Спасение древних христианских рукописей в Мосуле

Несмотря на массовое уничтожение ИГИЛ бесчисленных культурных и религиозных артефактов, которые существовали на равнинах Ниневии на протяжении тысячелетий,

Несмотря на массовое уничтожение ИГИЛ бесчисленных культурных и религиозных артефактов, которые существовали на равнинах Ниневии на протяжении тысячелетий, одна мусульманская семья, которая предпочла остаться безымянной, в течение трех лет, рискуя жизнью, хранила у себя древние христианские рукописи.

Скорее всего, рукописи были украдены из Сирийской Православной Церкви Непорочного Зачатия, одной из целого ряда церквей и монастырей, которые были полностью разрушены ИГИЛ.

В прошлом году, когда Мосул был освобожден, манускрипты были переданы на хранение христианской  халдейской общине.

В 2015 году рукописи обнаружил один мусульманин возле халдейского монастыря Святого Михаила. Мужчина искал дрова на растопку, когда увидел, как к зданию подъехал грузовик и вывалил мусор. Среди мусора он обнаружил несколько рукописей на древне-сирийском языке и подумал, что они могут представлять ценность. Он решил забрать документы домой, понимая, что его могут убить, если обнаружат эти христианские манускрипты. После освобождения Мосула от ИГИЛ, мусульманин передал рукописи своему бывшему соседу-христианину в Курдистане, куда из Ниневии сбежали сотни тысяч людей. Он спросил своего бывшего соседа, знал ли он пастора или религиозного ученого, которому можно доверять, чтобы найти подходящее место для документов, а также попросил его не продавать рукописи.

Христианин выполнил просьбу и передал документы на хранение в христианскую  халдейскую общину. Рукопись содержит утренние и вечерние молитвы Сирийского Антиохийского Православного ордена.

«Своим поступком этот человек говорит, что не все мусульмане поддерживают ИГИЛ, что многие из них считают христиан своими братьям и готовы даже подвергать свою жизнь риску, чтобы спасти христианскую рукопись. Какое мужество!» — сказал Мекко, священослужитель, у которого сейчас хранятся  рукописи.

Этот случай является одним из нескольких обнадеживающих историй о том, как мусульмане помогают и защищают христиан во враждебно настроенных странах.

Мериам Ибрагим, христианка из Судана, приговоренная к смертной казни на восьмом месяце беременности за обвинения в отступничестве, рассказала после своего освобождения в 2014 году, как ее сокамерница-мусульманка помогала прятать Библию от охранников. Позже та женщина также стала христианкой.

 

 


Источник
Перевод Натальи Починовской, специально для ТБН

 

Leave a Comment