Все записи glavred

В четверг сенат Кентукки принял законопроект, запрещающий аборты, в случае, когда сердцебиение ребенка впервые обнаруживается. Этот законопроект последовал за аналогичными мерами, принятыми законодателями Миссисипи ранее на той неделе, которые запрещают аборт на шестой неделе беременности, когда сердцебиение ребенка уже отчетливо обнаруживается.

Во время своего ежегодного обращения неделю назад Мэтт Бевин, губернатор Кентукки и евангельский христианин, призвал законодательный орган продолжать принимать законы против абортов, настаивая на том, что они будут иметь преимущественную силу.

«Мы победим, потому что стоим за правое дело, потому что стоим за жизнь!» — сказал он.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

В 2014 году товарооборот между Китаем и Африкой достиг рекордно высокого уровня. Миллиарды долларов займа и прямые китайские инвестиции в Африку значительно увеличились за последние годы.

В результате притока китайских ресурсов около 1 миллиона китайцев, работающих на континенте, слышат Евангелия от христиан Африки.

Многие местные церкви достигают китайских рабочих, а также проводят богослужения на китайском языке.

Небольшое, но растущее число этнических китайских миссионеров из Тайваня и других стран специально приезжают, чтобы служить своим соотечественникам в Африке, проповедуя им в условиях религиозной свободы.

Когда обращенные китайские христиане возвращаются домой из Африки, они приносят с собой новую веру.

Африканские мигранты также, в свою очередь, переезжают в Китай в большем количестве, многие из которых являются практикующими весьма евангелизационных форм пятидесятнического христианства.

Несмотря на все свои усилия, Китай проигрывает борьбу против христианства, а растущий приток граждан, возвращающихся из Африки, превращается в еще один безнадежный фронт в этой войне.

По некоторым данным, число христиан в Китае составляет около 70 миллионов. Если текущие темпы роста продолжатся быстрыми темпами, то в Поднебесной скоро будет больше христиан, чем в любой другой стране мира.

Правительство Китая все больше обеспокоено быстрым ростом христианской веры, ее публичного присутствия и социального влияния, т.к. христиан в стране намного больше, чем членов коммунистической партии.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

Ученики начальной школы англиканской церкви ведут борьбу за спасение популяции пчел в Великобритании с помощью простой кампании, направленной на то, чтобы побудить еще больше людей выращивать растения, которые привлекут насекомых-опылителей. Данная кампания – это ответ на предостережения защитников природы о том, что численность пчел в Великобритании и по всей Европе серьезно сокращается.

В рамках кампании дети просят родителей, предприятия и дома престарелых выделить один квадратный метр земли для выращивания растений, которые обеспечат жилье и пищу для пчел и других насекомых-опылителей. Ведь исчезновение последних негативно влияет на популяцию дикорастущей флоры, урожайность сельскохозяйственных культур и, как результат, на полноценность питания человека.

Дети школы англиканской церкви в Сент-Албане были воодушевлены расширением своих усилий по спасению британских пчел после того, как скромный школьный проект по выращиванию подходящей для насекомых цветочной клумбы у входа в школу оказался успешным.

Эта цветочная клумба привела к тому, что дети стали больше интересоваться биоразнообразием, и с тех пор посадили много цветов, трав, фруктов и овощей, полезных для опылителей на территории школы.

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

День святого Валентина — это особое время года, известное романтическими настроениями, цветами, конфетами и написанием любовных писем.

Следующие семь стихов из Библии помогут выразить свою любовь.

1. «Положи меня, как печать, на сердце твое, как перстень, на руку твою: ибо крепка, как смерть, любовь; люта, как преисподняя, ревность; стрелы ее — стрелы огненные; она пламень весьма сильный. Большие воды не могут потушить любви, и реки не зальют ее. Если бы кто давал все богатство дома своего за любовь, то он был бы отвергнут с презреньем» (Песня Песней 8:6,7).
2. «Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звучащий. Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, — то я ничто. И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы» (Первое послание к Коринфянам 13:1-3).
3. «Двоим лучше, нежели одному; потому что у них есть доброе вознаграждение в труде их» (Екклесиаст 4:9).
4. «Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит» (Первое послание к Коринфянам 13:4-7).
5. «И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из ребер его, и закрыл то место плотию. И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку. И сказал человек: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей; она будет называться женою, ибо взята от мужа. Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут двое одна плоть»

              (Книга Бытие 2:21-24).

6. « — Что яблоня между лесными деревьями, то возлюбленный мой между юношами. В тени ее люблю я сидеть, и плоды ее сладки для гортани моей. Он ввел меня в дом пира, и знамя его надо мною — любовь» (Песня Песней 2:3,4).
7. «Миловидность обманчива, и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы» (Притчи 31:30).

Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН