В августе 2013 года в 8 утра 33 сотрудника полиции и семь сотрудников службы социального обеспечения ворвались в дом семьи Дирка и Петры Вундерлих, после чего насильственно захватили и увезли их четверых детей в возрасте от 7 до 14 лет, обучающихся на дому под руководством родителей. Дети находились вне семьи в течение трех недель, после чего были возвращены родителям.
Семья Вундерлих и ранее подвергалась преследованию за то, что выбрала для своих детей обучение в семье, а не в школе, хотя это право родителей прямо следует из международных правовых норм и соблюдается в большинстве развитых демократических стран.
Доступные юридические документы не содержат каких либо реальных обвинений в адрес родителей – в них не идет ни о каком нарушении реальных прав детей. Единственная причина, по которой дети были насильственно захвачены представителями властей Германии – это то, что родители обучают их дома, и дети «приняли мнение своих родителей» по этому поводу.
Немецкий закон, запрещающий родителям обучать своих детей вне школы, исторически связан с нацистским законодательством, принятым под властью Гитлера. Хотя сейчас родителям не угрожает расстрел за семейное образование своих детей, они могут быть за него оштрафованы, отправлены за решетку и лишены родительских прав. Подобные положения закона прямо противоречат общепризнанным принципам и нормам международного права и ведут к вопиющим нарушениям прав родителей и детей. Семья Вундерлих – лишь одна из многих семей, жестоко преследуемых без каких-либо реальных оснований за простое осуществление своих естественных родительских прав.
Семья Вундерлих обратилась в Европейский суд по правам человека в Страсбурге, утверждая, что их право на уважение частной и семейной жизни было нарушено.
Однако суд заявил, что власти Германии разумно предположили, что родители «ставят под угрозу своих детей, не отправляя их в школу».
«На основании информации, имеющейся в то время, национальные власти обоснованно предположили, что дети изолированы, не имели контактов с кем-либо за пределами семьи и что существовал риск их физическому здоровью», – говорится в заявлении.
Отец детей Дирк Вундерлих сказал немецкой телерадиокомпании «Дойче Вэлле», что обвинения против них были «выдуманными». Он заявил, что детей обучали по христианской программе дистанционного обучения и отрицал, что те были изолированы, сказав, что дети посещали различные клубы и организации.
Семью поддержала правозащитная организация, защищающая право жить согласно своим верованиям «ADF International». «Это постановление игнорирует тот факт, что политика Германии в отношении обучения на дому нарушает права родителей обучать и воспитывать своих детей. Вызывает тревогу, что это не признал самый влиятельный суд по правам человека в Европе. Это решение является шагом в неверном направлении и должно насторожить всех, кто заботится о свободе», – сказал Пол Коулман, исполнительный директор ADF Internation.
В ближайшее время семья планирует обратиться в Большую палату Европейского суда по правам человека.
Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН
