Филармонический оркестр Лос-Анджелеса под руководством Густаво Дудамеля объединил усилия с театром Deaf West для постановки оперы Бетховена «Фиделио» в центре Лос-Анджелеса.
Это произведение было написано глухим композитором Бетховеном много веков назад.
В опере главные роли исполняют глухие актёры на языке жестов. При этом их дублируют оперные певцы.
Главная задача для актеров – попасть в нужный ритм. К тому же опера очень подвижная, каждый раз новая.
Оперные певцы помогают актерам, например, открывая письмо, садясь или вставая, чтобы держать их в курсе, в какой момент они находятся в музыке.
Также работники в зале на премьере будут в прозрачных масках, чтобы было видно их лица.
