем мозге активируются те же области, которые задействованы при переживании нового опыта.

3. Чтение на самом деле ведет нас к приключениям

Оказывается, банальная цитата о том, что чтение – это приключение, верна! Исследования показали, что чтение затрагивает не только области мозга, связанные с обработкой языка, но также области, связанные с действиями, о которых мы читаем. Например, если мы читаем о том, как кто-то покоряет гору, ассоциативная зона лобных долей коры головного мозга реагирует, как будто мы сами покоряем гору. Когда мы читаем описание вкусной еды или прекрасных пейзажей, соответствующие области нашего мозга, связанные с этими чувствами, реагируют, как если бы мы действительно их переживали.

Вместо того чтобы поверхностно просматривать миллион статей, давайте уделим немного времени на глубокое чтение. Наш мозг поблагодарит нас за это.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Бог может благословить нас

• Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всем имея всякое довольство, были богаты на всякое доброе дело (Коринфянам 9:8).
• Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены (Иакова 1:17).

Божьи благословения видны всем

• Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли (Псалтирь 66:8).

Божьи благословения приходят в самые мрачные времена

• Блаженны плачущие, ибо они утешатся (Матфея 5:4).

Мы призваны благословлять других, даже тех, кто этого не заслуживает

• Но вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас, благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас (Луки 6:27,28).

Не только отдельные люди могут получить благословение, но и целые народы

• Блажен народ, у которого Господь есть Бог, — племя, которое Он избрал в наследие Себе. (Псалтирь 32:12)

Земля также получает благословения от Бога

• Земля, пившая многократно сходящий на нее дождь и произращающая злак, полезный тем, для которых и возделывается, получает благословение от Бога (Евреям 6:7).

За нашим доверием Богу следуют благословения

• Благословен человек, который надеется на Господа и которого упование — Господь. Ибо он будет как дерево, посаженное при водах и пускающее корни свои у потока; не знает оно, когда приходит зной; лист его зелен, и во время засухи оно не боится и не перестает приносить плод (Иеремия 17:7,8).
• Вкусите и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него! (Псалтирь 33:9)

Благословения следуют за послушанием

• и придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего (Второзаконие 28:2).
• Принесите все десятины в дом хранилища, чтобы в доме Моем была пища, и хотя в этом испытайте Меня, говорит Господь Саваоф: не открою ли Я для вас отверстий небесных и не изолью ли на вас благословения до избытка? (Малахия 3:10)

Благословения и вера часто идут вместе

• Иисус говорит ему: ты поверил, потому что увидел Меня; блаженны невидевшие и уверовавшие. (Св. Евангелие от Иоанна 20:29)

Иисус заслуживает наших благословений

• И всякое создание, находящееся на небе и на земле, и под землею, и на море, и все, что в них, слышал я, говорило: Сидящему на престоле и Агнцу — благословение и честь, и слава и держава во веки веков (Откровение Иоанна Богослова 5:13).

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В каком состоянии находится ваш дом или рабочее место? Всегда ли всё в порядке? Даже самый неорганизованный человек признает, что хаос в доме, комнате или офисе отнимает энергию и напрочь лишает мотивации. Порядок же, наоборот, приносит мир и гармонию в жизнь. Часто состояние нашего места обитания говорит о состоянии нашей души.

Следующие цитаты вдохновят вас и помогут упорядочить ваши действия.

«Сохраняйте порядок, и порядок сохранит вас».

«Мы должны иметь упорядоченную любовь ко всему».

«Внешний беспорядок и неопрятность являются признаками внутреннего беспорядка».

«Там, где есть порядок, также есть и гармония; где есть гармония, также есть и правильное управление временем; где есть правильное управление временем, также есть и благо».

«Если ваша жизнь в порядке, у вас будет больше времени, следовательно, вы сможете еще больше прославить Бога, еще больше трудясь для Него».

«Между внутренним и внешним человеком тогда будет гармония, когда упорядоченная жизнь будет соединена с мыслями, которые упорядочены Христом».

«Если ваши книги в порядке, ваша жизнь тоже будет в порядке».

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН